Каждый год в ноябре весь Таиланд озаряется разноцветными огнями, а толпы гуляк стекаются к рекам на национальный праздник. Все, что вам нужно знать о Лой Кратонге. Лой Кратонг в Таиланде Лой Кратонг является одним из самых красивых ежегодных праздников в Таиланде, стране с древней самобытной культурой.
Тайский праздник Лой Кратонг
Праздник 12-й полной луны Лой Кратонг — это лодочки из банановых листьев, девушки в национальных костюмах, молитвы о благополучии, а еще — сотни летающих китайских. Discover the captivating history of Loy Krathong and Yi Peng. Learn about their origins and significance in Thai culture through this comprehensive exploration. “Лой кратонг” дословно значит “плавающая цветочная лодочка”. Традиционно эти лодочки изготавливаются вручную из бананового дерева и бамбука. Лой Кратонг – праздник воды и света в Тайланде Лой Кратонг – очень красивый праздник, который ежегодно проходит в Тайланде. Среди них вегетарианский фестиваль, день лунного пирога и удивительный праздник Лой Кратонг (Loy Kratong). лой кратонг фото.
Лой Кратонг 2023
Кратонг — маленькая лодочка, сделанная из бананового листа или скорлупы кокоса, на которой устанавливают зажженную свечу или аромапалочку и кладут небольшое подношение в виде монет, сладостей, цветов. В небо пускают «фонари счастья» khom loi , давшее Лой Кратонгу второе название — «Праздник света». Кратонги можно купить готовыми, а можно сделать самому.
Десятидневное мероприятие включает ряд мероприятий, призванных увлечь как тайских, так и иностранных туристов. В программе праздника фейерверк, традиционный парад девяти районов Сукхотай и конкурс на лучший кратонг - плавучую цветочную композицию, которая является центральным элементом фестиваля. Кроме эстетического удовольствия от танца Кхон и конкурса красоты Ноппамат, на фестивале пройдет совместная трапеза на циновках - Кхао Кван Ван Лен Фай, которая воспитывает чувство общности и традиций.
Travelers can also celebrate Loy Krathong by visiting local festival fairs which can be a little crowded but are a great way to get a more local celebration experience and include activities like beauty contests and krathong-making contests. Create an unforgettable romantic evening In the past, Thai men and women did not have many opportunities to meet unless it was during a religious holiday. Many couples even use the magic of the evening to pop the question! Thai people believe that this krathong represents your future together so the further it makes it out to see the better. Where to Celebrate Loy Krathong in Phuket?
Major hotels in Phuket usually host a special evening for guests to launching their krathongs on the sea. This results in a delightful scene as thousands of candlelit krathongs bob on the waves.
Also known as the "Festival of Lights" and celebrated nationwide, this popular festival symbolizes the close ties between the Thai culture and water. Loy Krathong Festival is held on the evening of the full moon of the 12th month in the traditional Thai lunar calendar, which usually falls in the month of November when the water level is high and the climate is pleasantly cool. However, the religious ceremonies and events are held over a period of several days, normally a day before and a day after the date of the full moon.
The name of festival comes from the Thai word "loy" meaning to float, while "krathong" is a small decorative basket or raft made from natural materials which is then floated on a river. Each year, the festival features several ceremonies and activities such boat races on the rivers, beauty contests, Krathong processions and parades. Each one carries prayers and wishes sent off to float down rivers and streams.
Праздник воды и света — фестиваль Лой Кратонг в Таиланде
Loy Krathong known as the ‘Festival of lights’ in November, is one of the most famous festivals Thailand offers. Learn all about this beautiful tradition. 14-го ноября в Таиланде будет самая полная и яркая луна за последние 70 лет, уникальное природное явление выпадает на праздник Лой Кратонг. One of the most enjoyable times of year in Thailand is Loy Krathong. This fun celebration also called the Festival of Lights, with people realising candlelit offerings that float in bodies of water. In conclusion, the festival of Loy Krathong is a stunning display of Thai culture and traditions, and we were honoured to celebrate it at Finnway International School Phuket.
Лой кратонг в Таиланде
On the night of the full moon, Thais launch their krathongs on a river, canal or a pond, lighting the candle and making a wish before they are put into the water. It is believed that the krathong carries away bad luck, anger and grudges and signals a new start that will bring good luck and happiness. Since the Loy Krathong coincides with the Lanna festival known as Yi Peng, during the festival period thousands of "Khom Loi", which literally means floating lantern, are launched into the sky in the full moon night. The act of releasing the floating lanterns is a way to pay respect Buddha and also to release bad memories and misfortunes of the previous year. Buddhists also believe that if you make a wish when you release a khom loi, it will come true. A traditional khom loy consists of a thin fabric, such as rice paper or mulberry paper, stretched over a bamboo or wire frame to which a candle or a fuel cell is attached.
Эти шары символизируют души предков и могут исполнить желания на небесах! Для того, чтобы желание сбылось в Кратонг необходимо положить: небольшую прядь собственных волос; кусочек ногтя и 9 монет по одному бату!
Loy Krathong: заключение Праздник Лой кратонг - это удивительное, по красоте, эмоциям и атмосфере мероприятие, финальным аккордом которого становится салют с фейерверками, а за ними остаётся: надежда... Это надо увидеть своими глазами! Планируйте свой отпуск или путешествие в Таиланд так, чтобы попасть на этот замечательный праздник. До встречи в Таиланде!
Это фестиваль света и воды, во время которого принято запускать в воздух летающие небесные фонари, а по воде рек и озер отправлять в плавание небольшие самодельные кораблики из листьев и цветов, так называемые «кратонги». Считается, что и плавучие кратонги и взмывающие ввысь фонарики, уносят все беды и печали прошлого года. В этот праздник принято загадывать желания на год грядущий. Проходит фестиваль в ноябре с привязкой к лунному календарю. В 2019 праздник выпал на 13 ноября.
Лой кратонг в Таиланде Когда отмечается Лой кратонг Некоторые праздники Таиланда не имеют конкретной даты празднования в связи с тем, что празднуются они основываясь на лунном календаре. Лой кратонг Loy Krathong , уже более 700 лет, отмечается в ночь двенадцатого полнолуния - 14 ноября 2016 год. Этот праздник не является официальным выходным, если он не попадает на календарный выходной день. Лой кратонг описание Лой - плавать, кратонг - лодочка.
По легенде, во времена правления короля Литая, его жена, хотела отблагодарить реки, моря и озёра, за то, что они дают людям: еду, воду, транспорт, возможность жить и зарабатывать, и решила приподнести своеобразное пожертвование в виде лодочки из банановых листьев. Внутрь она поместила: фрукты, благовония, свечки и отправила этот кораблик в море.
Полное руководство по предстоящему фестивалю Лой Кратонг в Паттайе 27 ноября
Loy Krathong is celebrated across Thailand to seek forgiveness from the Goddess of Water, illuminating the rivers with candlelit krathong. Лой Кратонг считается древним праздником и в переводе с тайского Лой – значит «плыть», а Кратонг – «лодка». Loy Krathong is a significant festival occurring every year in Thailand; it is even popular in surrounding countries. Everyone celebrates it on the evening of the full moon of the 12th month in the traditional. Today, Loy Krathong is celebrated all across Thailand. The celebration typically includes firework shows, parades, carnival festivities, and releasing delicate hand-made Krathongs.
Loy Krathong Celebrations in Phuket
| Лой Кратонг в Таиланде 2023 | Новости Таиланда | Лой по-тайски значит "плавать", Кратонг — "корзинка" Праздник ПЛАВАЮЩЕЙ КОРЗИНКИ. Запустить Кратонг в воду – это способ избавиться от негатива и невезения. |
| Celebrating Loy Krathong – Thailand Floating Festival 2024 | В Таиланде 27 ноября 2023 национальный праздник Лой Кратонг, по-английски Loi Kratong. Этот праздник — день света и воды. |
| Полное руководство по предстоящему фестивалю Лой Кратонг в Паттайе 27 ноября - The Pattaya News | Фестиваль Лой Кратонг. Loy Krathong is Thailand’s very own ‘festival of lights’. A national event, it is held annually on the evening of the 12th lunar month, usually in the first half of November. |
| Праздник воды и света — фестиваль Лой Кратонг в Таиланде | Статья рассказывает об истории и значении праздника Лой Кратонг, который отмечается в Таиланде в ночь полнолуния в ноябре. Вы узнаете, как праздновать Лой Кратонг в 2024 году. |
Where to celebrate Loy Krathong Festival in Phuket?
Soon, the river was full of bouncing lotus lanterns that flickered under the full moon. The King was very pleased and decreed that the holiday should be celebrated every year in the same way. Thus the tradition of the floating lantern festival——Loy Krathong began. Today, Loy Krathong is celebrated all across Thailand.
The celebration typically includes firework shows, parades, carnival festivities, and releasing delicate hand-made Krathongs.
Отпуская свой кратонг в плавание, можно загадать желание, но желание можно считать исполненным, если лодочка не перевернулась и свеча на нем не погасла. Поэтому тайцы очень радуются, когда их кратонг пропадает из виду целый и невредимый с не потухшим огоньком. Праздничными вечерами там открываются рынки, развлечения и танцы. Вы можете получить благословение от монаха, принять участие в лотерее и пожертвовать какую-нибудь сумму. Также можно увидеть, как запускают небесные фонарики, но на Чанге они официально запрещены. Если Вы сейчас в Таиланде обязательно присоединяйтесь к светлому празднику — это очень красиво.
While Styrofoam is not biodegradable and for this reason is sometimes banned, a bread krathong will disintegrate after a few days and can be eaten by fish. The krathongs usually contain a candle, incense and some coins. The person who will be floating the krathong often adds a small cutout of his hair or fingernail. On the night of the full moon, Thais launch their krathongs on a river, canal or a pond, lighting the candle and making a wish before they are put into the water. It is believed that the krathong carries away bad luck, anger and grudges and signals a new start that will bring good luck and happiness. Since the Loy Krathong coincides with the Lanna festival known as Yi Peng, during the festival period thousands of "Khom Loi", which literally means floating lantern, are launched into the sky in the full moon night.
Они верят, что это плавучее судно уносит все их беды, печали и указывает на новое начало. Если свеча горит до тех пор, пока вы не перестанете ее видеть, это означает, что в наступающем году вам повезет больше. Здесь проходят несколько лодочных шествий, мастер-классы по изготовлению Кратонга, культурные мероприятия и фейерверки среди других достопримечательностей.
Видео: Фестиваль Лой Кратонг в Таиланде
- Лой Кратонг. Лодочка из цветов и стебля банана - путешествия и прочее — LiveJournal
- Loy Krathong Festival
- Phuket Loy Krathong - Festival & Beach Combination - Why not?
- Праздник Лой Кратонг в Таиланде - история, как отмечают, фото, видео | Путеводитель по Пхукету
- Loy Krathong, das Lichterfest Thailand 2024
- Лои кратонг 2023: новости, расписание и участники — Анонсы крупнейшего фестиваля в Таиланде
Лой Кратонг в 2024 году в Тайланде
They are traditionally made of banana stem, banana leaves and then you add the decorations. Styrofoam krathongs have hopefully now been banned everywhere. At some locations there are also beauty contests and who-can-make-the-best-krathong contests. We used to always go to the Bang Wad Reservoir which is quite close to home, it was always busy there. More recently we prefer to be somewhere quieter by the beach to float our Krathong. At school they normally make their own krathongs and dress up in olde traditional clothes. The festival coincides with the Yi Peng festival which is largely celebrated in northern Thailand and is also based on merit making, praying for good luck. Rather than krathong, paper lanterns containing a fuel cell or candle are lit and float into the sky.
Организаторы заявили, что это мероприятие является не только демонстрацией исторического наследия Сукхотаи, но и важным вкладом в местную экономику, привлекая тысячи людей, желающих познакомиться с богатым культурным наследием региона и его важными событиями. Сукхотаи — древняя столица Сиама.
В индуизме эта богиня известна как Ганга. Поскольку Таиланд в значительной степени является аграрной страной, вода с древних времен играла решающую роль в образе жизни людей. Еще одна вещь, которую символизируют кратонги, — вместе с ними уплывают все грехи и несчастия из прошлого и все начинается с чистого листа. Банановые стволы Кратонг обычно имеют форму лотоса и украшены цветами, благовониями, свечами, личными вещами и товарами, купленными в крафтовом магазине. В последние годы, правительство Таиланда в серьез поставило задачу сделать празднование более экологичным и призывает делать кратонги только из экологичных и биоразлагаемых материалов, таких как банановые листья, цветы. Без использования гвоздей и пенопласта, которые загрязняют моря и реки Таиланда. Ежегодно после празднования лой кратонга власти вынуждены собирать тонны неперерабатываемого мусора, который нарушает экологию птиц и морских обитателей. Прогресс есть.
If you are visiting Bangkok Loy Krathong is a must-see spectacle that will leave a lasting impression of Thailand? What is the meaning of Loy Krathong? On Loy Krathong day local people head for a local waterway to float their Krathong as a way of paying respect to the goddess of the water. Money in the form of a banknote or coin is placed on the Krathong for good luck. A wish is made as the Krathong is launched. Krathongs at Asiatique in Bangkok What is a Krathong? More eco-friendly is Krathong made from bread as they are biodegradable and can be eaten by fish. A coin or banknote is usually placed on the float as it is launched. The word Loy means to float. Check out this video showing how a Krathong is made. How much is a Krathong? Expect to pay anything from 40 to 100 baht. Most stalls selling Krathongs display a fixed price. You can watch and take part in Loy Krathong celebrations all over Bangkok.
История праздника
- What does Loy Krathong mean?
- Видео: Фестиваль Лой Кратонг в Таиланде
- Loy Krathong
- Main Navigation
Things You Should Know About Loy Krathong: Thailand's Festival of Lights
Этот праздник также известен как «Водный фестиваль» и знаменует наступление второго летнего сезона в стране — дождливой погоды. Даты проведения Лои кратонг обычно приходятся на местный календарный месяц ноябрь, хотя точные даты меняются каждый год в соответствии с лунным календарем. Ежегодно на Лои кратонг собираются тысячи туристов, чтобы отметить праздник, испытать невероятную атмосферу и почувствовать себя частью местной культуры и традиций. К основным символам Лои кратонг относятся небольшие лодки, изготовленные из кокосовых скорлуп и украшенные цветами и свечами. Во время праздника лодки запускают в воду и тележки с барабанами двигаются по улицам, а люди танцуют и веселятся под звуки музыки. Несмотря на традиционный характер праздника Лои кратонг, за последние несколько лет его популярность выросла настолько, что он привлекает участников и зрителей со всего мира.
Это очень давняя традиция поэтому этот праздник так любим и почитаем всеми в стране.
Горящая свеча - свет учения Будды, а весь ритуал - очищение от грехов, обид и всех дурных мыслей, своеобразная возможность начать жить с нового, чистого листа. Как символ своего перерождения хоть и символического в кратонг кладут прядь срезанных волос, кусочек ногтя - это всё плохое от себя; и - обязательно - монетку, в дар духам воды. Чем дальше уплывет ваша лодочка, тем больше надежд на будущее. К тому же тайцы верят, что лодочки запущенные двумя влюбленными соединяют их сердца не только в настоящей, но и в последующих жизнях. Именно здесь вы сможете выбрать свой идеальный кратонг, посетить местный рынок и отведать локальные яства, ну и конечно, отправить свою лодочку в большое плавание. Не забудьте загадать самое сокровенное желание и непременно поверить в чудо - и тогда все сбудется!
Многие путают праздник Лой Клатонг с фестивалем бумажных фонариков в Чианг Май. Это традиционный праздник древнего государства Ланна, что находилось когда-то давно в северной части Таиланда. Точно также, но уже в небо отправляются в эту ночь тысячи фонариков, унося с собой все плохое и обещая своим владельцам исполнение самых важных желаний. Завораживающее зрелище!
Нам посчастливилось своими глазами увидеть всю эту красоту и поучаствовать в торжествах. В этой статье расскажу, как всё проходит и о чем следует знать, чтобы правильно отпраздновать Лои Кратонг. Все начинается вечером, как стемнеет. Для начала нужно выбрать себе сам кратонг. Знаю, что многие покупают кратонги заранее и несут их в храмы, к монахам, чтобы осветить. Стоят они от 30 бат.
Зажгите топливную катушку, затем равномерно удерживайте фонарь, пока он не наполнится достаточным количеством горячего воздуха, чтобы самому взлететь. Не заставляйте фонарь и не наклоняйте его слишком сильно; тонкая бумага может легко загореться. Некоторые фонари поставляются с цепочкой петард, прикрепленных ко дну. Чаще всего фейерверки идут не так, как надо, и они превращаются в ничего не подозревающие толпы, так что следите за фонарями. Чего ожидать в Лой Кратонг в Таиланде Чиангмай будет чрезвычайно занят во время Лой Кратонг, так как туристы и тайцы стекаются, чтобы найти место, где можно остаться и принять участие в праздновании. Не ожидайте найти какие-либо предложения по отелям, если вы не приехали очень рано или остаетесь на окраине. Транспорт будет переполнен, и многие дороги будут закрыты для мероприятия. Как и в случае с Сонгкраном и другими популярными в Таиланде фестивалями, которые собирают толпы, вы просто должны прийти в себя и насладиться хаосом. Ожидайте, что небо будет наполнено огнем, поскольку светятся фонари и фейерверки. Фонари летят достаточно высоко, чтобы быть похожими на звезды, а река под мостом Наварат будет наполнена плавающими кратонгами и свечами. Обстановка и жуткая, и романтичная, так как люди радостно отмечают необычную атмосферу. Шумная, красочная процессия пройдет через площадь Старого города, прежде чем пробраться через ворота Тапаэ, через ров и к реке. Молодые тайцы попадают в праздник, зажигая фейерверки во всех направлениях; постоянный гул и хаос непохожи на любой «безопасный» фейерверк, который вы, вероятно, испытывали на Западе.