All the latest breaking UK and world news with in-depth comment and analysis, pictures and videos from MailOnline and the Daily Mail.
Учим английский по новостям: 4 вида новостных источников и как их использовать
изучение новостей на английском языке с русским переводом, добавление новых английских слов в словарь, изучение английских слов. Новости на Английском Learn with flashcards, games and more — for free. Эффективно ли заниматься английским по новостям: что важно учесть. В этом разделе вы можете найти новости по английскому языку. Они помогут вам сделать свою работу более простой, современной и интересной.
BBC Breaking News
Stuff You Should Know Уже больше 10 лет этот подкаст занимает высокие позиции в рейтингах англоязычных подкастов. Двое его ведущих обсуждают культуру, историю и науку. Предугадать, о чем будет следующий выпуск, невозможно. На одной неделе разговор может быть посвящен природе ненависти, а на другой — истории Нобелевской премии. Ведущие признают, что они не эксперты ни в одной из тем, поэтому они просто собирают исследования по теме и делятся со слушателями. Они разбавляют научные тезисы каламбурами и не пишут подробный сценарий — то есть тут можно послушать живой диалог людей на английском языке. Обычно выпуски длятся по 40—60 минут, но существуют и короткие эпизоды — по 10—15 минут. Подкасты для уровня Advanced Serial Serial стал настоящей легендой в мире подкастов, он считается самым популярным аудиошоу.
Это документальное журналистское расследование, посвященное резонансным делам. В первом сезоне ведущие рассказывали про убийство студентки из Балтимора.
И это, конечно, нужно знать и понимать. Но помимо сложной лексики у news headlines свои правила, законы и условности. Свои грамматика и стиль, отличающие новостные заголовки на английском языке от других жанров. Самая главная фишка — заголовки новостей должны короткими, броскими и актуальными.
Данный метод позволяет знакомиться с новой лексикой в контексте и сразу же переводить ее в активный словарь. Под видео вас радушно встретят транскрипты и упражнения для закрепления. И конечно, ответы для самоконтроля, только обещайте не подглядывать! Вряд ли новости на сайте можно назвать «горячими пирожками», их публикация осуществляется 1 раз в три дня. Каждый видеоролик — это две новости, перед просмотром которых вам предлагают ознакомиться с новыми словами. Слова произносятся носителем языка, изображаются картинкой на экране, кроме того, тут же вас ждет описание термина на английском языке и его транскрипция. Перед тем как вы погрузитесь в новостную «карусель», вам предложат вопрос, ответ на который и скрывается в видео.
Достаточно медленная и четкая речь диктора позволяет успешно справиться с целью, а также взяться за тренировку навыка говорения. Данный ресурс имеет наиболее многосторонний подход к изучению языка с помощью видео, это отмечают как сами студенты, так и преподаватели. Если же вы заглянули на ресурс для работы с обучающими роликами, ваш уровень должен быть Pre-Intermediate. Справедливо будет отметить, что сайт имеет кардинальную направленность на изучение американской версии языка. Это касается лексики, упрощенной грамматики и, конечно же, фонетики.
Хотя посмотреть на результат таких рекомендаций можно: вся восточная Азия учит язык по принципу «класс хором повторяет фразы за учителем». Япония, Корея и Китай, конечно, не совсем «гулугулу» смотрите видео ниже , но в целом результаты печальные. Тут вообще никаких оговорок.
News in Levels
Читайте новости на английском. Список лучших новостных сайтов и мобильных приложений на английском языке для изучающих различных уровней. Difficult words: perform (do, carry out), CPR (cardiopulmonary resuscitation – making the heart and lungs work again), chest (the front part of the body). Watch the video. @English_news_in_levels. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas.
Breaking News English – новости с различными упражнениями
In 2014, the Portuguese forward unveiled a statue of himself outside the CR7 museum in his hometown of Funchal, Madeira, and in 2017, Madeira renamed its airport after him. Difficult words: excel to be exceptionally good at an activity or subject , forward an attacking player in football, hockey or other sports , made in his image when an artist makes a work of art to look like a person.
Система времен английского языка На вебинаре вы узнаете, как разобраться во всех 12 временах английского языка и поймете, как использовать их в речи. Сразу после регистрации вы получите нашу авторскую книгу «Все времена английского».
Lane discipline was much worse in this country than in America; and the habits of drivers when overtaking were particularly bad. One saw far too much dangerous pulling-out without an adequate signal having been given, and there was a similarly dangerous tendency for drivers to cut in after overtaking. Perhaps the commonest form of misuse however, was the reluctance of drivers of private cars to move into the inside lane whenever it was possible to do so.
Sir John said that far too many were determined to stay in the middle or even the outside lanes, regardless of traffic conditions, with the result that drivers wishing to overtake became impatient and tried to follow too closely behind the vehicle in front, thus making accidents more likely. The conference is continuing. Now, the Common Market negotiations. Geoffrey Rippon, the chief negotiator, flew to Brussels last night. Britain has put forward the suggestion that a reasonable contribution would be thirteen to fifteen per cent, built up in a series of equal yearly steps over a period of five years. But the Council of Ministers is considering a recommendation that the British share should be twenty one point five per cent throughout the five year period of transition, or, alternatively, a contribution of between ten and fifteen per cent in the first year rising to between twenty and twenty five per cent in the fifth year.
There have been signs that some European leaders are reluctant to take the present British offer seriously, and it is widely felt in Whitehall that Mr. The pamphlet claims that on balance farmers would be better off if Britain joined the Common Market. In addition, says the Union, the pamphlet fails to mention horticulture, which constitutes an important part of British agriculture, and which is likely to be badly hit in the event of a link-up with the Common Market. The officials said that in their view the pamphlet tended to over-emphasize the benefits of joining the EEC, and to leave out of account many genuine difficulties.
Здесь вы можете читать новости о политике, науке, технологиях, спорте, путешествиях и пр. Кроме того, можете быстро найти интересующую тему, используя теги. Сайт еженедельно освещает множество событий. Например, читайте релиз о «Фантастических тварях, и где они обитают» в 3-х разных вариантах, соответствующих каждому уровню изучения языка. В каждой статье выделены основные слова с переводом на русский. Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского. В целом, сайт очень круто оформлен и удобен для пользователя. Сервис помогает понимать читателям по всему миру подлинные английские новостные статьи. Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю. Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения.
Английский через новости
Learn English online using our high-quality resources to quickly improve your English. Take our free level test to help you find your English language level, then find lessons and resources that are just. Difficult words: perform (do, carry out), CPR (cardiopulmonary resuscitation – making the heart and lungs work again), chest (the front part of the body). Watch the video. @English_news_in_levels. Отличное приложение с актуальными новостями и разбивкой по уровням сложности. Хотелось бы реализовать возможность поиска слова в английском толковом словаре. Сайт – ресурс для изучения английского языка по новостям. Он рассчитан на зрителей и читателей, владеющих английским на уровне от Beginner. upper-intermediate.
Читать также
- 1. Почему именно новости?
- Ресурсы с аудио и видео материалами
- News in levels – Telegram
- Изучаем английский по новостям
АНГЛИЙСКИЙ ПО НОВОСТЯМ - 2
The accident occurred about three miles south of the Newport Pagnell service area when an articulated lorry carrying a load of steel bars jack-knifed and overturned. A number of lorry drivers and motorists were unable to pull up in time and ran into the overturned vehicle, causing a major pile-up. Some of the steel bars from the load were flung by the impact across the central reserve into the southbound carriageway, which was restricted to single-lane working because of repairs and resurfacing, causing several minor accidents. With both carriageways blocked, police closed the motorway for a time, and diversion signs were posted at the nearest slip roads. Breakdown vehicles and ambulances had considerable difficulty in reaching the scene of the accident because of fog. This was dense in places, and the flashing amber light signals had been switched on for most of the night. So far there are no reports of anyone seriously injured in the accident. This accident, the fourth involving a multiple pile-up of vehicles in the last month, comes just as the first National Conference on Motorway Use is getting under way. At the opening meeting in London last night, Sir John Stone, the Metropolitan Area Traffic Adviser, criticised the standard of motorway driving in this country. He said that there was evidence that many of the basic disciplines of motorway use had yet to be learned by British drivers. Lane discipline was much worse in this country than in America; and the habits of drivers when overtaking were particularly bad.
One saw far too much dangerous pulling-out without an adequate signal having been given, and there was a similarly dangerous tendency for drivers to cut in after overtaking. Perhaps the commonest form of misuse however, was the reluctance of drivers of private cars to move into the inside lane whenever it was possible to do so.
Go to your level. Go to Level 1 if you know 1-1000 words. Go to Level 2 if you know 1000-2000 words. Go to Level 3 if you know 2000-3000 words.
Как работает Native Show?
Ежедневно ты получаешь небольшие видеосообщения от иностранцев — они расскажут о жизни за границей, об актуальных новостях, о себе и своих хобби. Ты болтаешь с иностранцами, а преподаватели помогают тебе избавиться от ошибок только если ты этого захочешь! Пиши текст, записывай видео или наговаривай аудиосообщения - как комфортнее. Два раза в неделю ты можешь созваниваться с преподавателями в разговорных клубах! В Native Show ты можешь заниматься всего по 15 минут в день, и через месяц точно почувствуешь прогресс. В Native Show ты наконец-то заговоришь! Почему у тебя получится?
Ты начнёшь с простого. Сперва иностранцы будут говорить чётко и медленно. Постепенно ты познакомишься с новыми акцентами и привыкнешь к произношению разных людей. Начать учиться! У Native Show много крутых отзывов! Kuanysh Nurgozhanov Постараюсь быть честным.
Оба новостных агентства — отличные источники новостей на английском языке, которыми пользуются носители языка. Вы также можете подписаться The New York Times. Поскольку The New York Times является одной из самых известных газет в мире, это один из лучших ресурсов для изучения английского языка. The Guardian Newspapers The Guardian - еще один замечательный источник для разнообразных английских новостей. Кроме того, вы можете переключиться на словарь английского языка и новости, более подходящие для американцев, британцев или австралийцев.
Highlights
- Где учить английский: 22 проверенных онлайн-ресурса
- Английская лексика в новостных СМИ
- Новости на английском языке по уровням сложности
- Сайты для развития навыков чтения и письма на английском
Telegram для изучения английского: обзор полезных каналов
Он рассчитан на зрителей и читателей, владеющих английским на уровне от Beginner. Вообще, «Голос Америки» — не новичок в адаптированных новостях. В 1959 году радиостанция «Voice of America» начала вести передачи с использованием специально созданной для этой цели версии английского Special English. Он отличался ограниченным словарным запасом, около 1500 слов плюс термины, которых невозможно избежать , медленным темпом речи и простым построением предложений. Передачи были рассчитаны на слушателей, изучающих английский как иностранный. Все новости на сайте разделены на три уровня сложности. Level One — новости на английском языке для начинающих. Длина текста не больше 500 слов, слова взяты из числа 1500 слов словарика VOA.
Текст озвучен, диктор читает медленно и внятно. Некоторые трудные слова объяснены отдельно. Level Two — новости для «intermediate learners of American English». Тексты более 500 слов, аудио может включать неадаптированные отрывки из обычных новостей. Более сложный словарный состав и структура предложений. Трудные слова объясняются в конце. Level Three — новости для желающих улучшить навыки чтения и аудирования.
Тесты более 500 слов, аудио может включать неадаптированные отрывки. Словарный состав и грамматика приближены к неадаптированным. Трудные слова, выражения, идиомы объясняются в конце статьи. Замечу, что даже на третьем уровне сложности аудиоверсии новостей читаются заметно медленнее и отчетливее, чем в обычных неадаптированных новостях. Помимо адаптированных новостей для начинающих, на сайте есть видеоуроки английского на разные темы. Особенно хочу выделить рубрику News Words , в которой объясняются слова, характерные именно для новостей. На сайте много разных ресурсов — подкасты, уроки, видеоуроки, мы рассмотрим рубрику Lingohack — изучение английского с помощью специально подготовленных видеовыпусков новостей.
Совершенно нет. В зависимости от стартового уровня владения языком выбирайте новостной сервис, многие из них предлагают функцию многократного повтора, текстовый вариант информации или же хорошо всем знакомые субтитры. Обзор новостных сервисов Пальма первенства в данной категории принадлежит Newsinlevels. От остальных «собратьев» его отличает то, что каждая новость имеет три варианта, учитывающих уровень слушателя.
Для начального и среднего уровня используется аудиозапись, а вот те, кто достиг высокого, могут смотреть видеоролик. Еще один достаточно важный факт — наличие перечня незнакомых слов и выражений, с которыми желательно ознакомиться до прослушивания или просмотра новости. Для тех же, кто не может справиться с заданием без помощи словаря, разработчики ресурса создали специальную вкладку с интуитивно понятным словарем. Приятная новость для новичков, несмотря на то что все новости озвучиваются носителями языка, именно для этого уровня аудио записывается с максимальной четкостью и в достаточно медленном темпе.
А вот продвинутый уровень — это новости в том виде, в котором мы их встречаем на английском телевидении и в газетах. Со всеми присущими оборотами речи, сленгом, неологизмами, метафорами и специфическими сокращениями. Сервис требует владения языком на уровне не ниже Pre-Intermediate. Прежде чем вы приступите к просмотру ролика, вам предложат перечень незнакомых слов.
В Native Show ты наконец-то заговоришь! Почему у тебя получится? Ты начнёшь с простого. Сперва иностранцы будут говорить чётко и медленно. Постепенно ты познакомишься с новыми акцентами и привыкнешь к произношению разных людей.
Начать учиться! У Native Show много крутых отзывов! Kuanysh Nurgozhanov Постараюсь быть честным. Проект по началу меня не интересовал, пока реально не увидел реальный чат с носителями английского. Много слэнга и бытовых словосочетаний в фильмах и на уроках не встретишь, а тут получаю их из первых уст.
Каждый день новый топик и интернациональные участники. Сергей Гаврилович Спасибо Native Show за этот замечательный проект! Занятия не занимают много времени, достаточно 20 минут в день. Учителя ответят на любой ваш вопрос, и другие ученики помогают.
А еще после каждой статьи есть викторины на пунктуацию и выбор слов. Если вам интересно учить английский по новостям, то обратите внимание на курс News в Skyeng.
Например, у нас есть целый урок про Бэнкси, который разрезал свою картину на аукционе. А чтобы сформировать у себя привычку заниматься английским постоянно, участвуйте в email-марафоне от Skyeng. Вы будете получать письма с рекомендациями, которые помогут найти мотивацию для регулярной учебы.
The Guardian Newspapers
- Публикации
- Новости на английском по уровням сложности
- ПОВТОРЯТЬ НОВОСТИ
- АНГЛИЙСКИЙ ПО НОВОСТЯМ ИЗ США, ГОЛОС АМЕРИКИ, СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД,
- BBC Breaking News
13 подкастов для изучения английского языка: от базового до продвинутого уровня
Адаптированные новости по трем уровням сложности можно найти на сайте News in Levels. Похожий ресурс для изучающих английский — E-News , где можно каждую новость послушать в аудиозаписи да еще и на разной скорости! Уроки по новостным материалам — Breaking English News. Классика жанра с уровнем посложнее — BBC News.
Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас. E-News Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением. В конце каждой статьи дан список слов с пояснениями на английском. VOA Ресурс для изучения английского языка по новостям.
Каждый материал включает в себя три варианта текста для людей с начальным, средним и высоким уровнями владения языком. В каждом тексте выделены слова, которые могут быть вам незнакомы, к ним даны пояснения на английском языке. Примечательно, что в новостях периодически повторяется одна и та же лексика, поэтому если ежедневно смотреть всего один трехминутный ролик, можно постепенно расширить свой словарный запас. E-News Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением.
Новости посвящены как внутренним, так и международным событиям. Уже много лет передачу ведет один и тот же ведущий — Карл Азус. Поскольку CNN Student News не предназначены для изучения английского, в них нет списков трудных слов, упражнений, но есть самое главное — субтитры и расшифровка текста. В самих выпусках часто объясняются термины, а также любопытные факты, которые могут быть непонятны зрителям школьникам. Иногда для этого приглашается эксперт. В одном из недавних выпусков, к примеру, объяснено, почему в США стали называть ураганы именами и по какому принципу выбираются эти имена. Как учить английский с помощью новостей? Заниматься английским с помощью новостей можно двумя способами, которые я называю трудным и легким. Легкий способ — просто регулярно читать или смотреть новости, не пытаясь ничего запомнить, не заучивая слова, не делая никаких упражнений. Улучшатся навыки чтения и понимания на слух, запомнятся какие-то слова, но сумасшедшей прибавки вокабуляра не ждите. Такой способ подходит, если у вас уже довольно неплохой уровень, и вы можете без труда понять хотя бы общее содержание выпуска. Трудный способ — разбирать каждый текст и видео к нему по косточкам, учить все незнакомые слова, выполнять упражнения к уроку. Вы смотрите на новости не как на новости, а как на учебные материалы, которые необходимо тщательно проработать. Более трудоемкий подход, но из каждой маленькой новостюшки вы сможете выжать больше пользы в виде, в основном, запоминания новых слов. На этом сайте нет списков трудных слов, упражнений, но есть субтитры и полный текст выпуска — этого вполне достаточно. В любом случае, если вы пользуетесь браузером Chrome, рекомендую пользоваться при чтении новостей плагином-переводчиком Лингвалео для браузера. С его помощью очень удобно читать различные онлайн-тексты на английском. Увидели незнакомое слово. Появился перевод с произношением и транскрипцией. Словарные карточки сохраняется в личный словарик на Lingualeo, там их потом можно повторить или экспортировать. Это очень удобно. Отвлекаться от текста приходится минимально, незначительно, а слова не приходится куда-то выписывать — они сразу складируются в виде карточек на Лингвалео.