Герой очередного выпуска подкаста "Речь" – Никита Сергеевич Хрущев. Правда и вымысел в истории о поездке Хрущева в США: почему американские журналисты ловили каждое слово советского лидера, и что на самом деле произошло 12 октября 1960 года на трибуне в ООН?
Как Хрущев миру Кузькину мать показывал: стучал ли генсек ботинком по трибуне в ООН?
Но, в принципе, жесткая позиция именно в закрытой части переговоров, когда она не влияет на эмоциональное восприятие рядовых граждан, а обращена к властям другой страны , она с Западом, наверное, наиболее эффективна. Вежливо, но жестко. Не стучать ботинком, но в нужном случае не бояться сказать нет. Например, в российском МИД рассказали, что неоднократно предлагали американцам вместе взять письменные обязательства о невмешательстве во внутренние дела друг друга. Ну, не можем же мы быть до такой степени наивными? Они не согласятся, а мы, тем самым, продемонстрируем, что готовы снижать эскалацию.
Мы выигрываем в этом. В любом случае, чего стоят эти договоренности, известно. Была даже создана специальная формальная структура — Комиссия по невмешательству. Но это как-то Гитлеру совершенно не мешало извините, за каламбур. Или взяли с Гитлера письменные обязательства на Англию не нападать — подписали, между прочим, без проблем.
Только Англии от этого легче не стало, а Франции было совсем плохо. То есть, если мы надеемся всерьез на то, что они всегда будут соблюдать свои письменные обязательства, это, действительно, наивность. Но мне казалось, что это всего-навсего дипломатическая провокация. Они нас «лечат». Мы не такие, как они, значит, мы «больные».
Вот они как бы нам помогают. Во всяком случае, так они это все воспринимают. Они просто болезнью считают любую непохожесть на себя. Есть только один здоровый человек, этот человек — американец. Все остальные здоровыми не могут быть.
Просто не надо надеяться уговорить их быть хорошими.
А что, если этого не было? Точнее, в разных эпизодах деятельности Никиты Сергеевича подобное проскакивало.
Но образ, который сидит у нас в головах — собирательный и гипертрофированный. Начнем с той самой «кузькиной матери», которая стала головной болью для переводчиков. Он произнес ее 24 июля 1959 года в выставочном зале в Сокольниках во время выставки «Промышленная продукция США».
Тогда Хрущев устроил дебаты с 37-м президентом США, доказывая, что мы догоним и перегоним. А затем выдал свое коронное «Мы вам еще покажем кузькину мать! Эпизод с ботинком все же был.
Он лишь размахивал кулаком, и предложил филиппинскому оратору, которого он назвал «холуём американского империализма», «взять заступ и похоронить империализм как можно глубже». Тем не менее, на следующий день западные газеты вышли с сенсацией: разъяренный Хрущев молотит ботинком по трибуне ООН и в исступлении кричит: «Мы вас похороним! Читайте также Британия ударила Россию по больному месту Англичане отказались поставлять в РФ основу для обезболивающих лекарств В сущности, вся эта история — образец того, как рождаются те самые нелюбимые Трампом «фейк ньюс».
Однако этот эпизод с «ботинком Хрущева» стал на долгие годы не только символом «холодной войны», но и, в каком-то смысле, жесткости советского руководства. Пусть взрывной и несколько диковатой, но весьма убедительной для многих тогда на Западе. Может, с ними так и надо, в конце концов, разговаривать?
И он был, наверное, самым популярным советским лидером у простых американцев. Жестким надо быть не в публичной части. Сам Хрущев, кстати, об этом пишет, что когда он впервые встретился с Кеннеди в Вене в 1961 году, то буквально «задавил» американского президента — просто своей жесткой позицией.
Кеннеди ничего ему противопоставить не смог. То есть, в непубличной сфере — сфере прямых переговоров — надо быть жесткими, это очевидно. Мы же своей любовью к компромиссам она не сейчас и не при министре Козыреве появилась все хотим Западу понравиться.
Но мы никогда ему не понравимся. Западу нравится только он сам. А все, что хоть немножко на него не похоже, по определению, отторгается.
Поэтому не надо пытаться им понравиться. Надо отстаивать свою позицию. И в этом смысле Хрущев был прав.
Его, конечно, перехлестывало — но отнюдь не с ботинком. Я имею в виду Карибский кризис 1962 года, когда, отстаивая свою позицию, он пошел на слишком уж жесткие авантюры. Но, в принципе, жесткая позиция именно в закрытой части переговоров, когда она не влияет на эмоциональное восприятие рядовых граждан, а обращена к властям другой страны , она с Западом, наверное, наиболее эффективна.
Вежливо, но жестко.
Согласной одной версии, переводчик растерялся и перевёл его слова буквально — «мать Кузьмы». Никсон так и не понял, что имел в виду советский лидер. По другой версии, фраза Хрущёва была переведена несколько иначе: We will show you what is what! Как писали американские газеты, Первый секретарь ЦК КПСС бил своим башмаком по трибуне и угрожающе кричал американской делегации: «Я вам покажу кузькину мать! Кстати, такая реакция была вызвана словами представителя Филиппин, который заявил о том, что следует говорить не только о тех странах, которые остаются под гнётом западных колониальных держав, но и о странах Восточной Европы, «проглоченных Советским Союзом». Вот тогда Никита Сергеевич взорвался: стал требовать слова, но его проигнорировали.
Показали кузькину мать: как в СССР проходили испытания самой мощной бомбы в мире
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения. Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям. Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.
Ему из зала ответили, что не оскорбительно. Тогда советский лидер заявил, что чёрный, белый или жёлтый — это всего лишь цвет кожи, важно же, чтобы у человека не было чёрной души, а только люди с чёрной душой могут держать в колониальном рабстве других людей. Вспомнил он про «палача испанского народа» фашиста Франко, которому дали выступать в ООН, указал на то, что американцы кооптировали в высшее руководство ФРГ бывших гитлеровцев, в общем, жёг напалмом.
Никита Сергеевич захотел ответить и поднял руку, но его не заметили. Тогда он стал выкрикивать с места, однако микрофонов перед делегатами тогда ещё не ставили и его не услышали. Советской делегации для привлечения внимания пришлось стучать кулаками по столу. Кулаками, а не башмаками — это хорошо видно в самом начале кинохроники. Хрущев в ООН Фотограф Life Джон Лонгард утверждал, что Хрущёв «точно не стучал по столу туфлей», хотя показывал рукой, что может это сделать, ведь туфля лежала рядом. Затем, по словам фотографа, Никита Сергеевич, надел туфлю на ногу.
Аккредитованный при ООН журналист «Нью-Йорк Таймс» Джеймс Ферон позже скажет: «Они в тот день все стучали кулаками по пюпитрам: коммунисты и представители стран третьего мира, потому что выступавший филиппинец в их глазах вёл себя как американских лакей». Но стук тоже не дал результата и Громыко сообразил, что можно остановить оратора «по порядку ведения», подняв табличку с названием свой страны. Так и сделали, представителя Филиппин прервали, а Хрущёва пустили за трибуну, чтобы он мог высказаться. После этого выступления «Нью-Йорк таймс» опубликовал статью о том, что Хрущёв якобы бил обувью по столу и размахивал ею. А на первой полосе газеты очутилось фото Хрущёва с ботинком в руках и подписью: «Россия вновь угрожает миру, на этот раз — ботинком своего вождя». Так родился миф, который сегодня всерьёз обсуждают лингвисты и культурологи даже в России.
Миф, потому что никого похоронить Хрущёв не обещал. Сказал он следующее: «Конец и могила колониальному рабству! Долой его! Надо похоронить его, и чем глубже, тем лучше! Хотя конечно, похороны колониального рабства были бы смертельны для капитализма, может быть в этом смысл специфической трактовки американских газет, которые выставили советское правительство агрессивным и недоговороспособным.
Другие эксперты полагают, что имя Кузька могло означать неприятного, злого человека или непослушного ребенка, которого необходимо было наказать. А со временем оно стало синонимом слова «кнут» или «плеть». В таком случае фразеологизм «показать кузькину мать» близок по значению выражению «показать кнут», то есть пригрозить побоями. Согласно еще одной версии, Кузькой в старину называли проказливого домового, который плохо выполнял свои обязанности. По поверьям, она насылала на дом несчастья, вредила жителям, а также портила домашнюю утварь. Из-за этого увидеть «Кузькину мать» считалось дурной приметой , а ее именем пугали детей. Существует и четвертая теория возникновения этого фразеологизма. Его могли заимствовать из коми-зырянского или удмуртского языка. В таком случае фразеологизм «кузькина мать» может быть синонимичен выражению «чертова мать».
Как писали американские газеты, Первый секретарь ЦК КПСС бил своим башмаком по трибуне и угрожающе кричал американской делегации: «Я вам покажу кузькину мать! Кстати, такая реакция была вызвана словами представителя Филиппин, который заявил о том, что следует говорить не только о тех странах, которые остаются под гнётом западных колониальных держав, но и о странах Восточной Европы, «проглоченных Советским Союзом». Вот тогда Никита Сергеевич взорвался: стал требовать слова, но его проигнорировали. Тогда в ход и пошёл ботинок. Как об этом вспоминала одна из женщин, обслуживающих зал: «Когда Хрущёву до своего места оставалось сделать буквально шаг, кто-то из корреспондентов случайно наступил ему на пятку, башмак слетел. Я быстро подобрала башмак, завернула в салфетку и, когда Хрущёв через мгновение сел на своё место, незаметно подала ему свёрток под стол.
Я вам покажу Кузькину мать, только без ботинка! Хрущёв и эффект Манделы.
Самый большой и быстровозводимый рукотворный объект произвел должное впечатление. Смысл всей затеи[ править ] Можно было понастроить дорог для военных, аэродромов, подводных лодок. Но бомба, тем более одна, да ещё и без носителя а кого это ебёт при такой мощности? Всё равно всем пиздетс — многократно дешевле. Но дело даже не в этом. Военные теоретики не зря выделяют термояд в совершенно отдельный вид вооружения. И называют его в шутку самым гуманным, то есть таким, которым не будет сделано ни одного выстрела. Дело в том, что учёные обеих сторон пытались экспериментальным путём нащупать предел мощности, и дощупались до понимания, что его таки нет.
Весь прикол в том, что увеличить мощность той же к примеру тритиевой слойки, скажем, в тысячу раз гораздо проще, чем во столько же раз — мощность обычной химической взрывчатки: стоимость возрастает незначительно. И в 9000 раз — тоже ненамного значительней. И становится совершенно даже не нужно доставлять заряд до противника — такой же эффект даст взрыв прямо на месте изготовления — необратимые и мощные тектонические сдвиги в коре, волна цунами вокруг света с высотой в километр, и т. Воевать при наличии у двух или более сторон такого оружия становится вдруг всё равно, что заниматься перестрелкой в переполненном автобусе с которого не сойдешь в обнимку с авиабомбой. Какая разница, в каком месте автобуса она взорвется, если она взорвется? Так называемое превентивное оружие принципиально сместило приоритеты: глобальные военные действия теперь стали никому не интересны и бесполезны. Глобальные войны вооружаются другим оружием — экономическим, пропагандистским.
Оно-то и раньше было, да только раньше больше ставку на «убей врага» делали, а сейчас на «подчини его своей воле». Причём — по его же собственному, казалось бы, желанию. Отака хуйня, малята. Если более конкретно, то в 1961 году точность наведения советских да и не только советских ракет ещё была очень хреновой, и основным средством доставки считалась авиация — которая была вполне уязвима для ПВО.
Вот они как бы нам помогают. Во всяком случае, так они это все воспринимают.
Они просто болезнью считают любую непохожесть на себя. Есть только один здоровый человек, этот человек — американец. Все остальные здоровыми не могут быть. Просто не надо надеяться уговорить их быть хорошими. Нужно определять конкретные рамки: «мы готовы на это и это, а вы делаете вот это. Нет — до свидания!
И так его прозвали американцы, говорят, был очень несговорчивый… — Андрей Андреевич Громыко умел вести переговоры. И в очень интересной манере. Его американский коллега, допустим, о чем-то спрашивает, а он так отвлеченно: «Смотри, у нас в зале одно окно круглое, а все остальные квадратные». К нему с тем же вопросом, а он: «Я и говорю: одно круглое, другие — квадратные». Все, переговоры закончились. До белого каления, рассказывают, доводил.
Но при этом именно при Громыко мы подписали все основополагающие договоры с американцами о сокращении вооружений. Конечно, это не только его заслуга — там объективные условия созрели для подписания документов. Но именно его жесткая позиция во многом позволила эти документы подписать. Читайте также Ведомство Рогозина из космического извозчика рискует превратиться в космического ассенизатора «СП»: — Сама дипломатия стала какой-то другой на Западе. Мельчает, что ли? Люди с западным представлением о счастье.
Чтобы потом за государственный счет жить во Франции или в Америке. И это было не вчера, не позавчера и не при Козыреве.
На долгие десятилетия эта история стала фигурировать в информационной войне против Советского Союза и его лидеров — агрессивные, неуправляемые, лишенные дипломатических качеств. При всяком удобном случае Хрущева с ботинком вытаскивали из архива и демонстрировали миру, когда нужно было проиллюстрировать любую антисоветскую кампанию и обвинить СССР в очередной агрессии. Как это перекликается с днем сегодняшним.
Но давайте повнимательнее. Вот советская делегация бурно реагирует на выступление представителя Филиппин, который призывает деколонизировать Восточную Европу и распустить соцблок. Но ботинками вроде бы никто не стучит.
Бытует мнение, что Кузька — реальное историческое лицо, которому в жизнь не повезло дважды: мало того, что он сирота, так вдобавок его приютила строгая и злая женщина — та самая «Кузькина мать». Она часто наказывала Кузьку, поэтому ее имя стали использовать как угрозу.
В подтверждении тому, что Кузьке с такой матерью жилось несладко, говорят старинные русские пословицы: «Горькому Кузеньке — горькая долюшка», «Бедному Кузеньке бедная и песенка». Видимо, после наказания такой плеткой угроза показать еще и «кузькину мать», то есть плетку гораздо больших размеров, ничуть не вдохновляла наказуемого. Поэтому встречу с ней все избегали. Есть еще одна версия происхождения выражения. А если уж Кузька — черт рогатый, то про его мать я вообще молчу.
Лучше ее не видеть.
«Стали искать намёк»: 60 лет назад Хрущёв пригрозил американцам «кузькиной матерью»
Секретная советская ядерная боеголовка новой разработки «изделие 602» в обиходе так и называлась: «Кузькина мать» или «Царь—бомба». В её начинке, как раз и использовался плутоний 239, который был наработан в ядерных реакторах. Показать личинку жука (кузькину мать) можно, лишь глубоко разрыв землю. Однако выражение «подкузьмить» связано с «кузьминками», которые звались ещё «кузьками». Так назывался день Козьмы и Дамиана, которых поминали-чествовали первого ноября. 3 сентября 1953 года Никита Хрущёв избран первым секретарём ЦК КПСС. Его легендарная «Кузькина мать» запомнилась многим. Однако Никита Сергеевич знаменит не только этой репликой — многие его речи разбирали на цитаты.
Кузькина мать
Впервые западный мир познакомился с ним во время дебатов советского лидера и американского вице-президента Ричарда Никсона на Национальной выставке США в Москве в 1959 году. Скандальность высказывания была связана в первую очередь с трудностями перевода. Переводчик сначала воспроизвёл слова Никиты Сергеевича буквально «Мы вам еще покажем мать Кузьмы» , а потом попытался объяснить, что это выражение означает по-русски. Однако во всех словарях, начиная со словаря Даля, данное выражение трактуется примерно одинаково: «Наказать, сделать какое-то зло». И так оно и трактовалось потом в западной прессе, воспринималось как угроза. Однако сам Хрущёв вкладывал в это выражение совсем другой смысл. Наступательный, но не угрожающий.
В народной памяти он остался острым на язык мастером народного слова.
Свой крестьянский юмор он с успехом привнес во внешнюю политику, шокируя иностранных лидеров и ставя в тупик их переводчиков. Ворвавшись в международную политику, Хрущев на фоне хладнокровных дипломатов советской школы выглядел эксцентрично. Он не лез за словом в карман, без раздумий вступая в дискуссию с идеологическими противниками. Был эмоционален, не сдерживал себя в выражениях. И может быть, поэтому западные лидеры относились к нему с доверием, которое в итоге позволило вывести мир из под угрозы атомной войны, которая могла разразиться в результате Карибского кризиса в октябре 1962 года. Фото: Wikimedia «Мы вас закопаем! Советский лидер вел дискуссию о непримиримых противоречиях капиталистической и социалистической систем.
Он хотел процитировать тезис Маркса о том, что социализм является могильщиком капитализма, но вместо этого выдал фразу «Мы вас закопаем». Это выражение Хрущеву понравилось, и он еще раз его повторил на встрече с иностранными журналистами в сентябре 1959 года.
Фактическая мощность взрыва оказалась несколько выше расчётной и составила 57-58,6 мегатонн. Огненный столб поднялся в верхние слои атмосферы на высоту 64-68 км, диаметр взрывного «гриба» составил 95 км. Кузькина мать Источники единогласно утверждают, что сильного радиоактивного загрязнения местности не было, так как уже через два часа в эпицентре взрыва высадились учёные и это якобы никак не отразилось на их здоровье. Впрочем, в последнее можно поверить, поскольку таким мощным взрывом радиоактивные продукты ядерного распада были подняты на значительную высоту и должны были медленно и постепенно оседать из атмосферы на значительных расстояниях от места взрыва. На Западе в связи с этим взрывом сразу припомнили выражение Хрущёва про «кузькину мать», которую он обещал показать во время своего выступления в ООН 12 октября 1960 года. Поэтому там взрыв «Царь-бомбы» назвали «матерью Кузьмы». Большинство российских авторов, пишущих об этом событии, утверждают, что испытание на Новой Земле наглядно продемонстрировало Соединённым Штатам ядерную мощь Советского Союза, отрезвило американских милитаристов, удержало их от развязывания ядерной войны во время Кубинского ракетного кризиса 1962 года, а также побудило согласиться на подписание в Москве 5 августа 1963 года Договора о запрете ядерных испытаний в атмосфере, космосе и под водой.
Ядерный блеф Взрыв «Царь-бомбы» был частью «ракетно-ядерного блефа», который постоянно употреблял Хрущёв в отношениях с Западом. То он говорил, что «наши ракеты не только до Лондона достанут, но и дальше полетят», когда таких ракет у СССР ещё не было, то — что СССР накопил достаточно ядерных зарядов, чтобы стереть с лица земли всех своих противников в то время у СССР было всего четыре межконтинентальные баллистические ракеты, из них только две на боевом дежурстве. Для доставки подобного заряда на территорию США и возвращения обратно на базу ни у одного советского самолёта просто не хватило бы топлива это даже если представить себе, что он смог бы прорваться в воздушное пространство США через всю их ПВО. Однако в Соединенных Штатах об этом вряд ли знали.
Американская свинья и советская — я убежден, что они могут вместе сосуществовать. Так почему же люди Советского Союза и Америки не могут сосуществовать в таком случае? Тогда эксцентричный глава СССР был вообще настроен дружелюбно.
Одного американского сенатора, который ему понравился, Хрущев спросил: «Откуда вы? Хрущев подошел к карте мира, обвел карандашом Миннеаполис и заявил: «Это чтобы я не забыл, что этот город должен уцелеть, когда полетят наши ракеты». В 1959 году советский вождь заявил шефу Центрального разведывательного управления США Алану Даллесу: «Я думаю, мы получаем одну и ту же информацию и, возможно, от тех же самых людей». В ходе единственной встречи с президентом США Джоном Кеннеди, которая состоялась 4 июня 1961 года в Вене, Хрущеву удалось срезать молодого и харизматичного американского лидера. На это Хрущев спокойно ответил: «у нас хватит только для одного раза, но нам этого достаточно». Но и Хрущев, и Кеннеди нашли в себе достаточно здравого смыслы, чтобы пойти на взаимные уступки и выйти из Карибского кризиса. Оба лидера тогда подверглись жестокой критике внутри своих стран за якобы излишнюю уступчивость.
«Кузькина мать» и история популярного мифа
Как Хрущев «кузькину мать» показывал. За широкую известность «кузькиной матери» мы должны благодарить секретаря ЦК КПСС Никиту Хрущева. Именно он в 1959 году во время выставки изобретений США в Москве впервые познакомил с ней американцев. «Показать кузькину мать» — русское идиоматическое грубо-просторечное или шутливо-ироничное выражение, означающее угрозу наказания или расправы. Наконец, Вадим Иванович подводит нас к «Кузькиной матери», самой большой термоядерной бомбе, которой в ораторском запале Н.С. Хрущев грозил Западу, мол, мы вам покажем «Кузькину мать». У изделия оказалось сразу несколько названий — «Большой Иван», «Царь-Бомба» и «Кузькина мать». Последнее приклеилось к бомбе после выступление советского лидера Никиты Хрущёва перед американцами, в котором он посулил им показать «кузькину мать».
«Стали искать намёк»: 60 лет назад Хрущёв пригрозил американцам «кузькиной матерью»
По словам эксперта, впоследствии название «Кузькина мать» негласно закрепилось за советской термоядерной авиационной бомбой АН-602 (второе неофициальное название — Царь-бомба). Копия водородной бомбы АН-602 на выставке «70 лет атомной отрасли. видео. Видео: Конец и могила колониальному рабству! Хорошее выступление Никиты Хрущева с призывом отмены колониального рабства. и выдал: "Мы вам еще покажем кузькину мать!" Да, считается, что впервые эту фразу Хрущев произнес именно здесь - 24 июля 1959-го. Выходит, хрущевской "кузькиной матери" в этом году - 60!
Пятьдесят лет знаменитой фразе. Как Хрущев показал «Кузькину мать»
| «Кузькина мать» была самым доходчивым аргументом в дипломатии — КПРФ Москва | царь-бомба или та самая "кузькина мать". |
| Хрущёв и его "Кузькина мать" | Во время выступления докладчика Хрущёв снял туфлю и принялся нарочито долго её рассматривать и трясти, подняв на уровне головы, а также несколько раз слегка стукнул ею по столу, как бы пытаясь выбить камешек, который, якобы, туда закатился. |
| Я вам покажу Кузькину мать, только без ботинка! Хрущёв и эффект Манделы. | В следующий раз мир услышал угозу о «кузькиной матери» во время сессии ООН 23 сентября 1960 года. Как писали американские газеты, Первый секретарь ЦК КПСС бил своим башмаком по трибуне и угрожающе кричал американской делегации: «Я вам покажу кузькину мать!». |
| «Стали искать намёк»: 60 лет назад Хрущёв пригрозил американцам «кузькиной матерью» | «В нашем распоряжении имеются средства, которые будут иметь для вас тяжелые последствия, – заявил Никита Сергеевич. – Мы вам покажем кузькину мать!» Кто же такая «кузькина мать»? |
| «Кузькина мать» была самым доходчивым аргументом в дипломатии | Хрущев употребил выражение "Мы вам покажем кузькину мать" летом 1959 года в Сокольниках во время Американской национальной выставки, когда он ввязался в довольно резкие дебаты с тогдашним вице-президентом США Ричардом Никсоном. |