Салют немодные дзен
Приятно познакомиться, Ева, Олег, Маша, Салют, Алиса! Протестировали голосовых помощников
В конце июля «МегаФон» заявил о создании голосового ассистента для абонентов – новость подхватили все крупные издания. Двумя месяцами ранее про запуск аналогичного ассистента написал «Тинькофф».
В гонке инфоповодов «Тинькофф» победил – но есть ли вообще в этом что-то больше, чем просто инфоповод? Что из себя представляет сам продукт сегодня? Поговорили с каждым и рассказываем.
По данным разработчика голосовых сервисов Just AI, в 2020 году аудитория голосовых ассистентов в России составила 52 млн пользователей. ТОП-3 таких сервисов – «Алиса» (45 млн пользователей), «Google Ассистент» (11 млн) и Siri (6 млн). Более 50 % пользователей смартфонов во всем мире хотят иметь голосового помощника, помогающего делать покупки.
Умные автоответчики: заявлены, но не у всех работают
Помощницу от «МегаФон» компания анонсировала 27 июля. Новость (на основе пресс-релиза) мгновенно подхватили «РБК», «Ведомости», «Коммерсант» и другие крупные издания. Сообщалось, что Ева будет виртуальным секретарем, этаким умным автоответчиком, сможет принять звонок, определить источник и поддержать простой разговор. Что она душевно поговорит с продавцами кредитов, лжеслужбами безопасности банков и прочими спамерами. Расшифровку звонка Ева отправит абоненту в Telegram.
Коммерческий директор «МегаФона» Влад Вольфсон сообщал (в пресс-релизе):
В среднем абоненты пропускают около 20 % всех входящих вызовов – когда телефон выключен, или неудобно ответить на звонок. Ева – эффективный виртуальный ассистент, который поможет не пропустить важную информацию. Всё управление помощником осуществляется через чат в Telegram – для установки не нужно скачивать сторонние приложения. На этапе пилота мы продолжаем совершенствовать решение, дополняя его новыми функциями и возможностями. В будущем Ева сможет не только принимать, но и совершать звонки за абонента.
Однако издания, анонсировавшие Еву вслед за «МегаФоном», не потестировали умную помощницу. Это сделали мы. Выяснилось, что Ева – в стадии бета-тестирования и никак не функционирует. Есть страничка на сайте «МегаФона», она приведет к подключению чат-бота в Telegram, но на этом все. «МегаФон» отказался комментировать наш вопрос о том, почему сервис анонсирован, но подключиться к нему невозможно.
Двумя месяцами ранее, 3 июня, «Тинькофф» анонсировал бесплатного голосового секретаря Олега, называя его защитником. За пару дней до этого на строящейся штаб-квартире «Тинькофф» и в московском метро была вывешена реклама про Защитника Олега – и пару дней люди гадали, что бы это могло значить. Запуск широко освещался в прессе.
Олега можно подключить в личном кабинете, но нам не удалось его активировать. Возможно, у нас кривоватые руки – не будем спорить!
UPD: после выхода материала с нами связались из банка «Тинькофф». Работники банка помогли подключить голосового секретаря Олега и прокомментировали ситуацию: «Клиенты "Тинькофф" могут подключить Олега в мобильном приложении. Те же, кто не является клиентами банка, могут подключить Олега с помощью бота в «Телеграме» или «ВКонтакте». Сейчас Олег доступен для всех телефонных операторов, защищает от спама и мошеннических звонков, может записывать и присылать расшифровки разговоров и не только. В будущем «Тинькофф» планирует добавить секретарю еще больше крутых и полезных опций».
Георгий Чесаков, CEO Тинькофф Мобайла, в новости от 2019 года:
У группы «Тинькофф» есть собственный голосовой помощник, собственные речевые технологии Tinkoff VoiceKit и собственный мобильный оператор. Интегрировать их друг с другом – это был лишь вопрос времени. Мы решили запустить сервис, который еще не делал никто на российском рынке.
29 июня «Райффайзенбанк» объявил о пилотном запуске виртуального ассистента: «Запуск “Маши” – часть подхода к формированию пула инновационных сервисов, которые делают легче разные стороны жизни клиентов, связанные с финансами». Сервис разработал стартап «Рабочие решения». Функционал аналогичен функционалу Евы: если клиент не берет трубку, сбрасывает или телефон недоступен, Маша принимает звонок, разговаривает со звонящим, а затем в Telegram придет расшифровка разговора. Умный секретарь умеет распознавать спам-звонки – совсем как Олег.
На время пилотного периода «Райффайзенбанк» обещает клиентам предоставить бесплатный доступ к полному функционалу сервиса. Чтобы его настроить, достаточно следовать командам телеграм-бота и сделать тестовый вызов.
Возможность подключить пилотную версию сервиса уже есть в личном кабинете у пользователей «Райффайзен мобайл» но в нашем случае она тоже не заработала: при занятом номере или недоступности абонента звонок по-прежнему отправляется на голосовой ящик мобильного оператора.
Вывод: на сегодня нет полноценных секретарей-автоответчиков. Кажется, что этим летом компании просто втянулись в информационную гонку вслед за «Тинькофф».
Голосовые секретари от «МегаФона», «Райффайзена» и «Тинькофф» пока сырые или вовсе не действующие. Можно предположить, почему компании торопятся с анонсами помощников: это отличный повод громко заявить о себе как о современной высокотехнологичной компании и получить конкурентное преимущество. Кроме того, это лишний шанс засветиться в новостной ленте и получить бесплатную публикацию в тысячах изданий. Тем более что критикующим журналистам всегда можно указать, что приложение/помощник находится в режиме бета-тестирования, которое, как известно, может длиться годами.
Банковские помощники
Если голосовые ассистенты для звонков пока не работают нормально, как обстоят дела с голосовыми банковскими помощниками?
Олег от «Тинькофф» (можно сказать, что это старший брат Защитника Олега, или другая его ипостась) задумывался как полноценный личный секретарь, который знает все о ваших финансах. Его можно попросить перевести деньги, заплатить за телефон, спросить, сколько и на что ты потратил, купить страховку, попросить напомнить про сроки платежей. У него есть милые фишки: можно попросить дать совет дня, пошутить.
У помощника от «Тинькофф», однако, есть недостатки: он часто тормозит, делает паузы и перебрасывает на живых операторов без предупреждения. Пока этот продукт можно назвать сыроватым, но в целом для абонента он удобен. Дорогого стоит, например, получить конкретный ответ на вопрос типа: «Сколько стоит годовое обслуживание этой карты?» Обычно приходится путешествовать по сайту банка, искать написанное мелким шрифтом со сносками, и все равно сомневаться. Тут же ты получаешь ответ.
Когда помощник тормозит, делает большие паузы или без предупреждения перебрасывает с простым вопросом в чат поддержки, это может нервировать
А вот Салют от Сбербанка с задачами пользователя мобильного приложения справляется быстро и толково. Перевести деньги, пополнить телефон, оплатить штрафы или коммуналку не составляет для него труда. И лишь для более серьезных задач, таких как, скажем, открытие счета, вы будете перенаправлены в чат поддержки.
Вывод: из двух известных банковских помощников наиболее близок к идеалу сберовский «Салют» – благодаря быстроте работы и спектру решаемых вопросов.
Сбербанк, «Магнит», Wildberries – они хорошо заработали. А вы?
Самые умные: Сири и Алиса
Пока ассистенты от компаний совершенствуются, мы чаще используем возможности голосовых помощников операционных систем смартфонов и Алису от Яндекса – они точно умнее и быстрее, хотя и помогают только с получением общей информации и выполнением простейших команд через голосовой интерфейс.
Владельцы смартфонов часто пользуются сразу двумя помощниками: внутренний помощник на телефоне имеет доступ к конфиденциальной информации (контактам, паролям, заметкам). А Алиса прекрасно справляется с поиском любой информации: зачитает свежие новости, знает, сколько калорий в продукте, умеет искать товары по фото и еще тысячи полезных вещей. Чтобы в смартфоне появилась Алиса, нужно скачать приложение от «Яндекс».
Наш коротенький тест показал, что обе помощницы успешно решают ряд задач.
Тестируем Siri и Алису
Просьба |
Алиса |
Siri |
Поставить таймер |
+ |
+ |
Изменить яркость или громкость |
- |
+ |
Найти кафе поблизости |
+ |
+ |
Установить время и место встречи и внести данные в календарь |
- |
+ |
Рассказать о погоде |
+ |
+ |
Зачитать последние новости |
+ |
Покажет на экране |
Проложить маршрут |
+ |
+ |
Найти товар в интернете по фото |
+ |
- |
Голосом отправить сообщение в мессенджер |
- |
+ |
Что в итоге?
Голосовые помощники, какими бы «умными» они ни были, несовершенны. Они тормозят и ошибаются. Но, во-первых, они обучаются и совершенствуются. Во-вторых, заменяют десятки сотрудников поддержки. А в-третьих, позволяют выстраивать «личное» общение с клиентом и выглядеть в его глазах современно и технологично.
«Яндекс» запустил «Балабобу» – нейросеть, которая допишет ваши тексты
вк-фест: последние новости сегодня | Федеральное агентство новостей
Общество 17 февраля 2023 18:06
VK Fest 2023 станет самым масштабным фестивалем России
Музыкальный фестиваль VK Fest в 2023 году станет самым масштабным событием в России. Мероприятие будет продолжаться месяц.
Шоу-бизнес 28 июля 2022 15:45
Лолита Милявская рассказала о своих беспорядочных половых связях
Российская исполнительница Лолита Милявская стала гостьей масштабного мероприятия VK Fest, в рамках которого ответила на вопрос о своем семейном статусе.
Общество 27 июля 2022 16:02
Шукшину вывело из себя заявление Бузовой про «большие пенисы» на сцене VK Fest
Актриса Мария Шукшина резко раскритиковала певицу Ольгу Бузову, объявившую о любви к «большим пенисам» на сцене VK Fest. Артистка написала полный гнева пост в своем Telegram-канале.
Общество 25 июля 2022 16:36
VK Fest посетили рекордные 175 тысяч человек в трех городах России
Рекордные 175 тысяч человек посетили VK Fest. Мероприятие прошло одновременно в трех российских городах – Москве, Санкт-Петербурге и Сочи.
Политика 25 июля 2022 11:57
«Киев - Россия, я договорился»: на VK Fest появился блогер Zеля, пародирующий Зеленского
Украинский лидер Владимир Зеленский стал героем нового пародийного ролика. Президента Украины сыграл «блогер Zеля» по имени Макс КомикадZe.
Шоу-бизнес 25 июля 2022 09:37
Егор Крид отказался продолжать выступление на VK Fest из-за фанатки
Рэп-исполнитель Егор Крид появился на традиционном, ежегодном фестивале VK Fest. Выступление артиста не прошло без драмы. Певец прервал свой концерт из-за заботы о поклонниках.
Видео 24 июля 2022 23:33
Социальная сеть ЯRUS растянула в небе яркий баннер прямо на VK Fest
Набирающий обороты отечественный IT-стартап присоединился к общему городскому празднику и внес свой вклад в популярный фестиваль от VK. Натянутый между двух строительных кранов огромный баннер с надписью ЯRUS поднялся ввысь над парком 300-летия Санкт-Петербурга.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 21:39
Лолита Милявская появилась на VK Fest без нижнего белья
VK Fest во второй день удивил поклонников несколькими нестандартными событиями. Одним из них стало появление Лолиты Милявской в весьма откровенном наряде.
Общество 24 июля 2022 19:41
Баннер и мощный салют: новая соцсеть «ЯRUS» приготовила подарки посетителям VK Fest
Празднование фестиваля VK Fest в Петербурге не обошлось без необычных акций. Так, в процессе музыкального мероприятия небо Северной столицы украсил огромный баннер молодой соцсети «ЯRUS».
Шоу-бизнес 24 июля 2022 19:28
Даня Милохин вернулся на заработки в Россию
Популярный блогер, звезда проекта «Ледниковый период» Даня Милохин вернулся в Россию на заработки. В первые дни со старта вынужденной спецоперации восходящая звезда покинула родину.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 19:17
Наташу Королеву призвали переодеться после конфуза на VK Fest
Российская вокалистка Наташа Королева в очередной раз стала объектом насмешек со стороны стилиста Аполлона Байгакоффа. Эксперт моды призвал артистку изменить свой стиль после конфуза с «немодным» костюмом на VK Fest.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 19:01
«Что за музыку поют эти люди?»: Барецкий возмущен отсутствием звезд-патриотов на VK-фесте
Реалии спецоперации России на Украине должны коренным образом изменить музыкальный рынок РФ. Об этом в интервью ФАН заявил писатель и режиссер Станислав Барецкий.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 17:17
Певица Анна Asti опозорилась в прямом эфире VK Fest
Украинская певица Анна Дзюба, более знакомая ее слушателям под сценическим именем Asti, оконфузилась во время выступления на open-air VK Fest в Москве.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 16:26
Певец Николай Басков поцеловал Настю Ивлееву в прямом эфире VK Fest
Звезды российского шоу-бизнеса первого эшелона приняли участие в одном из крупнейших open-air страны — фестивале VK Fest. Перед зрителями выступили в том числе певец Николай Басков и блогер Настя Ивлеева.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 16:12
Рустам Солнцев посмеялся над выступлением Ольги Бузовой на VK Fest
Телеведущая и певица Ольга Бузова только вернулась со съемок третьего сезона шоу «Звезды в Африке», как уже успела приковать к себе внимание на VK Fest. Эффектное выступление артистки прокомментировал блогер Рустам Солнцев.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 12:54
Певица Люся Чеботина заявила об уходе со сцены после скандала на VK Fest
Певица и педагог по вокалу Люся Чеботина, наиболее известная по песне «Солнце Монако», оказалась в центре скандала, разгоревшегося на полях VK Fest. Вскоре после этого звезда заявила о намерении покинуть сцену.
Шоу-бизнес 24 июля 2022 10:44
Открытый костюм Ольги Бузовой на VK Fest рассмешил публику
Недавнее выступление телеведущей и певицы Ольги Бузовой на VK Fest вызвало настоящий ажиотаж. Отдельным поводом для обсуждения стал костюм артистки, который сравнили с «колбасой-вязанкой».
Шоу-бизнес 23 июля 2022 16:19
Ольга Серябкина пришла на VK Fest в образе «после душа»
Бывшая солистка группы Serebro Ольга Серябкина удивила гостей VK Fest в Москве необычным нарядом. Певица пришла на мероприятие в образе «после душа».
Видео 23 июля 2022 16:07
Главный музыкальный фестиваль лета VK Fest стартовал в Петербурге
Парк 300-летия распахнул двери для любителей активности, современной музыки и просто неравнодушных жителей и гостей Северной столицы. Там стартовал грандиозный open air VK Fest, который пройдет два дня.
Введение. Периодизация католического возрождения | Католическая Европа, 1592–1648 гг.: Центр и периферия
Фильтр поиска панели навигации Oxford AcademicКатолическая Европа, 1592–1648 гг. : центр и периферияИстория раннего Нового времени (1500–1700 гг.)История религииКнигиЖурналы Мобильный телефон Введите поисковый запрос
Закрыть
Фильтр поиска панели навигации Oxford AcademicCatholic Europe, 1592–1648: Центр и периферия История раннего Нового времени (1500–1700 гг.) История религии Книги Журналы Введите поисковый запрос
Расширенный поиск
-
Иконка Цитировать Цитировать
-
Разрешения
- Делиться
- Твиттер
- Подробнее
Укажите
Ó hAnnracháin, Tadhg, «Введение — Периодизация католического обновления», Католическая Европа, 1592–1648: Центр и периферия (
Oxford, 2015; онлайн-издание, Oxford Academic, 22 октября 2015 г. ), https:// doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199272723.003.0001, по состоянию на 28 февраля 2023 г.
Выберите формат Выберите format.ris (Mendeley, Papers, Zotero).enw (EndNote).bibtex (BibTex).txt (Medlars, RefWorks)
Закрыть
Фильтр поиска панели навигации Oxford AcademicКатолическая Европа, 1592–1648 гг.: центр и периферияИстория раннего Нового времени (1500–1700 гг.)История религииКнигиЖурналы Мобильный телефон Введите поисковый запрос
Закрыть
Фильтр поиска панели навигации Oxford AcademicКатолическая Европа, 1592–1648 гг.: центр и периферияИстория раннего Нового времени (1500–1700 гг.)История религииКнигиЖурналы Введите поисковый запрос
Advanced Search
Abstract
В этой главе исследуется путь развития европейского католицизма в конце шестнадцатого и начале семнадцатого веков. В нем исследуется, как на конфессиональную географию континента повлияли такие события, как примирение Генриха IV, укрепление государственной церкви в Англии, великое восстание в Ирландии, Штирийская Контрреформация, воцарение Сигизмунда Вазы королем Англии. Польша и Швеция, а также провал войны Габсбургов против османов в Венгрии. В главе утверждается, что католическое обновление в этот период представляло собой гораздо больше, чем просто выполнение программы, согласованной в Тренте. Скорее, изменения в Римской церкви зависели от событий, возможностей и личностей, которые мутировали и изменяли наследие Тридентии, а также выполняли его.
Ключевые слова: Католическое обновление, тридентинизм, цензура, Беллармин, Бароний, иезуиты, Брестская уния Католическое обновление, тридентинизм, цензура, Беллармин, Бароний, иезуиты, Брестская уния
Предмет
История раннего Нового времени (1500–1700 гг. ) История религии
В настоящее время у вас нет доступа к этой главе.
Войти
Получить помощь с доступом
Получить помощь с доступом
Доступ для учреждений
Доступ к контенту в Oxford Academic часто предоставляется посредством институциональных подписок и покупок. Если вы являетесь членом учреждения с активной учетной записью, вы можете получить доступ к контенту одним из следующих способов:
Доступ на основе IP
Как правило, доступ предоставляется через институциональную сеть к диапазону IP-адресов. Эта аутентификация происходит автоматически, и невозможно выйти из учетной записи с IP-аутентификацией.
Войдите через свое учреждение
Выберите этот вариант, чтобы получить удаленный доступ за пределами вашего учреждения. Технология Shibboleth/Open Athens используется для обеспечения единого входа между веб-сайтом вашего учебного заведения и Oxford Academic.
- Щелкните Войти через свое учреждение.
- Выберите свое учреждение из предоставленного списка, после чего вы перейдете на веб-сайт вашего учреждения для входа.
- При посещении сайта учреждения используйте учетные данные, предоставленные вашим учреждением. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
- После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.
Если вашего учреждения нет в списке или вы не можете войти на веб-сайт своего учреждения, обратитесь к своему библиотекарю или администратору.
Войти с помощью читательского билета
Введите номер своего читательского билета, чтобы войти в систему. Если вы не можете войти в систему, обратитесь к своему библиотекарю.
Члены общества
Доступ члена общества к журналу достигается одним из следующих способов:
Войти через сайт сообщества
Многие общества предлагают единый вход между веб-сайтом общества и Oxford Academic. Если вы видите «Войти через сайт сообщества» на панели входа в журнале:
- Щелкните Войти через сайт сообщества.
- При посещении сайта общества используйте учетные данные, предоставленные этим обществом. Не используйте личную учетную запись Oxford Academic.
- После успешного входа вы вернетесь в Oxford Academic.
Если у вас нет учетной записи сообщества или вы забыли свое имя пользователя или пароль, обратитесь в свое общество.
Вход через личный кабинет
Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам. См. ниже.
Личный кабинет
Личную учетную запись можно использовать для получения оповещений по электронной почте, сохранения результатов поиска, покупки контента и активации подписок.
Некоторые общества используют личные аккаунты Oxford Academic для предоставления доступа своим членам.
Просмотр учетных записей, вошедших в систему
Щелкните значок учетной записи в правом верхнем углу, чтобы:
- Просмотр вашей личной учетной записи и доступ к функциям управления учетной записью.
- Просмотр институциональных учетных записей, предоставляющих доступ.
Выполнен вход, но нет доступа к содержимому
Oxford Academic предлагает широкий ассортимент продукции. Подписка учреждения может не распространяться на контент, к которому вы пытаетесь получить доступ. Если вы считаете, что у вас должен быть доступ к этому контенту, обратитесь к своему библиотекарю.
Ведение счетов организаций
Для библиотекарей и администраторов ваша личная учетная запись также предоставляет доступ к управлению институциональной учетной записью. Здесь вы найдете параметры для просмотра и активации подписок, управления институциональными настройками и параметрами доступа, доступа к статистике использования и т. д.
Покупка
Наши книги можно приобрести по подписке или купить в библиотеках и учреждениях.
Информация о покупке
Отправлено с приглашением на ужин в ресторане Zen в Хэмпстеде, май 1993 г.
Отправлено с приглашением на ужин в ресторане Zen, Хэмпстед, май 1993 г. [Вл'хург архив] Все началось с пятнышка на востоке неба --- крошечного мерцания в районе Крабовидная туманность, но она двигалась так изнеженно, жеманно, что двое застрявшие вл'хурги, которые, случайно взглянув в январское ночное небо, ясно, что это могла быть только гамма типа Вл'хург, "курсирующая" по западному спиральный рукав. Затем последовал долгий и одинокий поиск по всем веселым баров в Солнечной системе --- наиболее печально известный Rock 'n Roll Fag Bar в Нью-Йорк, Земля; Viking Horny Helmet Memorial Club в Голдерс-Грин, Марс (где центральным элементом является музыкальный автомат, сделанный из земного космического зонда «Викинг») и «Дай мне горячую Венеру, детка, случающаяся в космосе» на вторая планета Солнечной системы. Однако ни один Вл'хург ничего не обнаружил, и, наконец, случайная встреча в пабе King William IV в Хэмпстед, Земля, они начали вспоминать старые времена.
"Я помню время, когда я вышел из лимонно-зеленого облака на Gobblegobl LXIX только для того, чтобы найти стаю г'гуггвунтов, густых, как комары, вокруг. А потом мой электрический цеп заклинил. Если бы не тот факт, что Борей, кожаная любовь раб, которого я арендовал у комиссара, бегло говорил на г'гуггвунте, мы бы Барби точно".
Бывший император, забыв о недавно понизившемся статусе, хмуро посмотрел на само представление о том, что Г'гуггвунтт не уничтожается мгновенно при виде.
"Что он сделал?" — небрежно спросил он, ковыряя в своих бывших имперских зубах. спичка.
"Ну, он смог убедить их, что мы ученики Г'гуггвунта, которые, нашли космический корабль на парковке аукциона, украли его и собирались попробовать это в собачьих бегах».
"Собачьи бега?"
"Да, знаешь, как когда ты мчишься вокруг планеты, но можешь управлять только управляет ртом и общается только лаем».
"Что, Баркинг, Эссекс, Земля? Не займет ли это время?" спросил бывшего императора, из чего становится ясно, что он уже слишком долго на планете Земля.
"Нет, вот так---" Бывший имперский поэт-мастер Д'ни Хн'ри присел на всех четвереньки и залаял по-собачьи, привлекая к себе оценивающие взгляды полулежащая форма вокруг перекладины. Дородный, хотя и чопорный Джулиэнн (а дневного розового уроженца Злапнтиккла) сладострастно приблизился к своему собачьему распростертое тело, его глазные стебельки жадно качаются в предвкушении любви, которая не осмелился выкрикивать его имя, но тут же был отброшен выстрелом из Императорская «ручка боли», ультрасовременное оружие, произведенное вл'хургами на их планета исследований и разработок, Sinclair C5. Экс-император раздраженно размышлял о тот факт, что инопланетянам действительно приходилось собираться в гей-пабах, чтобы не быть замеченным среди землян.
-- Проклятые иулианцы, -- раздраженно проворчал император, -- они везде попадают. но ни малейшего следа этого типа гаммы Вл'хурга».
Их мрачные размышления эффектно затмил хриплый рев, похожий на разогрев мегагалактической рок-группы Drug-Crazed Brain Death , в сочетании с неземной подземной пульсацией и пиротехническим набором пульсирующие лазеры, которые делали межзвездную битву похожей на брызги умирающий светлячок.
"Чертовы водители Порше, они думают, что могут парковаться где угодно", - сказал домовладелец. Он не должен был знать, что на самом деле произошла посадка персональной космической колесницы Bronigon Hectavurple с литий-ионной клеткой в пиве сад. В прокуренный салон пидорского бара шагала мадонноподобная фигура вл'хурга адмирала Дж'ли, великолепная в своем черном кожаном одеянии, украшенном драгоценностями. боевые шорты, ее лазер поднят в знак приветствия. Ее сопровождал неопрятный, хотя красивый и непринужденный, телохранитель.
"Я вас везде ищу, ребята!" воскликнула она, касаясь ее лоб в древнем имперском приветствии. «Я позаимствовал эту колесницу у Бо-Зи, первый вл'хург, посетивший эту галактику за долгие годы. Он был ищет мальчиков, чтобы петь в своем хоре на Вл'хургии, и в настоящее время показ мод на Юпитере. Он пусть сможет вернуть нас домой!"
Для императора и учителя-поэта это было единственное, что было во время всех этих бесплодных лет в немодном конце несуществующей галактики, которую они не смел надеяться. Память о синих солнцах, фиолетовых небесах и малиновых на их умы в момент ностальгии такой силы, что ни слова не существует ни в одном земным языком для его описания (хотя Hnunynun , в ныне несуществующем приближается древний эскимосский язык).
"Мы оба видели космический корабль," сказал Д'ни. "Но мы не могли найти владельца, хотя мы смотрели везде!"
"Вот где полезно быть биржевым брокером," улыбнулась Дж'ли, "если вы действительно хочу знать, что происходит на улице. Теперь слушай внимательно, как я должен вернуться с этой багги довольно скоро.
Последние комментарии: