Где снимали весну на заречной улице


Как снимали фильм «Весна на Заречной улице» - воспоминания запорожцев – Индустриалка

В этом году фильму «Весна на Заречной улице» исполнилось шестьдесят лет

Фильм «Весна на Заречной улице», который отметил юбилей и отпразднует второй день рождения — особый для Запорожья, ведь здесь прошла большая часть съемок.

Премьера киноленты состоялась 26 ноября 1956 года, а 17 декабря 2010 года — телепремьера цветной версии на СТБ.

После выхода фильма в Запорожье появилась улица Заречная (на Правом берегу). В последние годы открыли два памятника герою Николая Рыбникова Саше Савченко и один — героине Нины Ивановой, учительнице Татьяне Сергеевне, а Часы влюбленных на бульваре Шевченко отбивают мелодию песни «Когда весна придет, не знаю», которую можно назвать неофициальным гимном нашего города. В театре имени Магара шел мюзикл «Любовь на Заречной улице».

По рассказам очевидцев, съемки проходили на «Запорожстали» и «Днепроспецстали», в 47-й и 4-й школах на Павло-Кичкасе, во Дворце культуры имени Кирова и в других местах нашего города. Снимали кино также и в Одессе.

Запорожский сталевар учил Рыбникова подходить к печи…

В Запорожье живет 86-летний заслуженный сталевар Украины, Герой Социалистического Труда Григорию Пометун, который в свое время учил Николая Рыбникова азам своей работы. «Индустриалка» связалась с Григорием Константиновичем и узнала, что он четыре года на заслуженном отдыхе, а до этого 35 лет работал в мартеновском цехе комбината «Запорожсталь» и 30 лет — в профтехобразовании.

Когда актер и сталевар познакомились, им было по 23 года (оба родились в 1930 году, Григорий Пометун — 5 мая, а Николай Рыбников — 13 декабря).

— Фильм начали снимать в 1953 году, — рассказал «Индустриалке» Григорий Пометун. — Снимали долго, по кусочкам, он вышел через три года после начала съёмок.

Моя задача была научить Колю, как ходить на рабочей площадке, подходить к печи, показать все мои навыки в этой работе — в общем, весь технологический процесс. А еще — как с ребятами общаться и вести себя на «пятиминутках». В общем, я должен был показать кусочек маленькой металлургической жизни.

Почему выбрали именно меня? Трудно сказать, это без меня решали. Сотрудники съемочной группы ознакомились с заводом «Запорожсталь», побывали в мартеновском цехе, присматривались к рабочим. Им нужен был подходящий молодой сталевар, чтобы Коля Рыбников не стеснялся его спрашивать, чтобы они подружились. И говорили, что как будто между нами сходство есть.

Позже меня даже путали с Рыбниковым. Например, в свое время я объездил все металлургические заводы, в Свердловске мне сказали: «Что-то вы на Рыбникова похожи». Возможно – по манере, по обращению, затылочные части у нас похожи.

На съемках предупредили, что мне нельзя было показываться в кадре. Но я был рядом с Колей, когда его снимали в мартеновском цехе. Он быстро все освоил. Хотя сначала научить его было не так уж легко. Режиссер фильма Марлен Хуциев мог сказать Рыбникову: «Ты почему так идешь? Ты иди, как Гриша!».

Мы с Николаем Рыбниковым общались и в свободное от съемок время, и потом дружили семьями.

…А запорожская учительница учила Иванову проводить диктант
Учительница русского языка и литературы Светлана Косицына, которая пришла в 4-ю школу рабочей молодежи в 1955 году, несколько лет назад рассказывала «Индустриалке», что учила актрису Нину Иванову правильно проводить диктант:

4-я школа, 1950-е годы

— Нина Иванова пришла ко мне, поздоровалась: «Можно, приду к вам на урок?» — «Что вам показать?» –  «Диктант». Перед уроком она немного походила со мной по классу.

Мои ученики, узнав о диктанте, заволновались: «Вы не предупреждали! Мы не готовились» — «Извините, к нам приехали киноактеры, будут снимать фильм, а оценки за диктант ставить не буду».

Я взяла сборник диктантов, открыла, показала. Сказала ученикам: «Запишите заглавие, дату, число, название диктанта». А методика проведения такая – первый раз ученики слушают предложение и не пишут, со второго раза начинают писать, а третий раз – контрольный, я читаю предложение, и ученики проверяют. Я ученикам все это напомнила и начала диктовать. Хожу по рядам, пальчиком показываю. Отчитала я диктант, 120 слов – такая была норма, ученики проверили, я собрала листочки, положила на стол. Весь урок Нина Иванова сидела на задней парте, и ученики все время оглядывались – она была очень красивой! А у нас, в основном, мальчики учились. Актриса их очень отвлекала от диктанта.

После диктанта Нина Иванова сказала мне спасибо и ушла. Она была очень милой девушкой. Такая серьезная, прониклась тем, что это урок.

— Фильм «Весна на Заречной улице» снимали в 47-й средней школе и в 4-й средней школе рабочей молодежи на Павло-Кичкасе, у них был общий двор, — рассказывала тогда же Елена Верите, которая во время съемок фильма работала учителем истории в СШРМ № 4. — В 4-й школе снимали класс, а в 47-й – учительскую.

Перед съемками в нашей школе актриса Нина Иванова, сыгравшая в фильме главную героиню, ходила смотреть, как давала урок учительница 47-й школы Ирина Солохина. Артистка сказала, что за партами, которые там стоят, урок давать не может. В нашей же школе были столы. Выбор пал на мой 10-й класс, потому что он был на первом этаже, а в фильме Саша Савченко влезает в окно. Мы видели съемку – дверь в класс была открыта.

А вот учительская у нас была очень маленькая. 47-ю школу тогда только построили, и там была большая красивая учительская, ее и снимали.

— Видела, как снимали пургу – на Социалистической улице на Павло-Кичкасе, ее создавали искусственно, — вспоминала Светлана Косицына. — Снега тогда не было, а нужна была метель. Привезли фюзеляж от самолета без крыльев и пропеллер. Бросали искусственный снег (не знаю, из чего он был сделан) на этот пропеллер, он крутил эти хлопья, и была полная иллюзия метели.

Был случай
— Николай Рыбников никак не мог вспотеть у печи, — вспоминает Григорий Пометун. — Режиссер фильма Марлен Хуциев велел взять ведро воды и вылить артисту на голову. Вылили. Но в фильм это не вошло.
Был еще такой случай. Колю одели в новую спецовочку, а он говорит: «Григорий, ты знаешь, я должен с ребятами поменяться спецовками. А то я как будто новичок». И переоделся в старую спецовку, мы ему подобрали фуражку (тогда касок не было), очки – сделали из него настоящего сталевара.

Фото из архива «Индустриалки»

Как снимали фильм «Весна на Заречной улице»: picturehistory — LiveJournal

65 лет назад режиссеры Марлен Хуциев и Феликс Миронер приступили к работе над фильмом «Весна на Заречной улице», который стал их визитной карточкой и пользовался огромной популярностью у зрителей. Съемки заняли около двух лет, и за это время произошло много интересных событий, о которых можно было бы снять еще один фильм. Так, например, Николай Рыбников научился азам профессии у сталевара из Запорожья, который стал наставником и другом актера на долгие годы.


Съемки фильма начались в Запорожье в 1953 г. Они проходили на заводах «Запорожсталь» и «Днепроспецсталь». Для того, чтобы Николай Рыбников правдоподобно выглядел в образе рабочего, его отправили на завод, где он работал подручным сталевара и проводил у мартеновских печей по 8 часов в день. Его наставником стал ровесник – 23-летний парень Григорий Пометун, который уже тогда успел стать почетным металлургом за перевыполнение годового плана. Хотя все персонажи и сюжетные линии в сценарии были вымышленными, именно Григория Пометуна называют прототипом Саши Савченко, так как он во многом помог Николаю Рыбникову создать этот образ, и режиссер просил актера подражать его манере поведения и даже походке.

Позже Григорий Константинович не раз рассказывал журналистам о том, как проходила работа над фильмом: «Фильм начали снимать в 1953 году. Снимали долго, по кусочкам, он вышел через три года после начала съемок. Помню, как ко мне в цех привели Колю. Ему тогда, как и мне, было 23. Сказали: учи его всем премудростям профессии. Коля, кстати, себя не щадил. На обучение было всего недели полторы, но он справился. А когда пришло время съемок и Рыбникову выдали новую спецовку – выменял ее на ношеную робу у ребят, чтоб в фильме было все, как в жизни… Моя задача была научить Колю, как ходить на рабочей площадке, подходить к печи, показать все мои навыки в этой работе – в общем, весь технологический процесс. А еще – как с ребятами общаться и вести себя на «пятиминутках». В общем, я должен был показать кусочек маленькой металлургической жизни».

Молодого парня выбрали в качестве наставника актера для того, чтобы они быстрее нашли общий язык, и чтобы Рыбников не стеснялся расспрашивать его обо всех деталях производственного процесса. Их внешнее сходство было настолько заметным, что сталевара даже иногда путали со знаменитым актером. Однажды во время поездки по городам Сибири к Григорию Пометуну подошел один из чиновников и, увидев у него звезду Героя соцтруда, спросил: «Николай Николаевич, когда это тебе Героя дали?» С Рыбниковым они общались и в свободное от съемок время, и после их завершения – каждый раз, когда актер приезжал в Запорожье на День металлурга, он заходил в гости к приятелю. Они общались до самой смерти артиста. Заслуженный сталевар Украины Григорий Пометун проработал в мартеновском цехе «Запорожстали» 35 лет.

Заслуженный сталевар Украины Григорий Пометун – наставник и друг Николая Рыбникова

Школы рабочей молодежи тогда действительно существовали, и многие рабочие после смены приходили туда на занятия. Одна из учительниц 4-й школы рабочей молодежи, Светлана Косицына, рассказывала, что учила актрису Нину Иванову проводить диктант. Однажды она пришла к ней на урок и наблюдала за работой учительницы. Класс снимали в той же школе, а учительскую – в соседней 47-й средней школе.

Зима 1953 г. выдалась почти бесснежной, а по сценарию нужно было снимать вьюгу и заснеженные улицы. Для этого привезли фюзеляж «кукурузника» без крыльев и с пропеллером. Снег собирали со всей округи и бросали на пропеллер, он крутил хлопья и создавал иллюзию настоящей метели. В парке Энергетиков, где снимали один из эпизодов, снега было очень мало, и его собирали по всему парку и сносили на ступеньки, где героиня Нины Ивановой должна была поскользнуться и упасть. Несколько сцен успели снять в один из дней, когда в Запорожье и правда начался снегопад.

Многие жители Запорожья были уверены в том, что съемки действительно проходили на улице Заречной. Но в те времена улицы с таким названием еще не существовало – она появилась уже после выхода фильма. Недавно в городе установили два памятника герою Рыбникова Саше Савченко и один – героине Нины Ивановой, учительнице Татьяне Сергеевне. А часы влюбленных на бульваре Шевченко отбивают мелодию песни «Когда весна придет – не знаю», которая стала неофициальным гимном города.

Этот фильм стал кинодебютом режиссеров-однокурсников Марлена Хуциева и Феликса Миронера. Хуциев рассказывал: «Первый фильм – это всегда очень важно. «Весна на Заречной улице» – это, пожалуй, моя единственная картина, которая была сделана легко. Собралась очень дружная группа. Сценарий принадлежал Феликсу Миронеру, с которым мы жили в одной комнате в общежитии ВГИКа и вместе много писали. Снимали операторы Петр Тодоровский и Радомир Василевский – очень молодые, отчаянные, увлеченные. А время было замечательное – все было как-то легко».

Нина Иванова и Николай Рыбников так убедительно изображали влюбленную пару, что зрители были уверены в том, что у них на самом деле случился роман. Однако в действительности они не вызывали друг у друга симпатии – Рыбников все свободное от съемок время проводил с женой Аллой Ларионовой, а Нина Иванова и правда встретила свою судьбу на съемочной площадке. Вот только это был не актер, а оператор Радомир Василевский, с которым они поженились после окончания съемок. Авторы картины на встречах со зрителями рассказывали: «Татьяна Сергеевна в «Весне…» была так красива потому, что камера смотрела на нее влюбленными глазами оператора Радомира Василевского».

Премьера фильма состоялась в 1956 г., а цветную версию не теряющего популярности кинохита выпустили в 2010 г. В год выпуска фильм стал лидером кинопроката – тогда его посмотрели более 30 млн человек. По результатам опроса интернет-пользователей, «Весна на Заречной улице» вошла в топ-100 лучших российских фильмов.

Памятник Саше Савченко в Запорожье



См.также:

Мгновение славы и годы забвения Нины Ивановой: Почему звезда фильма «Весна на Заречной улице» пропала с экранов

Вечерняя школа рабочей молодёжи

5 лучших советских фильмов о пролетариях

Фильм «Девчата»: жизнь на экране и вне его

50 лучших фильмов советского кино


Сквер, где снимали фильм "Весна на Заречной улице", облагородили запорожские общественники

Знаковое место для Запорожья. Так местные активисты называют сквер по улице Леонова. Именно там в свое время проходили съемки фильма «Весна на Заречной улице». В этом году сквер решили облагородить.

Мельница, колодец, избушка на курьих ножках и аисты. Такие деревянные фигуры появились в парке по улице Леонова. Запорожские общественники провели там реконструкцию. В парке привели в порядок фонари, покрасили забор и поставили лавочки. Отмечают, этот сквер выбрали не случайно.

Жительница Запорожья Ксения Бугайчук, рассказала: «Историческое название улицы Леонова – Парковая. Здесь снимали фильм «Весна на Заречной улице». Эта улица считается воротами к парку Металлургов, это центр города. В центре города мы хотели сделать сквер. Хотелось бы, чтобы в городе был не один восстановленный такой сквер, чтобы парки восстанавливались, и город наш засиял красками».

Председатель общественной организации «Запорожская Скала» Александр Онищенко, отметил: «Считаю, что мы свои обязательства выполнили, призываем всех запорожцев к нам присоединяться. Не языками говорить, а следить за городом. Озеленять город, убирать его, чтобы был чище. К сожалению, каждый считает, что кто-то другой должен делать. Рассказывать и говорить, что экология, высокие материи, а в итоге никто поучаствовать не хочет. Поэтому я всех призываю».

Кроме этого, в парке удалили порядка 25 аварийных деревьев. Вместо них, общественники высадили саженцы лип и кустарников. К обустройству территории присоединились и ученики 30-й школы, которая находится неподалеку.

Ученик школы №30 Дмитрий Волокитин, заверил: «Мы очень тщательно следим за чистотой территории нашей школы. Мы регулярно устраиваем субботники, убираем листья на уроках труда. С начала года мы думали, как озеленить территорию нашей школы и благодаря этой акции у нас получилось озеленить немного территорию нашей школы».

Педагог-организатор школы №30Светлана Савеленко, отметила: «Школа наша преобразилась, она у нас необычная, она связана с историей города. Нашей школе скоро 90 лет. Эта школа берет свои истоки еще со строительства Днепрогэса. Мы очень бережем, и очень любим нашу школу и очень хотелось бы, чтобы аллею, на которой мы находимся, была неповторимой. Мы очень благодарны людям, которые заинтересовались нашей аллеей».

В 30 школе к знаменательной дате хотят заложить аллею, посвященную педагогам, которые всю свою жизнь проработали в этой альма-матер. Надеются, что и в этом им помогут запорожские общественники.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

На эпохальную Заречную улицу пришла шестидесятая весна (фото) » Все новости Одессы

  Трудно поверить, но прошло уже шестьдесят лет с тех пор, как на экраны кинотеатров вышел фильм «Весна на Заречной улице». Фильм-эпоха был снят в конце 1956-го года, а уже в 1957-м на кинофестивале в рамках Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве фильм получил бронзовую медаль. Черно-белая лента вошла в число черно-белых шедевров, которые приобрели цвет, и стареть не собирается. И сегодня, бродя среди павильонов Одесской киностудии, на одном из них можно увидеть табличку-указатель «улица Заречная» — ее сохранили в память о тех временах, когда эта табличка была прикреплена на съемках ленты.

 

  Напомним, советский художественный фильм, снятый в 1956-м году режиссерами Феликсом Миронером и Марленом Хуциевым, стал одним из самых популярных фильмов 1950-х годов— в кинопрокате СССР собрал 30,12 млн зрителей. Точка в его истории не поставлена — как, собственно, и в сюжете киноленты. Помните, как оканчивается лента? «Многоточие ставится в конце предложения или целого рассказа, когда он не закончен и многое еще осталось впереди…», — говорит герой фильма.

 

  Немного истории. В послевоенное время Одесская киностудия стала базой, на которую приезжали снимать фильмы многие. Директор киностудии Александр Горский пригласил на студию и Марлена Хуциева с Феликсом Миронером. Снимать фильм начали с 1953-го года. Фильмом «Весна на Заречной улице» М. Хуциев открыл дорогу новому поколению актеров: в картине дебютировали выпускники ВГИКа Юрий Белов, Николай Рыбников, Геннадий Юхтин. Роль учительницы Татьяны Сергеевны сыграла непрофессиональная актриса Нина Иванова.

 

  Большая часть киносъемок прошла в Запорожье. Многие сцены снимались в Одессе — в Дюковском парке, например.

 

  Несколько любопытных фактов о фильме:

— в 2001 г. Юрием Сирманом была снята новая версия фильма (ремейк) — «Весна на Заречной улице — 2»;

— фильм был показан на XXVIII Московском кинофестивале в рамках ретроспективного показа «Лучшие советские фильмы эпохи оттепели»;

— 50-летию фильма телеканалом «ТВ-Центр» был снят документальный фильм «Весна на Заречной улице. Неоконченный рассказ»;

— 11 декабря 2010 года компания «Крупный план» представила в кинозале Одесской киностудии колоризированную (цветную) версию фильма, осуществленную при непосредственном участии Марлена Хуциева.

— на проспекте Металлургов в Запорожье к 80-летию комбината «Запорожсталь» была установлена скульптура главного героя фильма Саши Савченко;

— познакомившись на съемках, актриса Нина Иванова и оператор Радомир Василевский после окончания картины поженились.

 

  Юбилей фильма отметят сегодня и в Одессе. Как сообщает сайт Одесской киностудии, событию посвящен праздничный вечер, будет организована выставка, фотозона, гостям даже покажут элементы реквизита фильма «Весна на Заречной улице».

 

  В завершение вечера запланирован, конечно же, и просмотр самой киноленты, ставшей уже историей нашего и мирового киноискусства. Все праздничные мероприятия пройдут в кинозале Одесской киностудии.

В фильме "Весна на Заречной улице" есть все предпосылки к тому, чтобы сделать его цветным — Российская газета

7 марта в телеэфире обещают новую премьеру, фактически "второе рождение" фильма 1956 года "Весна на Заречной улице". Всеми любимая картина резко помолодела: ее реставрировали. Размытое изображение, характерное для пленки советского производства, обрело четкость, черно-белый фильм стал цветным.

Хорошо это или плохо? Есть мнения, что - плохо: не нужно трогать старину, пусть остается как есть. Но один из авторов фильма классик нашего кино Марлен Хуциев не просто одобрил идею колоризации, но и лично принимал участие в ее осуществлении.

Марлен Хуциев: Только я бы не называл это так громко: премьера. Просто - показ цветного варианта, или, как это теперь называют, колоризованного.

Российская газета: Когда вам предложили идею перевести в цвет черно-белый фильм, какой была ваша первая реакция?

Хуциев: Естественно, удивление: мне это и в голову не приходило. Тем более, что уже был опыт, вызвавший массу споров, - с колоризацией "Семнадцати мгновений весны". Но я подумал, встретился с людьми из объединения "Крупный план", которые занимаются восстановлением и колоризацией фильмов, понял, как серьезно, как скрупулезно они подходят к делу. Привлекли художника по костюмам, тщательно изучали, какие расцветки тканей тогда были в ходу, им приносили образцы этих тканей. Я увидел: работа - серьезная. И решил, что можно попробовать: материал фильма к тому располагает. Если в "Семнадцати мгновениях…" много фронтовой хроники, а мы привыкли, что хроника военных лет снята на черно-белой пленке, и цвет в фильме воспринимали как что-то постороннее, то "Весна на Заречной улице" - современная лирическая история, здесь важно настроение, события развиваются от промозглой осени через зиму к весне. Есть эпизоды, снятые на заводе - то есть в фильме много различных фактур. И есть в нем все предпосылки к тому, чтобы подумать о драматургии цвета. Мы начали с пробных фрагментов, и вот работа - подчеркиваю: очень большая и серьезная - закончена.

РГ: Иными словами, нужна не механическая "раскраска", а продуманное цветовое решение…

Хуциев: Именно об этом я и стал думать. Когда предварительный вариант мы показали в Одессе, зал принял этот опыт очень хорошо. Я понимаю: там особая аудитория, и когда на экране пошел титр "Одесская киностудия, 1956 год", зал взорвался аплодисментами, а в финале аплодировал стоя. Все это было очень волнующе… только не пишите "волнительно", терпеть не могу это словечко. Один из моих давних друзей и коллег по киностудии даже сказал: "Такое впечатление, что картина изначально снималась в цвете!".

РГ:  Вы даже в "цветную эпоху" много работали в черно-белом кино - почему?

Хуциев: Цвет - серьезная проблема для кино. В условных жанрах - сказках, мюзиклах, костюмных фильмах - он должен быть иным, чем в жанрах бытовых. И никакому жанру не годится простая фиксация нашей цветовой среды. Потому что в жизни мы часто оказываемся в окружении самых диких, нелепых цветовых сочетаний - сочетаний несочетаемого. Это может раздражать, но мы понимаем: мы внутри живых обстоятельств. Экран такого себе позволить не может. Мы уже не внутри, мы смотрим на него извне, мы оцениваем. И цвет в кино всегда приходится корректировать уже в расчете на его восприятие зрителями. Гениальный Эйзенштейн в знаменитой цветовой сцене пляски опричников из второй серии "Ивана Грозного" делал цвет психологически насыщенным, экспрессивным. Первая цветная картина Феллини "Джульетта и духи" - тоже активные поиски осмысленной цветовой среды, там цвет режиссерски организован.

РГ:  Но Феллини сразу задумал фильм в цвете. А вы свою "Весну на Заречной…" снимали как черно-белую и о цвете не думали. Стоило ли вторгаться в изначальный замысел?

Хуциев: В данном случае я счел это возможным. "Мне двадцать лет" или "Июльский дождь" я бы поостерегся переводить в цвет - а в "Весне…" с самого начала была заложена драматургия настроений, и ее уже можно вообразить в цвете.

РГ:  Картину недавно показали в Белых столбах на фестивале архивного кино - как ее там приняли?

Хуциев: На меня накинулись киноведы. Они были даже против реставрации - считали, что в старых фильмах нужно сохранять и царапины на пленке! Но я скажу так: кино делается не для киноведов, а для зрителей. Я им пытался напомнить, что современный молодой зритель привык к совершенно другим стандартам изображения, но поддержан не был, меня совершенно задолбали. Хотя там же, в Белых столбах, был показан "Наполеон" Абеля Ганса - немой фильм 1927 года, озвученный в 1935 году. И надо сказать, все сцены, связанные с Французской революцией, от озвучания невероятно выиграли. Кипящая народная масса, поющая "Карманьолу", пламенные речи - все это в немом варианте было чистой информацией, а в звуковом - действовало с огромной эмоциональной силой, мурашки по коже шли: ты ощущаешь, какое это было величественное, но страшное время. Я думаю, цвет для старого кино тоже может стать дополнительным художественным средством.

РГ:  А как вы парируете главное возражение: у черно-белой графики есть своя эстетика, и цвет ее неизбежно разрушает?

Хуциев: Это правило не универсально, и каждый конкретный случай здесь - особый. Ну, а кроме того, черно-белый вариант никуда не девается - он будет существовать рядом с цветным, и каждый может выбирать тот, что по душе.

РГ:  Судя по опубликованным фото, вы стремились к более пастельному, чем обычно, изображению.

Хуциев: Да, мы не хотели слишком ярких красок. А самой большой проблемой были лица. Мы об этом много спорили: мне возражали, что кожа выглядит слишком мертвенно, а мне не нравилось, когда по экрану ходят персонажи с кирпичным цветом лица.

РГ:  Вы довольны результатом колоризации?

Хуциев: Я никогда не бываю полностью удовлетворен тем, что сделано. Но я принимаю такой вариант фильма, и работать над ним мне было очень интересно. Я даже испытал некоторые ностальгические переживания - словно вернулся в те годы, когда мы в Одессе снимали эту картину.

РГ:  Не могу не спросить о том, как складывается судьба вашего фильма о Толстом и Чехове - "Невечерняя".

Хуциев:  Пока никак - денег по-прежнему нет. В Минкультуры посоветовали связаться с кинокомпанией Central Partnership, там состоялся разговор, они попросили на обдумывание недели две, а потом через сына передали отказ.

РГ:  А Фонд поддержки кинематографии не изъявил желания участвовать в проекте?

Хуциев:  Фильм отвечает всем провозглашенным Фондом требованиям: он социально значимый, авторский, патриотический, он, я думаю, способен привлечь интерес фестивалей. Но снова идти, просить и получать оплеухи не хочется. Вообще, я замечаю, что наши ведомства, отвечающие за культуру, не очень заинтересованы в кинематографе - он им не близок. А зритель уже стал привыкать к плохому сериальному кино, и если учесть состояние нашего образования и просвещения, то в этом процессе распада общей культуры, боюсь, скоро наступит "точка невозврата".

"Весна на Заречной улице". Что мне показалось интересным... | Ностальгия Лены Ло

"Весна на Заречной улице"

"Весна на Заречной улице"

Один из любимейших советских фильмов. Он настолько популярен до сих пор, что я не буду утомлять вас пересказом сюжета. Фильм о любви сталевара Саши Савченко и молодой учительницы вечерней школы Татьяны Сергеевны.

1) Исполнитель главной мужской роли Николай Рыбников и режиссеры этого фильма Марлен Хуциев с Феликсом Миронером, вместе учились во ВГИКе, жили в одном общежитие и были почти ровесниками. На момент начала съемок ( 1953 год) Николаю Рыбникову было ... 23 года. Сейчас я смотрю на 23-летних молодых людей и они кажутся мне мальчишками, детьми.

соцсети

соцсети

А Рыбникова я до сих пор воспринимаю, как взрослого состоявшегося мужчину. Почему?

2) Исполнительница роли учительницы Нина Иванова не имела актерского образования. Она специально посещала вечернюю школу в Запорожье (где снимали фильм), наблюдала за работой учительницы русского языка и воспроизводила свои наблюдения в фильме.

"Весна на Заречной улице"

"Весна на Заречной улице"

А Николаю Рыбникову пришлось осваивать профессию сталевара. Две недели он реально работал на заводе, по 8 часов в день. Вот так раньше снимали кино!

3) Наставником Рыбникова тогда стал Григорий Пометун. Между прочим, успевший получить звание "Почетный металлург" в свои ... 23 года.

"Помню, как ко мне в цех привели Колю. Ему тогда, как и мне, было 23. Сказали: учи его всем премудростям профессии. Коля, кстати, себя не щадил. На обучение было всего недели полторы, но он справился. А когда пришло время съемок и Рыбникову выдали новую спецовку – выменял ее на ношеную робу у ребят, чтоб в фильме было все, как в жизни…"
wikipedia.org Григорий Пометун

wikipedia.org Григорий Пометун

Артист дружил со своим наставником до конца жизни. И приезжал к нему в гости до перестройки. К слову, перестройку Николай Рыбников называл не иначе как "конец света". Я согласна...

4) Фильм снимали на Украине. Как в Запорожье, так и в Одессе. После фильма в двух этих городах появились улицы под названием "Заречная". В 2013 году на проспекте Металлургов, к восьмидесятилетию завода "Запорожсталь", установили скульптуру Саши Савченко.

соцсети

соцсети

На открытие присутствовал Григорий Пометун.

5) В 2016 году на вокзале в Запорожье прошел флешмоб. Группа вокалистов исполнила песню из этого кинофильма "Когда весна придет не знаю...". И хотя данное действо было посвящено заводу Запорожсталь, мне было приятно наблюдать за позитивной реакцией людей на Украинском вокзале.

youtube.com флешмоб в Запорожье

youtube.com флешмоб в Запорожье

Мы все соскучились по дружбе народов, которая была в СССР. Мы все очень похожи. Мы выросли в одной стране, на одних и тех же песнях. На тех же фильмах. Мы одинаково любим нашу общую "Весну на Заречной улице", фильм снятый грузином и евреем(?) про украинского хлопца Сашу Савченко, которого сыграл русский парень Коля Рыбников.

Друзья, подписывайтесь, пожалуйста. Поддержите канал.

Если бы можно было вернуться в СССР на один день, что бы я купила. Здесь

Мы все ещё делаем Это, советские привычки. Здесь

Я её нашла!!! 40 лет поиска репродукции из советского журнала. Здесь

Чтобы попасть на канал, надо нажать на название "Ностальгия Лены Ло" в самом верху страницы. Тогда откроется главная страница и более 100 статей на Ваш выбор.

Запорожский краевед разыскивает школу, в которой проходили съемки фильма ”Весна на Заречной улице”

Известный запорожский краевед Роман Акбаш опубликовал несколько гипотез относительно того, где проходили съемки школы из фильма "Весна на Заречной улице", в которой встретились главные герои - металлург Саша Савченко и учительница русского языка и литературы Татьяна Сергеевна.

— Где-только ее не снимали, если проанализировать все, что доводилось слышать - и в 46-й школе, и в 47-й, и даже в 30-й с 22-й , и в парочке вечерних школ. Предполагаю, что классы киношной школы действительно могли снимать в какой-то из вышеперечисленных школ - вероятней всего действительно на Павло-Кичкассе. Но ни одна из них не похожа на киношную школу снаружи - ну не похожа, сколько не сверял:) И еще одна деталь - замечали табличку на здании, той самой школы из "Весны"? Я вот присмотрелся - "Средняя школа №24. Ленинского района". Не "вечерняя", не "школа рабочей молодежи" - "средняя школа"..., - пишет Роман.

Он допускает, что для съемок фильма, табличку могли "снять" с другого учебного учреждения или и вовсе сделать специально. Однако выяснилось, в Запорожье была школа №24.

- В годы съемок "Весны" в Ленинском районе Запорожья таки была 24-я школа:) Она находилась на Шестом поселке - пока не совсем разобрался,где именно на момент съемок фильма. Вероятнее всего, что она размещалась в здании нынешней 30-й школы (улица Парковая, ныне - Парковый бульвар), но некоторое время школа базировалась и на нынешней улице Трегубенко -дом № 18. Но опять же - внешне эти здания на киношную школу не похожи. Но есть там рядышком ну очень похожее сооружение - военкомат на улице Одесской (на углу с Хмельницкого). Склоняюсь к мысли, что именно это здание и сыграло роль школы №24 в "Весне на Заречной улице". Да, есть некоторые отличия - ну так ведь и прошло 65 лет, — рассуждает Акбаш.

Историк Артем Бородин также отмечает, что здание (в ретро кадре) и нынешний "военкомат" - одно и тоже. Правда, фасад немного изменен.

Напомним, в средине января известный запорожский исследователь Артем Бородин опубликовал фото парка " Энергетиков"'. Именно там была снята одна из сцен фильма. 

Фильм Згеж | Город Згеж

Згеж можно назвать привилегированным городом с точки зрения съемочных площадок. Здесь находится уникальное купальное сооружение, практически не изменившееся с конца 1920-х годов. В центре - деревянные ткацкие дома 19 века, образующие компактную застройку на двух улицах, в настоящее время охраняемых и возрожденных как часть города. парка культуры ткачей. Вдобавок целая череда очаровательных улочек и мест, составляющих практически готовую съемочную площадку.

Эти преимущества в сочетании с близостью от Лодзи и большим техническим опытом для кинопроизводства означают, что Згеж использовался и до сих пор охотно используется кинематографистами.Пока что здесь снято около 20 фильмов и сериалов. Именно здесь были сделаны фотографии для оскароносной Ida . Анджей Вайда, Збигнев Хмелевский, Станислав Барея и Ян Якуб Кольский.

Пока что наиболее посещаемым местом является Городская баня на ул. Ленчицкая 24. Здесь, среди прочего, Бермудский треугольник , Лимузин Daimler-Benz , C.K. Дезертиры , Холостяцкая жизнь в изгнании , или Сердце, сердце .Интересно, что только в первых двух из этих названий бассейн оставался бассейном в фильмах.

Деревянные постройки Города ткачей использовались в «Земля обетованная» , или Сизифовом заводе , а в 2015 году также в серии Bodo . Улица Шерока в Старом городе, за улицей Св. Екатерина, она появилась в кадрах 300 миль до Небес , а также в Ида . Именно здесь для целей последнего фильма был построен бар, где напивается прокурор Ванда Груз (Агата Кулеша).В фильме также используется бывшее здание районного суда по ул. Домбровского 18, который снаружи превратился в участок гражданской милиции. Внутри устроен зал судебных заседаний, в котором работает прокурор Груза.

В других местах Згежа были сделаны фотографии для известных польских постановок - в бывшем помещении для откорма свиней в Крогулеце (ул. Далека, 1–3) был устроен лагерь для военнопленных, в котором оказался Франек Долас (Мариан Кочиняк). Как я начал Вторую мировую войну ; на вокзале разворачивается сюжет серии . Блестящий план полковника Крафта в сериале Ставка больше жизни ; в одном из кварталов по ул.В Парзенчевской жил Лешек (Кшиштоф Стройнски), главный герой сериала Вдали от дороги .

Названия фильмов:

  • Ставка больше жизни , реж. Анджей Конич, Януш Моргенштерн (1967–1968)
  • Как я развязал Вторую мировую войну , реж. Тадеуш Хмелевский (1969)
  • Земля обетованная , реж. Анджей Вайда (1974)
  • Необычайно спокойный мужчина , реж. Станислав Барея (1975)
  • Лимузин Daimler-Benz , реж.Филип Байон (1981) 90 048 90 045 C.K. Дезертиры , реж. Януш Маевский (1986)
  • Бермудский треугольник , реж. Войцех Вуйчик (1987)
  • 300 миль до небес , реж. Мацей Дейцер (1989)
  • Холостяцкая жизнь в чужой стране , реж. Анджей Барански (1992)
  • Завод Сизифа , реж. Павел Коморовский (2000)
  • Прекрасное лето , реж. Рышард Брыльски (2009)
  • Ida , реж.Павел Павликовский (2013)
  • Сердце, сердце , реж. Ян Якуб Кольски (2014)
  • Бодо , реж. Михал Квечинский, Михал Роза (2015–2016)

Места:

  1. Город Ткачей на ул. Нарутовича и Рембовски - Бодо , Сизифовский завод , Земля обетованная
  2. Городская баня, ул. Ęczycka 24 - C.K. Дезертиры , Холостяцкая жизнь в чужой стране , Лимузин Daimler-Benz , Сердце, сердце, , Бермудский треугольник
  3. Ul.Szeroka - 300 миль до небес , Ida
  4. Бывшее здание районного суда, ул. Домбровского 18 - Ида
  5. Бывшая фабрика швейной промышленности "Зета", ул. 1 Maja 11 - Необычайно спокойный человек
  6. Бывший животноводческий комплекс в Крогулеце, ул. Далека 1–3 - Как я развязал Вторую мировую войну
  7. Кладбище, ул. Parzęczewska - Прекрасное лето
  8. Железнодорожный вокзал - Оценить больше, чем жизнь

Проект «Кинотропа Лодзинского края», реализуемый Центром инициатив по развитию REGIO при софинансировании Министерства спорта и спорта. Туризм

.

Мазовецкое воеводство Варшавская кинокомиссия

Не нужно никого убеждать, что 2020 год был трудным для кинематографистов. Здесь самое главное, чтобы кинотеатры открывались постоянно, а зрители с миром и чувством безопасности сидели в удобных креслах и смотрели фильмы в правильно созданных условиях. Как сообщает в своем блоге Кшиштоф Спор, около 60 польских фильмов ждут своей премьеры, так что, по крайней мере, с точки зрения кинопроизводства, готовится настоящий год изобилия.

Другие люди, фото: Анна Влохи


Вот уже несколько лет мы каждый год готовим уникальный набор декораций, включая сериалы и полнометражные художественные фильмы, снятые в прошлом году в Мазовецком воеводстве. Итак, приступим к делу. Несмотря на то, что в марте все (кроме двух исключений) съемочные площадки были прерваны или приостановлены и произошла блокировка , большая часть съемок была завершена в 2020 году. Продюсеры и съемочная группа, позаботившись о санитарном режиме, начали возвращаться к съемкам. в конце весны.И по сравнению с кинотеатрами, чьи кассовые сборы были в четыре раза слабее, чем годом ранее (60 миллионов зрителей в 2019 году и только 15 миллионов в 2020 году), в общем годовом итогах съемочная площадка не так сильно пострадала. Данные из столицы Варшавы будут использованы в качестве образца. Варшавы по поводу оккупации земель, принадлежащих городу. Если в 2019 году городские власти выдали 641 разрешение на фото, то в 2020 году их было 305. Разумеется, в данные не включены фото, сделанные репортажным способом, т.е.сняты с рук или сняты за пределами территорий, находящихся под контролем города.

Как создатели фильма справились с ограничениями и недостатками, возникшими в результате пандемии? По-разному, потому что каждый набор фильмов индивидуален. Беата Жезничек из Madants признает, что эпидемия, помимо того факта, что она вынудила команду прервать и возобновить съемку для Other People восемь месяцев спустя, не изменила места, используемые в производстве. Другие люди - дебют Александры Терпиньской и экранизация романа Дороты Масловской.Это завораживающая история об отчаянных поисках любви. История людей, попавших в любовный треугольник во время разрыва отношений, пожизненных кредитов, коробочных диет, дешевого вина и постоянной ажиотажа в социальных сетях. Варшава - один из героев фильма.


Александра Терпинская на съемочной площадке «Другие люди», фото: Анна Влохи

На экране мы увидим множество городских пейзажей, снятых в основном ночью и в основном на Воли, что позволило показать городскую ткань, в которой сохранилась старинная архитектура. сталкивается с современностью.Конечно, адаптация Other People не могла обойтись без характерных точек, таких как Дворец культуры или мост Понятовского. Однако большая часть фильма происходит в районах, где живут главные герои. Необработанные серые блоки из больших плит были найдены в Бемово, а современные элегантные блоки - на улице Колейова. Несколько квартир было построено отделом сценографии в пустующих домах Кубицкого района. В фильме будут, среди прочего, Торговый центр Plac Unii, клуб Luzztro, площадь Нарутовича, Studio Buffo, Plac na Rozdrożu, Hallera или Pizza Hut в Solidarności.Только магазин-аптеку снимали под Варшавой, в Отвоцке.


Братья, фото: Лукаш Бэк

Еще более важную роль в фильме « Братья » (режиссер Марцин Филипович, продюсер Munk Studio) сыграет прогулка по городу. Вся постановка снималась в Мазовецком воеводстве. В основном в Варшаве. Моей целью было построить универсальное городское пространство, и я искал такие места в основном на окраинах города - говорит директор. Мы бродили по Жераню, Тарговеку и Праге с героями.Мы также обнаружили много неизвестных мест для скейтборда в удивительных местах, хотя мы также посетили легендарный Szaber Bowl. Мы также посетили красивую старую мельницу на реке Ливец.


Brothers, фото: Лукаш Бёк

Однако Aurum Film не повезло с местоположением, что объяснялось спецификой создаваемых фильмов. Лешек Бодзак признает, что в административные и общественные здания (школы, университеты, суды) просто перестали принимать кинематографистов, ссылаясь на положения постановления, введенного осенью и требующего от всех лиц, проживающих в таких зданиях, напримерв ношение масок с исключением возможности их снятия даже артистами во время выступления. По этой причине нам пришлось покинуть несколько привлекательных объектов, так как нам не предоставили разрешение на фото. В Варшаве у нас было несколько таких случаев, как на Так что следов и Śubuk нет. Наконец, нам пришлось искать замену и даже перенести некоторые фотографии на следующий год, как это было в случае с Śubuk .

Стрельба за ubuk под руководством Яцека Лусиньского началась в октябре 2020 года в Пшемысле, а затем перебралась в Варшаву и ее окрестности.В столице, на улице Новогродзка, снимались интерьеры квартир в Перемышле и кабинета психолога. Одно из старых зданий ПКП в столице выполняло тройную роль - в нем находились полицейский участок, интерьер мэрии и кабинет врача. В фильме также будет представлен Лицей им. Коперника (гимназия). Еще интереснее выглядит список других мазовецких локаций. В Жирардове был найден детский сад, который полностью соответствовал требованиям сценария (1990-е), в Духнице - дворец, играющий двойную роль - психиатрическую больницу и интерьер бюро переводов.Завод 25-летней давности будет играть Водочный завод в Юзефове.


Пусть не будет следов, фото: Лукаш Бок

Если вы читали отчет Цезария Лазаревича, то легко угадать хотя бы часть локации из Пусть не будет следов , режиссер Ян П. Матушинский. Это, конечно же, Старый город (Замковая площадь, Свентоянская и Езуицкая улицы), самый центр (улицы Згода, Злота и Pasa Wiecha), костел св. Станислава Костки или бывшего Центрального комитета Польской объединенной рабочей партии, то есть сегодняшнего Банковско-финансового центра Новы Свят.Во дворе станции скорой помощи играл школьный комплекс на Казимежовской, а на самой станции скорой помощи - закрытая больница в Остроленке. Большинство квартир было скручено в Варшаве, в Посельской, Коморской, Генерал Зайончке и Львовской. В штаб-квартире МО играли Институт английских исследований Варшавского университета на улице Голя, Дворец Мостовских - одно из зданий на месте бывшей бумажной фабрики в Констанцине-Езёрна, Хала Гвардии - один из залов в Минской, а также интерьеров Министерства внутренних дел - интерьеров Дворца культуры и науки.Дворец в Ядвисине также пользовался большим успехом, поскольку одновременно служил офисом, офисом и рестораном.


Пусть не будет следов, фото: Лукаш Бэк

У создателей фильма « Конец » режиссера Томаша Мандеса подобных проблем с локациями не было. Картина, реализованная командой, имеет место сегодня, а также во время пандемии. Герои, как и мы сегодня, сидят дома перед компьютерами взаперти. Фильм снимался в основном на частных квартирах в Варшаве, но, конечно же, на экране будут и открытые площадки.Вы сможете увидеть, среди прочего новый Южный мост.


Потому что во мне есть секс, фото: Бартош Мрозовски

Очень повезло и RE Studio, которая в феврале 2020 года закончила съемки первого польского фильма Катаржины Климкевич Потому что во мне секс . Мюзикл о Калине Ендрусик реализовал, в том числе, в бывшем посольстве по адресу Aleja Ujazdowskie 23/25, где был воссоздан SPATiF, в Польском театре, во Дворце молодежи, Дворце культуры и науки и на Тропе Служевец.

Дворец культуры и науки также использовался в производстве другой биографии - фильма Gierek (реж.Михал Венгшин, прод. Global Studio), для которого часть фото снята в Варшаве. Помимо Дворца культуры и науки, в фильме был показан бывший Центральный Комитет, уже упомянутый Новы Святский Банковско-Финансовый Центр.


Герек, фото Роберта Палки

Съемки на ура, мы еще живы (реж. Агнешка Польская, производство Kijora) проводились в основном в Варшаве (21 день в регионе и 3 за его пределами). Основное место действия фильма - квартира на Алея Шуха, но также будет клуб Карузела в поместье Пшиязнь, библиотека Варшавского университета, характерная лестница на Эмилии Плятер и на Трасе Торуньской.

В 2020 году только начались съемки нового фильма Александра Петрзака под названием Чарна овца (прод. ТВН). Сначала группа внедрения появилась в парке на улице Нарбутта и в арендованном доме в Брвинуве.

По понятным причинам Варшава и ее окрестности также привлекали создателей микробюджетирования. Только в 2020 году здесь было проведено целых шесть таких постановок (хотя бы частично).

Бог Интернета (реж.Иоанна Сатановска, прод. Wonderland Pictures Company) снимались почти исключительно в этом регионе. Частные дома и квартиры в Варшаве и Пясечно, но также, среди прочего, использовались в качестве локаций. Дом культуры Служевских, Пола Мокотовске, Вислинские бульвары, клуб Miejsce Chwila, штаб-квартира Radio Kampus, Ромский театр, велосипедный пешеходный мост на Жеранском канале и Институт промышленной химии в Ридигере. Здание Союза польских ремесленников на улице Миодовой, 14 играло двойную роль - гимназии и полицейского участка.


Бог Интернета, кадр из фильма

Меньше локаций, потому что только в двух, но в обоих в Варшаве было Matecznik (реж. Гжегож Молда, продюсер Harine Films). Квартира снималась на верхнем этаже многоквартирного дома на Алея Неподлеглосци, а принадлежащий ему двор - на Констанцинской в ​​Садыбе.

Фильм « песен о любви» (режиссер Томаш Хабовски, продюсер Kinhouse Studio) также снимался в Варшаве и ее окрестностях. Постановка проходила на улицах Охоты, в Filtry и в детском саду на Langiewicza, в клубе Niebo, в Praga Centrum, Драматичном театре, Деревне цифровых знаний, в студии в Добре Тони на улице Доминиканской и в частные дома в Варшаве и Михаловице.


Песни о любви, фото: Катажина Лукасевич

День, когда я нашел девушку в мусоре , метро и Бар Ереван), рядом с отелем Novotel и театром Квадрат, в переулках Нового Света, возле Понятовского моста и в Цукры-Прага. Кроме того, в Ольшевнице-Нове (дом) и Подленже (оранжерея) появлялась съемочная группа научно-фантастических фильмов.

Метод работы в случае последних двух микробюджетных изданий - Koniec komers (реж. Dawid Nickel, производство No Sugar Films) и Chrzciny (реж. Якуб Скочень, производство Andersa Street Art and СМИ) было похоже. Первый был снят, среди прочего в окрестностях Отвоцка и в Карчеве, который выдавал себя за небольшой силезский городок. В обоих фильмах использовались мазовецкие интерьеры, в случае Chrzcin интерьер дома снимался в Констанцине.

W2 - рабочее название нового фильма Войтека Смарзовского (прод.Студия Метраге). И в этом случае в основном снимались интерьеры в Мазовецком воеводстве - сдавались дома, сараи и т. Д. За пределами Польши фильм снимали также в Эстонии.


Wolka, фото: Лукаш Хачула

Действие происходит между двумя странами - Польшей и Исландией. Wolki (режиссер Арни Асгейрссон, производство польской стороны: Film Produk). Польские фотографии были сделаны в центре Варшавы (улица Валикув, вокруг улицы Гжибовской, Рондо ONZ и Понятовский мост), в аэропорту Шопена, но в основном в Праге Пулноц (Малая, Бжеска, Таргова, Сталова, улицы Конопачка, 11 Листопада), м. .в на Ружицком базаре, в офсайд-баре, в галерее Старая Прага.

Чтобы закрыть список фильмов, дополнительно снятых за границей (и в данном случае в основном за рубежом), необходимо упомянуть реализованный проект « Мой сосед Адольф » (режиссер Леон Прудовский, производство с польской стороны: Film Production). в Колумбии. Эффектные фото и фото в зале были сделаны в Варшаве.


Список локаций для фильма Эротика 2022 (реж.Анна Казеджак, Анна Ядовская, Касия Адырик, Ягода Шельц, Ольга Чайдас, прод. Друзья со студией Benefits). Среди прочего был снят фильм-новинка для Netflix. в Автомобильном музее в FSO, в Fort Wola, Kino Luna, в Hostel Dobranocka в Pomorska, в Pasa Italia, в Osiedle Malborska, в Adgar Park West, на Mińska 65, недалеко от Okęcie, в Białołęka и Wał Zawadowski, а также за пределами Варшавы в Милановку (частный дом и спортивный клуб Милана), в Генрикув-Уроче (частный дом), в Надажине, Констанцин-Езёрна (гаражи), в деревне Любеница-Суперунки, в Гассах (путь к парому), во Влуках (лес ) и в Яблонне (дворец).

Счастье приходит парами, фото: Якуб Сосинский

Производство Счастье приходят парами (режиссер Бартош Прокопович, продюсер Zygfryd Studio). В фильме будет показан монастырь в Медневицах и за их пределами. фабрика на улице Зиемовица, ул. Елизавета на Гощинского, Отель Белотто, Отель Индиго, Церковь Св. Andrzeja на улице Chłodna Street, Nizio Gallery, Plac Europejski и рядом с ней Wabu Sushi, ресторан Selavi на Małachowskiego, офисы Solutions.Взять напрокат на Małachowskiego 2, Studio Juice или Harenda.

Снято летом Lider (реж. Katarzyna Priwieziencew, продюсер Amondo Films Foundation) полностью снимался в Варшаве. В фильме представлены Институт биотехнологии на улице Раковецкой, факультет мехатроники, технологический факультет и факультет автомобилей и рабочих машин на Нарбутте, Национальный институт гигиены на улице Хоцимской, Национальный стадион и бывший сахарный завод на 11 ноября.


Больше никогда не будет снега, фот.Ярослав Сосинский

Не в Варшаве, но недалеко, потому что в Валендове, в поместье Вентана, снимался фильм « Снег никогда не будет» (режиссеры Малгожата Шумовска и Михал Энглерт, продюсер Lava Films). Кроме того, в регионе в 2020 году, среди прочего, W за убийство (реж. Петр Муларук, продюсер Yeti Films), Гожко, горько (реж. Томаш Конецки, продюсер Lightcraft), Locator (реж. Михал Отловски, продюсер Pokromski Studio), Милосць в квадрате (реж.Филип Зильбер, прод. Endemol Shine Polska для Netflix), Asymetrię (реж. Конрад Невольски, продюсер Dark Studio), Soup nic (реж. Kinga Dębska, продюсер Studio Filmowe Kalejdoskop), Master (реж. Maciej Barczewski, продюсер) Iron Films, продолжение фотографий 2019 года), Pętla (реж. Патрик Вега, производство Vega Investments) или Koniec świat или Kogel Mogel 4 (реж. Анна Вечур-Блущ, производство MTL Maxfilm).

Настоящее удовольствие от использования мазовецких локаций представляет фильм под рабочим названием Madhouse (реж.Михал Рогальский, прод. Wonder Films). Помимо того, что в Варшаве дома и квартиры снимались стандартно, точно так же в Бялобжегах, в Вежбно в Бахмацкой школе, Мазовше играют в Мазуриях и Бещадах! Мазурские леса и озера играли Залесье Горне, дом у озера - дом в Роберцине недалеко от Пясечно, а мазурские агротуристические фермы снимались в Констанцине и Богатках между Пясечно и Пражмовым. В тех же Богатках нам удалось превратить живописный и неповторимый луг, который мог бы играть поляну в Бещадах.Для команд из Варшавы такое решение, безусловно, выгодно не только с точки зрения логистики и финансов, но прежде всего с точки зрения безопасности - в эпоху пандемии лучше всего спать в собственном доме.

Прекрасным подтверждением этого тезиса является случай девушки из Дубая (режиссер Мария Садовска, продюсер Ent One Studios). Из-за коронавируса от производства пришлось отказаться от некоторых зарубежных фотографий. В конце концов, некоторые объекты Дубая проигрываются локациями Варшавы. Нам очень интересно узнать об эффекте!

Давайте ненадолго посмотрим на сериал, ведь среди них тоже немало интересных постановок.В ноябре в области сняли второй сериал из 90 010 писателей. Кратковременный сериал (режиссер Павел Маслона, продюсер Комбинат Артыстичны Сегодня вечером для Canal +). Эпизоды с 13 по 21 снимались в Kebab 24h на вокзале Средместье, в клубе ania на Пулавской, в Cafe Kulturalna, в баре Hanoi на улице Сабалы, в отеле Marriott, в Институте сельскохозяйственной биотехнологии на улице Раковецкой, Daylight Studio, в Колеева, Каспшака и Эмилии Плятер, в заброшенном детском саду в Отвоцке и на вилле Эманув в Милановеке.


Писатели. В сериале «Канал +

+» в Мазовецком воеводстве на короткое время были еще две съемочные площадки. На старой бумажной фабрике и в церкви св. Юзефа Любубенец в Констанцине-Езёрне и в Варшаве - в квартире на Ягеллонской и в больнице на Дзялдовской были сняты некоторые фотографии для Klangor (реж. Лукаш Космицки, производства Opus TV).

Еще больше мазовецких локаций сыграют во втором сезоне Kruk (реж. Мацей Пиепшица, прод.Опус ТВ). Мы увидим, среди прочего старый кирпичный завод в Голкове, отель Perła Leśna в Надажине, вилла на улице Хробрего, школа, хутор Залевайка в Констанцине-Езёрне, старая пивоварня в Оборах и больница в Трки. В жилом комплексе ромов будут играть дома на улице Глувна в Прушкове и дом на берегу озера - резиденция Польской ассоциации рыболовов в Юзефове. Команда Kruk также работала в Варшаве. Помимо частных квартир, среди прочего, индустриальная атмосфера на улице Зиемовица, команда проводилась на территории FSO, лофт играла Studio Flesz, а клуб ММА - Crossfit Mokotów.В сериале также появятся дома на улицах Верхув и Планетова.

Постановка сериала Яна Холубека « Rojst '97 (производство Netflix). Здесь было снято более 50 съемочных дней. Снимали на улицах Кубицкого, Конопачка, Окжеи, Розмарину, Остробрамска, Гроховска, Стшигловска или на Алее Пшияциул. Также в сериале появится много улиц Констанцина. Кроме того, мы увидим там среди прочего Варшавский медицинский университет, старая бумажная фабрика, Вильга, Ядвишин, отель Gromada, штаб-квартира Футбольной ассоциации и леса в Бялобжегах и Кампиносе.


Sexify, Netflix

Более того, в 77 съемочных днях (в основном в Варшаве) был еще один сериал Netflix - Sexify (режиссеры Петр Домалевский и Калина Алабрудзинская, продюсер Akson Studio). Главные герои сериала посетят Варшавскую школу экономики, Университет Кардинала Стефана Вышинского, Бакаларский базар, рестораны Zoni, Wilanów и Opasły Tom, Bank Polski Redoubt и тренажерный зал Artis Wellness Club. В постановке используются крыши известных точечных зданий, холл и встроенные в него декорации, а также улицы Новы Свят, Польна, Черняковская, Климчака и Алея Шуха.

В ноябре начались съемки нового сериала ТВН под названием Профессиональный секрет (реж. Марек Лечки). В серии преобладают интерьеры, реализованные в зданиях в Мокотове, Вилянуве, Средместье, Анине и Мендзылесе. Среди характерных мест производства мы можем увидеть Новый Всемирный банковский и финансовый центр, Клиническую больницу Младенца Иисуса на улице Линдлея, Хала Кошики или Ботанический сад в Повсине. Также играют здесь улицы Сенаторская, Смуликовского, 3 Майя и Констанцина.

Стоит упомянуть еще две постановки TVN - Отсутствует (реж. Бартош Конопка), которые полностью снимались в Мазовецком воеводстве, в основном в Варшаве, Горе Кальварии, Сероцке и озере в Слопско, и Женское королевство (реж. Мацей Бочняк и Михал Газда). В клинике и клинике играет Adgar Plaza, центр содержания под стражей и полицейский участок - Fort Wola, галерея - Олимпийский центр, песочный магазин - Wał Zawadowski, страховая компания - Дворец культуры. Кроме того, в серию входят земельные участки у Черняковского озера, Осидле Констанс и улицы в Констанцине, рыночная площадь в Варке, мост через Пилицу, отель в Олтарзеве, западном городе в Руново, а также деревнях и поселках недалеко от Варшавы. - Сенкоцин, Сероцк, Мочидлов и Вулка Заленска.

В список декораций 2020 года, реализованных в Варшаве, должен входить сериал « Военные портреты: женщины » (режиссеры Юлия Роговска, Анета Попель-Мачницка, Дарья Вошек, Кшиштоф Рзончиньски, Йендрас Бончик, продюсер Shipsboy), снятый в двух залах - Studio Las и TV Studio JJW и Warszawianka , новый проект HBO, режиссер Яцек Боркух.


Chłopi, BreakThru Films

Интересное решение, особенно во время чумы, представляют 2 фильма, большинство из которых снималось в тирах.Я говорю о Все мои друзья мертвы (прод. Aurum Film для Netflix) и Chłopi (прод. Chłopi). В первом случае такое решение было вызвано сценарием, а во втором - методом реализации.

Внешний вид дома, в котором разворачивается действие фильма Яна Белцеля, был изменен с использованием настоящего места - дома в Хенриков-Уроче. Интерьер (вместе с фрагментом фасада и садом) выстроили в одном из крупнейших банкоматов за полтора месяца.

Хлопи «» режиссера Дороты Кобелы - это новая экранизация произведения Владислава Реймонта. Фильм, как и предыдущий фильм BreakThru Films - Your Vincent , сначала был снят как художественный фильм, затем он будет раскрашен, кадр за кадром, в стиле и живописи «Молодой Польши». Настоящий праздник для любителей литературы и живописи! Но вернемся к фотографиям. Большинство из них были созданы в фотоателье Transcolor в Шелиги под Варшавой.Пленэры снимались в деревнях под Варшавой - в Сломчине (церковь Святого Сигизмунда), Цецишево (фруктовый сад), Велишеве, Скшешеве и Шелиги (поля).


Дорота Кобела на съемках Хлопова

Как мазовецкий кинокомитет, мы, конечно, рады, что в тяжелые времена создатели фильма проявили смелость и дисциплинированность и сумели снять столько съемочных площадок. И даже более того, потому что мы не можем написать обо всех. Конечно, мы чувствуем тихое удовлетворение от того, что локации в Мазовии не только играли сами по себе, но и соответствовали ожиданиям кинематографистов и играли места даже более далекие во времени и пространстве, чем обычно.Мы сами ждем конечных эффектов!

.90,000 Где снимался Netflix Virgin River? - Настоящая река Вирджиния?

Где снималась Исвиргин Ривер

Virgin river должно исходить из исключения ответственности.


Он мог бы сказать что-то вроде: «ВНИМАНИЕ. В этом шоу вам захочется все бросить, переехать в бревенчатую хижину в глуши и влюбиться в таинственного бармена. Пожалуйста, действуйте осторожно.

Если не считать шуток, сериал Netflix рисует картину жизни маленького городка, перед которой трудно устоять.Если вы продаете не только в захватывающих дух пейзажах, причудливые достопримечательности и причудливые местные жители обязательно вас разочаруют. Но прежде чем собирать чемоданы, вы, вероятно, задаетесь вопросом: Действительно ли Вирджин-Ривер вообще настоящий город?

К сожалению, нет. По словам автора книги Virgin River Book Series, идиллическая обстановка, в которой происходят все драмы Мела (Александр Брекенридж) и Джека (Мартин Хендерсон), полностью выдумана.(Но, эй, пауска настоящая!)



«Люди всегда пишут и говорят:« Где это? Я хочу поехать туда, «и я должен напомнить им, что это существует только в наших сердцах и умах», - сказал Карр в Weekly Entertainment .

подарок для мужчин ниже

Но вся надежда не потеряна, потому что место, где снимался Netflix, реально - и вы можете его посетить. Хотя действие вымышленного действие происходит в Северной Калифорнии, все эпизоды были сняты в Ванкувере и Британской Колумбии.

Большинство этих великолепных панорамных видов, показывающих внешний вид реки Вирджин, были сняты в Снаг-Коув на острове Боуэн, в Бернаби и Порт-Коквитламе. Другие достопримечательности города, такие как Jack's Bar, The Doctor's Clinic и Mel Cottage, можно найти по всему Ванкуверу.



Этот контент импортирован из Instagram. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте. Смотрите в Instagram

Хотите окунуться в волшебство ресторана Jack's? Забронируйте гриль Watershed в Бракендейле.Прогуляйтесь по историческому особняку, расположенному на Первой улице 122 в историческом Королевском парке в Нью-Вестминстере, чтобы посетить сайт Док. Дом, который служит коттеджем Мела, на самом деле? расположен в парке Мердо Фрейзер, но служит домом для дворника, так что лучше не стучите!

Посмотрите, что происходит с Мелом, пока вы настраиваетесь на Virgin River Season 2. Вы не пожалеете об этом!

Ознакомьтесь с серией книг «Девственная река»

Девственная река Амазонки.pl КУПИТЬ СЕЙЧАС Убежище Góraamazonka.pl КУПИТЬ СЕЙЧАС Whispered rockamazonka.pl КУПИТЬ Рождество у девственной реки КУПИТЬ Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на этот сайт, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io. .

Давным-давно в Эльблонге оживляли город весной

Заборы тоже должны быть красивыми! Хорошая погода - хороший повод для владельцев садов и домов привести в движение кисти и малярные горшки и покрасить изношенные за последний год заборы. Повсюду можно увидеть, как наши мастера полируют заборы Эльблонга. Помимо этих красиво обновленных заборов, на многих улицах Эльблонга [...] есть множество жалких, изогнутых и ржавых сетей, которые обезображивают весь район.

Просто прогуляйтесь по этим улицам, и вы быстро увидите, насколько заброшены эти заборы и сколько они требуют ремонта. Поскольку ведутся работы по украшению нашего города по случаю великого юбилея, важной задачей является заставить исчезнуть ужасные заборы как можно скорее [...] (WZ, понедельник, 12 апреля 1937 г.).

Тихая улица Вапиенна

Пока в Эльблонге существовал замок, который возвышался по обе стороны улицы Вапиенна (нем. Kalkscheunstraße) вдоль ныне высохшей реки Кумиела, этой улицы не существовало.Можно предположить, что у подножия крепостных стен шла узкая тропа, не совпадающая с сегодняшней улицей Вапиенна. По крайней мере, часть этой улицы находилась на территории бывшего замка. Об этом мы неоднократно рассказывали во время раскопок, которые вскоре будут продолжены во дворе ремесленного училища, во время которых были обнаружены могучие старинные крепостные стены. Эти раскопки привлекли внимание к улице Вапиенна [...]. Барабаны ланкнехтов и пение наших девочек и мальчиков из Хильтерюгенда вместе с радостными криками учеников ремесленного училища приносят тепло и свежий ветер на эту улицу (ВЗ, понедельник, 12.04.1937).

Эльблонгский сутенер в школе Адольфа Гитлера

Сегодня в Крулевце (нем. Кенигсберг) встретились 30 мальчиков из разных частей Восточной Пруссии, отобранных для школы Адольфа Гитлера. Среди них был сутенер Эльблонга, который соответствовал критериям приема в школу Адольфа Гитлера с точки зрения физической и психической силы. В нем приняли участие мальчики 10–14 лет.Участников ди-джеев с раннего возраста учили быть верными Адольфу Гитлеру и уделять внимание развитию физической силы, жизненной силы, отваги и интереса к милитаризму - Википедия]. Сегодня мальчики отправятся под предводительством вождя племени 297 из Эльблонга Рамштеттера в тренировочный замок Крёссинзее [Ordensburg Krössinsee - центр подготовки нацистов на озере Кросибо в районе Крозина (бывшая деревня, ныне жилой массив Злоценец). , действовавший в 1936–1945 гг.Это был один из трех учебных центров такого типа, созданных в Третьем рейхе. Это был объект, задачей которого было подготовить молодых немцев к выполнению задач в партийном аппарате НСДАП, он должен был быть своего рода кузницей кадров НСДАП - Википедия] (WZ, понедельник, 12 апреля 1937 г.).

Жители Эльблонга отметят день рождения фюрера - Парад ветвей Эльблонга на улице Крулевецка

Программа на 20 апреля, день рождения нашего фюрера и канцлера Германии, теперь снабжена всеми подробностями.Как и в предыдущие годы, в этом году программу готовили партия и Вермахт. Подробно запланированы следующие мероприятия: в 11.00 в артиллерийских казармах на улице Крулевецка (нем. Königsbergerstraße) состоится парад всех частей Эльблонга перед командиром дивизии генерал-лейтенантом Водригом. На парад были приглашены именитые гости. Кроме того, в параде в качестве зрителей примут участие партийные и другие структуры, а также национальные объединения. Во время парада будут представлены новые флаги отдельных частей.Вечером во всех городских и сельских округах пройдут торжественные партийные собрания, в которых примут участие представители СА, СС и НСРР. Они будут наполнены музыкой, декламациями, торжественными речами и прославлением личности фюрера. В этот день члены партии проведут вместе несколько часов. Торжества должны закончиться в 20.30, чтобы все могли услышать трансляцию торжества, которое состоится на Королевской площади в Мюнхене. [...] (WZ, среда, 14 апреля 1937 г.).

толпа людей.ДК

.

Съемки сериала «Эрыни» стартуют в марте в Клодзко. Сегодня создатели фильма вновь посетили город

.
2 марта этого года. В Клодзко начнутся съемки сериала «Эрини», сценарий которого основан на четырех криминальных романах «Львов-Вроцлав» Марека Краевского. В понедельник 17 февраля этого года. Художники-постановщики посетили места в Клодзко, где будут сниматься сцены сериала.

Создатели фильма готовились сегодня к съемкам в Клодзко, которые начнутся всего через две недели.Они посетили места, которые станут фоном для львовских сцен сериала, в т.ч. крепость, иезуитская коллегиальная церковь, ул. Лукасинского, Ниски и самой «кинематографической» улицы в Клодзко, то есть Водной, где, среди прочего, такие фильмы, как «Афония и Пщолы», «Укладка божья» или «Я Ольга Гепнарова». Как выяснила наша редакция, в нашем повете фотографии для сериала будут сниматься еще во дворце в Богкове.

Создатели фильма проведут неделю в Клодзко, и за это время следует учесть возможные затруднения движения в центре города.Информация о том, когда и в какое время они произойдут, появится заранее.

«Эрини» - это 12-серийный сериал, снятый Польским телевидением (вероятно, в сотрудничестве с Netflix, хотя это нигде официально не подтвержден) по мотивам четырех криминальных романов Марека Краевского: «Эрини», «Числа Харона», «Реки» Аида »и« В темноте »с комиссаром Эдвардом Попельски в главной роли. Его действие происходит в довоенных Львове и Вроцлаве.Съемочная группа Бориса Ланкоша посетит Клодзко 2 марта этого года. и здесь он будет снимать львовские сцены, в том числе в крепости Клодзко, в костеле иезуитов, на ул. Водна, Ниска и Лукасинский.

Смотрите также: TVP снимет в Клодзко сериал по криминальной фантастике Марека Краевского

Появились создатели фильма, в т.ч. в крепости Клодзко:

Художники-декораторы работали также на улице Лукасинского, в коллегиальном костеле в Клодзко и на ул.Wodna


Фото. jd

.

Зажицка - королева романсов - Выловленная «из сети» - www.um.pabianice.pl

Ирена Зажицка (1900–1993) была одним из признанных авторов популярной литературы. Она была автором бестселлеров, например, роман «Дзикуска» до 1939 года был переиздан семь раз, а также был экранизирован. Зажицкая жила в Пабяницах. Здесь она училась в гимназии. Воспоминаниям о Пабянице она посвятила автобиографическую книгу «Панна Ирка» (1931). Это была первая литературная презентация города, написанная с точки зрения молодого человека.Этот положительный имидж Пабянице упоминался и во введении к выпуску «Мисс Ирка» 1990 года. Мужем г-жи Ирены был житель Пабяниц - Мечислав Зажицкий, лейтенант 13-го Вильнюсского уланского полка, убитый русскими в Харькове.

В предисловии к «Мисс Ирка» Зажицкая пишет: «Время действия - 1913-1919 годы, поэтому для сегодняшних читателей, особенно молодых, это совершенно другая эпоха, другой, может быть, даже неправдивый мир». Поэтому, чтобы приблизить их к образу тех дней, которые уже потемнели во времени, я рассказываю им некоторые подробности о месте действия и его героях.

В то же время я хотел бы выразить сердечную память профессорам, уволенным на вечную пенсию, школе и городу, любимому их учениками, где он мог существовать и успешно развиваться в мрачный период польской истории. .

Пабянице в мое время была маленьким заводским городком, чистым, трудолюбивым и веселым. Там было несколько школ, в т.ч. Женский заработок, но зеница ока жителей, особенно богатых владельцев промышленных предприятий, была 8-классная гимназия с совместным обучением Gimnazjum Ogólnokształcące, позже переименованная в математико-естественную гимназию.J. niadeckiego. В 1919 году совместное обучение было отменено, и девочки остались только в 8-м классе. Забавно, что на аттестатах выпускников были печати с надписью Meskie Gimnazjum Matematyczno-Przyrodnicze im. J. niadeckiego. Значит, у вас был шанс гордиться. Долгое время директором центра был Хенрик Липски, одновременно преподававший физику в старших классах, отличный организатор и преподаватель. К сожалению, в 1919 году он занял должность директора гимназии. Ю. Замойский в Варшаве.

В нашей школе были просторные светлые классы и огромный тренажерный зал, оснащенный всем известным тогда оборудованием для различных упражнений.Я помню еще 4 толстых веревки, свисающих с потолка до земли, и упражнения на них. Гимнастика была обязательным предметом. Двухпалатный кабинет физики с целым арсеналом учебных пособий (школьные репетиторы очень позаботились об этом) и кабинет химии с обширным оборудованием - настоящая лаборатория колдуна.

Среди большой группы лекторов были люди, деятельность и имена которых были известны в последующие годы далеко за пределами нашего города.

Теофил Войенски - польский филолог и историк, автор двухтомного «Истории польской литературы», впоследствии профессор Варшавского университета, редактор многих педагогических журналов;

Влодзимеж Галецкий - польский учитель, автор книги «Еще раз через жизнь», позже куратор образования в Кракове;

Людомир Вольфке - математик, впоследствии профессор Варшавского технологического университета.

Я не упоминаю многих других наших лекторов, но до сих пор помню нескольких выдающихся личностей, таких как Стефан Пятковский - естествоиспытатель, педагог, который борется со словесностью в обучении, часто проводит уроки в поездках; Стефания Торнер, выпускница Сорбонны, учила нас французскому языку, убитых нацистами во время Второй мировой войны; Елена Сливувна - прекрасный преподаватель немецкого языка, священник доктор Конецкий «с латыни», и Зофия Савицкая, которая следит за «бытием» молодежи, любезно звала тетю Зосю.Это они все дали нам знания и нечто очень ценное: с безмятежным взглядом на человеческие дела.

Благодаря высокому уровню заведения сюда приезжала юноша из близлежащих дворянских усадеб, имевших школу-интернат. Большая группа девочек и мальчиков, в основном старшеклассников, приехала на трамвае из близлежащего Лодзи. Несмотря на такое разноплановое происхождение, в школе царила странная атмосфера взаимной доброты и доверия. Это была еще та атмосфера, которой дышали тогда, и это был непростой период в истории города.

На протяжении всей истории нет вымышленных персонажей или выдуманных фактов. Это просто дневник, записанный для отдельных рассказчиков. Единственным героем, которого я убил, был ученик 5-го класса, он сбежал в Легионы и вернулся из плена через два года после похорон за свою душу. Он долго болел, но выздоровел к общей радости друзей и всего города.

Спасибо за мое красочное взросление, хорошую школу! Хороший город на Добжинке!

Зажицкая описывает забавные, а иногда и более серьезные ситуации в школьной и городской жизни.

Урок французского

Это был 1913 год. Мне тогда было двенадцать, мои руки были сказочно испачканы чернилами, мой нос вздернут (но не как Костюшко ... нет ...) и полосатые волосы, то есть каждый лучик разного цвета, и в основном тон был красноватый, чему больше всего удивилась моя мама, ведь сама она считалась демонической брюнеткой, а мой папа, который тоже был на сто процентов темноволосым. Я также не припомню, чтобы моя мать когда-либо имела пристрастие к блондинкам... так что мои рыжие волосы, а точнее их происхождение, останутся для меня загадкой.

Я учился в третьем классе школы совместного обучения в городе П. ... Э ... черт ... в городе была чума ... Как иногда летним вечером в красивых старых переулках тонны бойцов в красивых старинных переулках ... Мужчина не знал, что делать, он был такой беззаботный, счастье ... свадьба ... тогда вы любили братство до смерти ... мальчики делали персидские глаза своим друзьям, а когда не было видимого авторитета, даже один из других гениев взял свою возлюбленную за руку (если его не ударили при этом по зубам, ему очень повезло), и он ощупал свой карман в кармане и сделал вид, что у него есть сигареты.(...)

Помню, например, уроки французского, которые обычно затягивались и тянулись, как надутые, запятнанные кувшины. Мисс Зофия (учительница) никак не могла получить ничего интересного из спряжения и склонения, поэтому настроение было скверным. Так что, если кто-то хочет возродить скучный темперамент, стоит ли наказывать такого благодетеля?

И было веселое мероприятие на французском, о котором мама очень хорошо запомнила. Это место иногда можно назвать и запомнить.

Настроение, как обычно, пси. Французские слова катятся по классу, как дырочки в шарах ... мальчики зевают, пока пол не становится виден сквозь красные молодые пасти, девочки делают то, что могут: немного грызут ногти, немного переписываются ... они в основном вертятся и крутятся, как если бы они застряли на скамьях булавками. Мисс Ирка и Канька пытаются одновременно размахивать большими пальцами левой руки и большими пальцами в своих тапочках правой руки, а кроме того, с неописуемым восторгом наблюдают за воробьями за окном.

Поэтому Бенон считает делом чести оживить мрачное настроение.Он откашлялся, вытер нос, отчего класс наполнился радостью, и встал.

  • Мэм, как французское «могу ли я уйти»?

  • Нет, ты не можешь ... сесть.

И у меня внутри кружится, и я разражаюсь счастливым писклявым смехом ... Класс просто этого ждал.

Довольный Бенон, продолжает ... - Мне не нужно сейчас выходить, мэм, по крайней мере ... на всякий случай, если он захочет узнать, как это будет по-французски...

Класс уже рычит, задыхается и фыркает, как будто Бенонек сказал что-то чрезвычайно смешное, но так оно и было ... глупее ... чем банальнее, тем больше радости это вызвало ... в конце концов, вы не разрешается делать в классе.

И когда Бенон с достоинством сел, Янек встал - стоячая вода и, высунув два пальца до уровня носа, булькнул:

  • Мэм, госпожа Пардон, как там катастрофа по-французски?

  • Не беспокоить, потому что выкину за дверь, зачем вам это сообщение?

  • E, сейчас не нужен, но да… на всякий случай.

Хорошее настроение сразу развеяло туман скуки, мы уже знали, что будет бычья шутка. Янек посмотрел на меня персидскими глазами, и я снова радостно усмехнулся ... Вдруг ... Я услышал свое имя, ох ... нехорошо ... ну, даже очень плохо. Я подхожу к доске, слегка шатаясь, и корчу мальчишкам отчаянные гримасы.

Становится хуже ... тоже идея ... разорвать студента, который вообще не понимает, о чем его просили. Так что я странным образом скручиваю нос влево, а рот вправо (теперь я больше не могу заниматься этим искусством), что всегда доставляло огромное удовольствие классу, и я спрашиваю, как я могу сладко:

  • По-французски, мэм?

  • Может, вы предпочитаете китайский…

И начинаю стонать, манипулируя палкой:

  • … Nous voyons ici (см. Здесь)

  • Что значит ici, где ici, - говорит нервный учитель.

  • Ну вот ... ох ... я показал ... посреди комнаты ...

  • Вы не переводите мои сопли на польский, говорите по-французски.

  • Да ладно ... Я просто думаю ... вы говорите нам думать сами, - лаяю и вызывающе говорю я.

Дама посмотрела на меня строгими и красивыми карими глазами с таким многообещающим выражением, что я почувствовал слабость и заикался до точки, в которой я снова "застрял"

Под кроватью явно был коврик, но я до смерти забыл, как по-французски называют предмет мебели.

И в этот момент с одной из скамеек доносится резкий отчетливый шепот:

- La tasse de nuit (горшок)

Итак, я воскликнул полностью, гордым торжествующим голосом:

Стекла задрожали от взрыва безумного юного смеха, мисс Зофия спрятала свою серебряную голову за дневником и затем приглушенно произнесла:

И пока я шел к скамейке, думал, что мама скажет мне еще раз на двоих. Бенон встал.

  • Мэм, теперь мне абсолютно необходимо знать, что это такое, «если я могу уйти».

  • Однажды я сказал вам - сядьте и, для развлечения, скажите мне Passedefine от Avoir (прошедшее время от глагола иметь).

  • На сиденье?

  • Бенон не комедия ... Слушаю.

  • Passededefine od Avoir ... ох ... - он схватился за живот и выбежал из класса, и в этот момент Янек встал и объявил:

  • простите мадам ... у моего коллеги случилась катастрофа (с упором на последнюю а).

Беспорядки

Это было как-то ближе к весне ... в нашем городе, оккупированном немцами, поползла слух, что армия должна забрать церковные колокола. Население волновалось. Толпы собирались вокруг церквей с утра до вечера ... они смотрели ... Рабочие пожали усталые руки и сделали угрожающие заявления - никаких дам. Женщины шумно возмутились. Дефицит, листовой хлеб ... ущерб, нанесенный войне, теперь требует мести.. теперь они стали известны. Кража колоколов должна была быть каплей, наполняющей чашу.

В то утро, как обычно, мы пошли в школу, а после второго урока мы смотрим в окно и люди с криками и причитаниями кидаются по улице как к костру - они забрали колокола!

Кто-то из восьмого класса выбежал из ворот и вернулся с объявлением, что люди собираются ответить на звонок. Тогда дьявол не стал бы держать нас в школе. Смотритель объявляет урок, и мы рысью поднимаемся по лестнице на улицу ... Ирка с нами...

Клуб

(Клуб десяти рыцарей Ирки) стартовал полностью, а кроме того, еще несколько учеников седьмого и восьмого, от которых им удалось сбежать. Никто из мальчишек не снимал пальто в спешке, я даже не успел найти шляпу. Ирка бежала как в классе ... ни шляпки, ни берета, только волосы тряслись ... мы хоровое пение «С дымом костров».

Мальчики пустились галопом, а Канька все еще впереди нас на добрых два метра, который каким-то непонятным образом оказался среди нас и, кроме того, впереди. Напротив шла огромная процессия женщин и детей ... мужчины были в арьергарде. Толпа шла ровно и аккуратно и насыщенно пела ...

То и дело грозные крики крика: Отдайте колокола! Верни колокола! Мы вливались в первые ряды и вместе со всеми пели ... Вдруг перед нами из-под земли вырос отряд загонщиков.Они начали с криками разгонять толпу, а когда это не помогло, их дубинками ... Нам понравилось ... Толпа была толпой, а полиции было немного. Мы приводили в движение кулаки ... Женщины визжали, но били дриблеры там, где они падали ... Мужчины шли по скамейке и продолжали прерванную песню. Казалось, что победа целиком и полностью на стороне народа, когда солдаты пришли на помощь извергающемуся авторитету, и только тогда разразился крик, плач и настоящий ад ...... как бы то ни было ... народ потерял голову, одни убегали вслепую, потеряв трости и шляпы, другие отчаянно ходили на саблях голыми руками ...

Наши малыши, невзирая на опасность, бросились, как быки, напасть на вооруженных дриблеров, отвлечь их от женщин ... А потом это был Вакуш, школьник 7-го класса, которого саблей ударили по голове, так что он сразу потерял сознание, и, кроме того, весь Клуб был сильно изуродован, потому что, не задумываясь, он действительно бросался туда, где была самая большая толпа.Во время бега Канька упала на камень и ужасно ушибла колено, а Ирка так сильно ударилась в спину плоскостью сабли, что она упала, и тот же солдат, который ударил ее, подобрал девушку, извинился и объяснил что он хотел ударить не ее, а какого-то газетчика. Может, у бедняка дома такая дочка!

Процессия разошлась. На площади были грустные шляпы и сломанные трости ... Улицы были пустынны, как после чумы, и мы все сидели у фотографа и заправляли свои дырочки ... И поэтому именно там, а не где-либо еще, это фото магазин был как раз на поле боя... Нас привел добрый человек, фельдшер, который лечил колено Каньки ... а Ирка то и дело ехала в Ригу и несколько раз плевалась кровью. Стасик с его рукой в ​​перевязке и Зигмусь со связанной шеей отвез ее домой ... и эта глупая девочка не сказала ни матери, ни к врачу ... она могла заниматься спортом.

В Народном доме (ныне Городской культурный центр)

(...) Янек приносит газету, и там, как вол, напечатано, что в наш город идет оперетта, и он даст три спектакля: «Герцогиня Чардаша», «Барон Киммель» и «Польская кровь».Билеты дорогие, и мы должны быть на всех троих ... как это могло ... Члены клуба ... пионеры благородных идей ... артисты, упустили бы такую ​​возможность? ... Деньги с концерта еще остались, но эти деньги пришлось оставить театру на весь класс, о безбилетном проезде речи не идет. Обеспокоенность затуманила лбы и опустились носы на пятую ... плохо, нечем заняться ... не успеем остепениться, потому что всего три дня ... Ирка получит деньги от мамы, но такое счастье было не у всех членов клуба, да и девочка солидарна и не хотела просить.Одним словом, трагедия. Устав членов клуба запрещал продавать старые книги, мы отдали их Братняку ученикам младших классов, которые не могли купить новые. Посидели в парке грустно и задумчиво час-другой ... пока Ирка не вскочила с идеей:

  • Других советов нет, но нужно пойти к директору Народного дома и попросить его отвезти нас убрать в зале и в гримерку, а мы остаться на спектакль.

Так как в городе не было постоянного театра, все гастроли проходили в здании Народного дома, где не проводилась обычная служба, кроме сторожа, а в случае проведения спектаклей Дирекция нанимала рабочих для установки декораций и уборки. в комнате должен был выполняться дизайн Ирки.Мы прошли кучу, и они поставили ультиматум. Директор Народного дома от души посмеялся, но разрешил ... и в день спектакля мы сразу пошли из школы в театр, и пока я не забываю, с каким энтузиазмом мы мыли пол и устраивали стулья и готовим гардероб к вечеру. И какое это было раем для Клуба - помочь за кулисы, когда они оказались лицом к лицу с настоящими артистами!

Оперетта произвела на молодежь абсолютно лучшее впечатление, чем "Халка"; мы целыми паузами напевали самые красивые мелодии из Чардашки.что вызвало всеобщее восхищение, но это было ничто по сравнению с эмоциями, которые мы испытывали там, за кулисами, и с той чудесной уборкой.

На Ирке была тряпка, и ее лицо было похоже на негритянского ребенка, на мой взгляд, Стефан, однако, сказал, что он был похож на полосатую зебру, что она ему ответила, я не знаю, потому что я не слышал, но я увидела, как мокрая тряпка описывала в воздухе красивый лук и покрывала ее голову, она с честью поднялась ... она мыла окна и когда Стефан шел мимо, вооруженный метлой, она вылила все содержимое ведра на в рыцарских волосах, на груди героя и на расшитых основаниях:

Было также прекрасно, когда Каролек сел за рояль, и все мы с нашей рабочей утварью исполнили на сцене танец «победы дела», как его называла Ирка, насколько я помню, это был танец. решительный загар безумцев... Смотритель Народного дома сидел в первом ряду, фыркал, вытирал слезы от смеха и похлопывал себя по коленям.

И когда мы приходим домой, чтобы облачить наши уставшие и вспотевшие тела в светлые одежды, этот тюлень, мокрый от радости (он действительно был похож на тюленя), этот старый распутник вытаскивает из кармана сигареты:

- Ну может так господа сигареты? ... если не хватит, старуха подзаработает ... Ребята как свиньи ... сердце растет ... вам не стыдно за работу ...

Он посмотрел друг на друга.... он откашлялся от пореза и протянул лапу ... Ирка как раз поправляла чулки, потому что ее рогалики полностью упали в ее рогалики ... каждый из нас уже вздрогнул, а этот засранец из-за угла кричит ...

  • Ну а как насчет меня? ... и меня? ...

  • Кошачий хвост в зубах, - пробормотал Янек.

  • Тось, должно быть, пыталась не раз - она ​​загорелась от ярости и сладко посмеялась над стражем.

  • Я тоже очень люблю сигареты ...

- Девушка обязательно станет художником... вот, когда приходят, каждый курит ... да-да, у тебя с детства должно быть такое умение, такая резкость ... на самом деле - и он ей сигарету подарил.

Жуки

Потому что тебе нужно знать, моя страна, что так называемые шутки меняют свой характер в зависимости от сезона ... по крайней мере, так было в нашем питомнике: осенью обычно пахнет меланхолией, чем-то вроде увядших листьев ... зимой они бодрые и белые ... весной. эй ... весной они становятся зелеными, и они довольно сумасшедшие и часто глупые.... Даже Стефан не мог защитить себя от сильного шепота природы. Он поймал целую коробку с жуками и остановился в дверях, и подруга, вошедшая, ударила ее четырьмя частями по воротнику ... Бедняги потом сошли с ума и станцевали танец Св. Он здоровается под аккомпанемент пронзительных криков ... После этого предложил себя Селма Стефан, завывая маленькое существо из-за ворот своих друзей, но эти неблагодарные создания уродливо оскорбили его, так что он сдался.

Когда он налил столько же на Ирку, она встала, нахмурилась и презрительно сказала:

Стефанек горел как вишня... какое-то время не знал, как начать эту операцию…. Стах предложил ему помочь, но наша королева была жестока ... она села на скамейку спиной к своей жертве и указала пальцем:

Он засунул ей руку за воротник и как-то выудил чраболки ... и только потом, если он не раскручивался и не хлопал, челка давила ему так, что он шатался.

Анализ литературной деятельности Зажицкой был сделан Анной Взорек в монографии «Twórczości Irena Zarzyckiej», Кельце 2004. Исследования автора «Панна Ирка» включают 41 предмет.

Ирена Зажицка в девичестве Хёк родилась 6 мая 1900 года в Лодзи, умерла 16 мая 1993 года в Прушкове. «Детство Ирены Зажицкой, как вспоминает ее дочь Мария Калина, к сожалению, не было успешным». Родители писателя - Юзефа Ясенская и Людвик Хёк (фамилия шведского происхождения) - не создали прочных отношений и дома, полного семейного тепла.

У них было четверо детей - две дочери и два сына, один из сыновей умер в возрасте 12 лет. Ирена, Янина и Тадеуш выросли с мамой, потому что их отец после разлуки сменил место жительства.Хотя с тех пор его контакты с детьми были существенно ограничены по понятным причинам, он до конца оставался для Ирены человеком ближе, чем существенное, требовательным и, более того, матерью, которая не выносила критических замечаний. Ирэне больше подходила модель жизни своего отца - железнодорожный служащий, который, не слишком заботясь о материальных делах, всегда находил время для своих художественных интересов (у него были артистические способности). К тому же Ирене не хватало его чуткости, нежности и любви, а последнего ей было нужно много.Мария Калина Заржицкая-Сарнецкая, рассказывая о своей матери и ее постоянной, возросшей и превосходящей все другие сердечные желания потребности в ласке, призналась: он ».

Ирена, в отличие от своей младшей, но полностью преданной и подчиненной своей матери, сестре Янине, в детстве была своенравной, непослушной, невыносимой, почти необузданной, почти как ее более поздние героини, поэтому мать называла ее «дьяволом» или "дьявол" (...)

Яркая карта жизни Зажицкой была в младших классах школы: школа, - вспоминала она, - это то, что меня отличает и трогает, когда я думаю об этом.Я ходил в такую ​​замечательную школу, что это уже само по себе счастье.

Ирена Хецкова училась в неполной средней школе. Jędrzej niadeckiego в Пабянице, где работали только знаменитости, в том числе проф. Хенрик Липски (которому Зажицка посвятила «Мисс Ирку»), со временем директор Варшавской средней школы. Замойский, проф. Теофил Войенски - будущий куратор. Хоэцвна был скорее гуманистом; матери обычно сообщали, что «Иренка не обязательно хороша, но пишет хорошо».У нее было больше проблем с математикой, из-за чего она повторила седьмой класс. Примечательно, однако, что, будучи ученицей Волны Всехницы Польской, она преподавала не польский язык, а эту не очень популярную математику. В школе ее считали одаренной, но не очень трудолюбивой ученицей. Не раз она «спасала себя». писала в ответ, потому что, как она призналась, «скачивала хорошо, зрение было очень хорошим, этого хватило, чтобы положить книгу на третью скамейку».

В годы Пабяниц она вела довольно насыщенную общественную жизнь.Еженедельно она посещала субботние танцы, организованные школьными друзьями. Один из них - Мечислав Зажицкий (впоследствии муж писателя) - с самого начала проявлял к Ирене симпатию и особый интерес, но несколько лет обращался к ней очень официально - «мой друг Иренко». Так назывались и большинство писем, написанных во время праздников. «Только после нескольких лет знакомства, в восьмом классе, - вспоминала Ирена Зажицка, - он сказал мне« ты ». Первые попытки написания Ирены были сделаны в период Пабяниц.Изначально это были стихи (и никогда не публиковались), которым автор не придавал значения и не придавал им значимой роли. .

«Я начала со стихов, - сказала она, - что-то там напечатано в« Тыгоднике Иллюстрированах ». Кажется, «сказка о маркизе». Примерно в 1917 году она написала сборник коротких повествовательных форм - «Свадебные туфли» - первый предмет, заслуживающий внимания, по ее собственной оценке. Однако из-за того, что она писала, а точнее, как утверждала ее мать, «аморальной» литературы, захламлявшей сознание, ее исключили из школы, она сдала аттестат о среднем образовании экстерном.Для будущего автора межвоенных бестселлеров это вовсе не было «катастрофой», потому что, как она с удовольствием говорила, «она легко писала». К тому же тогда она еще думала, что никто и ничто не может отговорить ее от создания красочных историй.

Гуманистические интересы, семейные традиции (Юзефа в девичестве Ясиньскич Хоецкова была учительницей польского и русского языков, участвовала в деятельности образовательного общества «Macierz Szkolna», ее младшая дочь Янина также начала работать в школе), и, наконец, Юзефа Хоцкова. чрезвычайно реалистичное и практичное отношение к жизни (она сама воспитывала троих детей и неоднократно говорила каждому из них: «надо работать, чтобы не наесться, а жить»), сделала это в 1920 году, чтобы основательно подготовиться к По профессии учителя Ирена начала учиться в Свободном Польском университете.Она достигла таких хороших результатов в науке, что на последнем году учебы совмещала обязанности студентки, готовящей кандидатскую диссертацию, и учителя польского языка в школе в Прушкуве. Кроме того, она работала стажером в офисе Министерства юстиции в Королевском замке в Варшаве.

Короткий, всего пятнадцатилетний период в жизни Ирены Зажицкой, длившийся с конца 1924 года до начала Второй мировой войны, - это годы величайшего счастья. 13 ноября 1924 года в церкви св.Михаила в Варшаве, в несколько необычной, но типичной для офицерской обстановки обстановке, потому что молодая пара направлялась к алтарю в специально образованном переулке, состоялась свадьба Ирены Хецковны и Мечислава Зажицкого. Так начался следующий этап в жизни писателя. Через год родился первенец, сын Стась, и Зажицкая прекратила профессиональную карьеру. Это решение было в основном связано с двумя причинами - материнскими обязанностями и характером работы моего мужа, который, будучи топографом, составлял военные карты, что было связано с частыми, обычно на несколько недель, поездками.Зажицкая, желая сопровождать мужа в его командировках, была вынуждена уйти с преподавательской должности. Совместные поездки (в основном Приграничные земли: Львов, Станиславов, Яремче, Сколе, Жабе, Ворохта, Новогрудек и др.), Однако, обогатили писательский опыт, заставили ее часто менять свое окружение, знакомиться с новыми людьми и рисовать материал для своих романов. В 1936 году семья Зажицких переехала в Варшаву на ул. Гроттгера, 2, в служебную квартиру, выделенную им Военно-географическим институтом, где работал Мечислав Зажицкий.

«Во время одной из поездок, - утверждает Мария Калина Зажицкая-Сарнецкая, - моя мама встретила у барона Гределя забавную девушку, которая стала прообразом« дикаря ». Роман под названием «Dzikuska» (! 927) оказался бестселлером, и Мельхиор Ванькович, управлявший издательством «Rój», разместил заказы на дальнейшие произведения (рекордный тираж «Dzikuski» и «Jawnogrzesznicy» почти сразу увеличился. финансовое положение «Роя»). Зажицкая была действительно счастлива в то время; любящий муж и очаровательный сын дали ей чувство удовлетворения, и читательские успехи Дзикуски (пер.Литовский в 1934 году; по сведениям автора, тоже чешский перевод), а затем «Jawnogrzesznicy» (1928; литовский перевод 1937), «Крошки зачарованного зеркала» (1929), «Мальчик из далекой родины» (1929). «Kwiat jabłoni» (1929), «Дочери ветра» (1930), «Дворец в горах» (1930), «Ложь» (1931), «Панны Ирки» (1931), «Табор» (1931). «Королевский полет» (1933), «Вечная молодость» (1933), романы «Против ветра» (1934) и, наконец, «Восток и Запад» (1934), «Ракушки» (1935) и «Одиночки» (1937). ) доставили удовлетворение и создали положительную мотивацию для дальнейшего, и в то же время чрезвычайно любили творчество Зажицкой.Автор «Дзикуски» стала тогда настолько популярной, что ее легко узнали на улице, а когда она вошла в ресторан, оркестр стал играть специально для нее. Зажицкая просто страстно любила эти работы.

"Она была [...] хорошенькой, милой, полной радости. Ей сказали, что она исключительная женщина, а в чем-то и была »- это образ Ирены Зажицкой тех лет, зачеркнутый в« Зеркале ». По словам дочери, у Зажицкой было много талантов - «наверное, все, кроме кулинарных, потому что отец в шутку жаловался, что Иренка кормит его только салатом».На самом деле Зажицкая каталась на лошадях, блестяще танцевала, играла на пианино, шила рукоделием и больше всего писала, потому что все ее романы были написаны в те годы. Вызывали восхищение и красота писательницы (у нее была необычайно бледная кожа, зеленые глаза и слегка рыжеватые вьющиеся волосы), особенно ее стройная фигура и руки, которые не случайно были обнаружены на обложке одного из межвоенных периодических изданий с подписью: " Это руки или цветы? "

Летом 1939 года семья Зажицких вместе с четырнадцатилетним сыном и трехлетней дочерью уехала в отпуск, они провели их в Жабье Гуцульской области.Это был, как потом выяснилось, их последний совместный отпуск. Началась война, мужа немедленно мобилизовали, Зажицкой пришлось вернуться в Варшаву. «Я вспомнила их последнюю встречу, на самом деле прощание, - вспоминает Мария Калина Зажицкая-Сарнецкая, - моя мама покоится головой на груди отца в поезде на вокзале во Львове».

Период оккупации и послевоенное время в жизни Зажицкой, ее дочь назвала «одной великой драмой одинокой женщины», а писательница рассказала о «той жизни, которая умерла в 1939 году» и своей второй жизни, начатой ​​с начала войны. война.Сентябрьские и октябрьские дни 1939 года для Зажицкой и многих других поляков оказались чрезвычайно трагичными. Они были наполнены: расставанием с мужем, безуспешным ожиданием помощи, вводом советских войск в Рувно (писательница тогда притворилась танцовщицей, ей пришлось скрывать факт, что у нее муж-офицер), походом из Рувно. в Варшаву (через две недели, 12 ноября 1939 г.) она приехала в столицу), наконец дойдя до разграбленной и уничтоженной во время пожара квартиры.Зажицкая, продав за бесценок уцелевшую мебель (спроектированную перед войной специально для нее другом-архитектором), переехала жить к матери и сестре на съемную квартиру в Прушкове. Она сразу же приступила к работе, чему способствовало ее знание немецкого языка. Она нашла работу на фруктовой фабрике Obst und Gemusekonserven в Окенце, владельцем которой был хороший друг - Тадеуш Гоцловски. Начало было действительно трудным, потому что, как она вспоминала: «Я несла это, я очень много работала физически.И это пригодилось. Я закалился. Я все могу. " Во время работы на производстве мармелада она попала в серьезную аварию - обожгла руку. Ее спас ходуля, который «намазал глиной, жиром, маслом. Через два дня не осталось и следа ". Со временем она прошла путь от рабочего, управляющего оборудованием, до менеджера вышеупомянутого завода. Во время оккупации почти три года она проработала в Мендзылесье недалеко от Отвоцка, где вела детский сад для детей, находящихся в сложной семейной и финансовой ситуации.

С тех пор она проводила там каникулы со своей дочерью, которая постоянно жила в Прушкове и находилась под опекой своей бабушки - Юзефы Хёк. В то время писатель также сотрудничал с Центральным советом благосостояния (RGO), а точнее с прушковским отделением RGO, участвуя, таким образом, в приготовлении бесплатных обедов для детей и сборе одежды.

Из военных эпизодов жизни Ирены Заржицкой относительно немногое сохранилось в памяти ее дочери. Известно, однако, что знание немецкого языка облегчило писателю выживание в оккупированной Варшаве.«Благодаря кокетству, кокетству и отличному знанию немецкого языка», - утверждает Мария Калина Заржицкая-Сарнецкая - мать, ехавшая на канатной дороге EKD на фабрику в Окенце, спасла еврейского ребенка, спрятала его под пальто и отвлекла внимание окружающих. внимание немецких офицеров с интересной беседой. Во время войны Зажицкая потеряла мужа (он умер в Харькове; последнюю телеграмму она получила от него в апреле 1940 года из Старобельска) и сына (схваченный во время облавы на улице, он оказался в Майданеке, где умер от тифа. ), и поэтому она не хотела возвращаться к писательству после войны.Спустя много лет она призналась: «Я хотела поделиться с людьми своей любовью к миру, меня переполняла радость», но «Я не буду говорить о той жизни, о своих книгах [...], я полагаю, что не должен был 'т ".

В 1945 году она начала «все сначала». Она больше не написала ни одного романа, а издала Шесть сказок по настоянию частного издателя из Лодзи, который, имея шесть красочных иллюстраций, изображающих известные сказочные мотивы, попросил ее добавить к ним тексты. . В 1945 году Зажицкая вернулась к своей «ученой профессии».В течение восьми лет она работала в школах, сначала в Борзенцине, затем в близлежащем Ожарове Мазовецком, только на этот раз она преподавала не в начальной, а в средней школе и в профессиональном училище на кабельной фабрике. Читала лекции по польскому языку, истории Польши и изучению современной Польши.

В 1953 году она начала работать в отделе образования Президиума Повятового национального совета в Прушкове. Затем она стала главой Департамента культуры (...) В конце 1950-х годов она закончила библиотечный курс в Прушкове и получила должность главы уездной библиотеки.Она проработала там более двадцати лет, до конца 1970-х (...) в 1960 году написала и успешно защитила вторую в своей жизни кандидатскую диссертацию (диплом Свободного польского университета пропал в квартире на улице Гроттгера) - на этот раз посвящен произведению Эрнста Хемингуэя «Старик и море». Мария Калина Заржицкая-Сарнецкая до сих пор помнит игривую поговорку своей матери, часто повторяемую в те годы: «Поскольку« старик и море »могут быть и старухой. (..) Она умерла в 1993 году.Ее тело было похоронено на кладбище в Прушкув-Обикове.

ódzkie Echo (11 декабря 1934 г.) записал визит Зажицкой в ​​Пабянице.

К 15-летию национализации мужской гимназии J. niadeckiego в Пабянице, здесь собрались бывшие ученики этой неполной средней школы всех возрастов, а также все те, кто посещал бывшую реальную торговую школу, затем преобразованную в мужскую гимназию. J. niadeckiego. На съезде присутствовало около 200 участников, которые сейчас серьезны и занимают высокие должности.Среди прибывших всеобщее внимание привлекла жизнерадостная и беспечная автор «Дзикуски» г-жа Ирена Зажицка, которая, будучи уроженкой Пабяниц, окончила бывшее совместное обучение «Хандлувка». После официальной части в залах Ремесленной школы на ул. Тушинской (ныне ул. П. Скарги) состоялся банкет, который в очень приятном настроении продлился до позднего вечера.

Ханна Кистер рассказывает о начале писательской карьеры Зажицкой в ​​своей книге «Пегазы на Кредитов». Воспоминания." Автор - жена Мариана Кистера, совладельца издательства "Рож", в котором дебютировала Зажицкая.

(...) Но случайно однажды редактор журнала (к сожалению, не помню, какой из них) пришел в «Рой» и спросил, есть ли у нас какой-нибудь польский роман, который он мог бы напечатать эпизодами в своей газете. . Мариан спросил у Полы Кролицкой (секретарши), есть ли что-нибудь в ящике. Она ответила, что там был какой-то рукописный текст и никто не хотел его читать. Редактор ответил, что с радостью ознакомится с рукописью. Была пятница. В субботу он позвонил нам домой и сообщил, что хочет начать печатать в понедельник.Мариан ответил:

- У меня нет договора с автором, я ее не знаю. Что вы предлагаете, сэр?

- Двести злотых и матрицы, - ответил он.

В понедельник мы отправили автору телеграмму с предложением платы 200 злотых; она сразу же ответила: «Довольна. Я согласен".

Здесь произошло чудо. Во время печати редакцию забросили с письмами с вопросом - а кто издаст книгу? А потом «Рой» получил - не дожидаясь печати в газете - тысячи заказов.

В первом выпуске было 15000. Экземпляров мы продали всего 125 тысяч. копии. Что ж! Это была «Дзикуска» Ирены Зажицкой. Такого тиража в Польше пока не достигла ни одна книга. Мы пригласили автора в Варшаву, заплатили ей 1000 злотых дополнительно к контракту и подписали с ней контракт на следующие книги - «Против ветра» и «Самотницы».

К сожалению, следующие книги Зажицкой оказались не такими удачными, как «Дзикуска», в которых присутствовали нотки свежести и простоты, покорившие читателей, - этот роман тоже был снят.

Портрет Ирены Зажицкой был представлен Терезой Кшемень в книге «Друзья неизвестных» (1977).

Сегодня:

Улыбающаяся очаровательная старушка. Стройная фигура, гибкие движения, кокетство в самый раз, без преувеличения. Лицо по-прежнему красивое, в особом типе сладких ежей, завитых коротких светлых кудряшках. На ней черный свитер, расшитый синими цветами, черная узкая юбка, черный пояс - широкий с блестящей пряжкой - темно-красные чулки. Туфли на высоком каблуке.Серебряные кольца на тонких пальцах. На запястьях браслета. Утром морозно, но в комнате работает печка. Она курила сама. Здесь подают кекс, кофе, старые фотографии, старые книги, сияющие улыбки и общение. У меня есть совет. Комната обставлена ​​скромно, но с фантазией. Соломенные циновки, засушенные букеты, пучки листьев, безделушки, много цветов в горшках. На кушетке есть спицы, пряжа и что-то бежево-жемчужное вязание на данный момент. Комната ее собственная, но она делит квартиру со своей сестрой: Где я могу справиться самостоятельно, моя дорогая?- Когда мы встречались, она была уверена: тебя не ударишь. Он находится в дальнем конце Прушкува, на улице Гортензия. В Обикове. Фактически, из ниоткуда. «Пустыня не выглядит угрожающей в ярком полуденном солнце». Двухэтажный загородный таунхаус с садом. В нем, на первом этаже, есть квартира и комната, где мы пьем кофе.

Ранее:

Модный автор модных романов. Идол. Идол. Dzikuska, изданная в 1928 году, открыла свое издательство "Rój" и завоевала сердца школьниц, портних, машинисток, учениц средних школ, домохозяек, светских дам, учителей и всех других женских и деликатных коллекций 1930-х годов в период между войнами Польской Республики.

О ней было сказано: Ирусия, дикая, свирепый характер. Они упоминались в разном порядке, в зависимости от собеседников, на одном дыхании с Courts_Mahlerowa, Marczyński, Mniszkówna. Она написала около двадцати книг. Она разослала миру около двадцати поучительных мелодрам, в которых всегда преобладают добро и отвага, в которых зачастую высшая ценность, помимо любви - которая, конечно, должна восторжествовать, хотя бы благодаря уважению к законам вида - является Работа. Или - жертва. Или - то и другое, прямо от Жеромского, в основе густого труда - идеалы и лучшее будущее.Ее называли графоманкой и талантом. Над ней шутили и молились ... и напечатали. Люди требовали новых воплощений Ита Крушиньской, Марианки - Манон, Ирки, блудницы, Ивонки, Лодзи ...

Ирена Зажицка - счастливая писательница, писательница, которой писали письма, писали письма и отправляли просьбы. Фамилия с определенным весом. Маленький для интеллектуалов, отличный для массового читателя.

Ирена Зажицкая - до войны это означало: бестселлер. Только озорное добавлено: бестселлер для девочек.

С кофе:

- Нет, мэм, я не буду говорить о той жизни, о своих книгах. Это - я не думаю, что должен. Эта жизнь умерла. В 1939 г. Я потеряла мужа, сына. Я начал все сначала в 1945…

- Я был так счастлив! Вот почему я написал. Для себя. Начал со стихов, там в Тыгоднике Илюстрованах что-то напечатали. Вроде бы "сказка про тент". Потом написал рассказы - «Свадебные туфли». И только «Дзикуська». Это тоже сначала было напечатано в какой-то ежедневной газете… Не помню где.И один из редакторов отправил его в «Улей» господину Ваньковичу. Он читал и публиковал. Я получил за это 300 злотых. Потом платили больше - 1000-1200 злотых за книгу. Когда они хотели, чтобы я написал. Потому что я писал только тогда, когда меня об этом просили. Из "Роя" или от мистера Цукровски. Не помню, сколько романов написал - восемнадцать, девятнадцать? Я впервые прочитала «Дзикуску» мужу. Потому что я уже был женат. Свадьба состоялась в 1924 году. Мой муж был школьным другом по гимназии в Пабянице. Потом улан, а когда пошел штатский - топограф.Благодаря его профессии я объездил всю Польшу. Мы стояли в помещениях разных имений.

- Отсюда эти Ити и Ивонки?

- Отсюда. Ита из «Дзикуски» действительно была жива. Его прототип. Эта барышня умерла с первым ребенком при родах. Я это очень пережил. Я встретил ее в имении в Карпатах, недалеко от Сколе, у барона Гределя. Там было так много молодых людей ... Но Ита - это еще и я. В значительной степени. Потом они сказали это мне - дикарю. Потому что я был воздушным змеем. Например, в школе. И я тоже думаю о жизни.Но школа - это то, что меня отличает и трогает, когда я думаю об этом. Я ходил в такую ​​замечательную, чудесную среднюю школу, что это уже само по себе счастье. Настоящий. Это было в Пабянице, гимназии для них. Jędrzej niadecki. Директор проф. Хенрик Липски, впоследствии директор Замойской средней школы в Варшаве. Какие там были отношения! Я это тоже описал. «Мисс Ирка», например, мой дневник. На самом деле это была школа совместного обучения, мэм. У нас была оживленная общественная жизнь, мы танцевали каждую субботу.Но мы говорили себе: мой друг, мой друг. Всегда на связи: ты. Мой муж, тогдашний друг, сказал мне "ты" после четырех лет знакомства, в восьмом классе ... Ну, Пабянице. Профессор Теофил Войенски, будущий куратор. Я начал писать там. Матери сказали: Ирэн не обязательно хороша, но пишет хорошо. В конце концов, я пошел в седьмой класс. Я плохо разбирался в математике, но тогда - уже в колледже (гуманитарный факультет Свободного польского университета - на самом деле - поляковедение) я давал репетиторство по той же математике.Скачал хорошо, зрение было очень хорошее, хватило книжку поставить на третью скамейку. И я был счастлив, я говорил болтающим голосом ... Особенно понравился рассказ профессора Войенского. Но меня застрелили. Я верила - и верю сегодня - в фей, гномов, эльфов ... Моя первая героиня Ита Крушиньская тоже верит. Вы читали Дзикуску?

Сегодня:

Аренда частной книги, улица Брацкая:

- Нет, у нас нет ничего Ирены Зажицкой.Да, мы с удовольствием покупаем. За сколько? Смотря какое состояние привезти, в каком именно. Допустим - 100 злотых за экземпляр. Я дам ему столько.

Аренда частной книги под названием "Wiązanka", ул. Солец:

- Да, у меня есть Зажицкая. Пожалуйста, каталогизируйте, но будьте осторожны: все в чтении. Должен подождать. Залог за аренду 100 злотых, абонемент на аренду - 15 злотых.

В каталоге четыре предмета: «Дзикуска», «Дворец в горах», «Явногжешница» и «Яблочный цветок».

Опросы среди друзей:

- Нет, ничего не читали (возраст: 30, 25, 20).

- Конечно! Погодите, а «Геенна» тоже то, что она написала? (возраст: 45, 50, 55).

С кофе:

- Я не пробовал фотографировать жизнь, никогда. Но я всегда полагался на бетон. А после «Дзикуски» я получил письмо от Вацлава Серошевского. О, есть - понимаете? Нет, я не дам тебе прочитать все!

Только с этого момента.

Из письма: (пожелтевшая бумага, две сплошные страницы текста) «... Górnośląska 16 м 6, 31 октября 1928 г. (...) у вас есть талант и большой талант.В вашем романе много очарования, свежести и жизнерадостности. Это то, что нам нужно сейчас ».

- переболел гриппом. На самом деле, я только встал, в первый день. Вот почему я плохо выгляжу ... Потому что я сказал, что был счастлив в той жизни. Но теперь я тоже. Очень. Я всегда в любом случае. И первое - потому что я в полной силе физически и морально. Я могу работать. Это прекрасно, любовь моя. Хотя на данный момент я на пенсии. Но я ищу работу на неполный рабочий день, потому что схожу с ума. Мне уже есть чем придерживаться… Естественно, я всегда работал.После окончания школы надо было подрабатывать, училась в школе. Моя мама, которая сама нас троих вырастила, все время говорила: дитя, надо работать не для того, чтобы есть, а чтобы жить. Работай и занимайся любовью. Или лучше - любовь. Вокруг. Люди, цветы, дома ...

- Войну я встретил во Львове, потом я уехал из Рувно - потому что был там - пешком в Варшаву. С двумя детьми. Калинке было 3 года. Стась ... Стась старший, первенец. Он умер в Майданеке. Калина работает в Пломыке, работает художественным редактором, мало знает о моем диком прошлом ... В Варшаве, во время войны - мой муж тоже умер - я работала на фабрике.Obst und Gemüsekonserven. Aleja Krakowska 2, у Паппа. Управляющим был Тадеуш Гоцлавски. Замечательный человек, милый. В любом случае - мне так повезло - я встречал в своей жизни только замечательных и красивых людей - я не знаю других ... Я нес, я очень много работал физически. И это пригодилось. Я закалился. Я все могу. Сегодня я тоже делаю то, что должен. Я тренируюсь каждый день, и как ... Потом я однажды очень серьезно обгорелся у Паппа. Мне руку спас курильщик - намазал глину, жир, масло.Через два дня никаких следов не осталось.

- Ах, я люблю хороших стилистов, скандинавов, англосаксонскую литературу, манну. Мне нравятся Тетмайер и Райдел. Идеальный вариант - Ясноржевская-Павликовская. Я люблю Магдалену Самозванец. И за спиной Брилла. Тоже стилист, но плебей. Вы хотите сказать, что мой язык в романах не показывает любви к простоте? Боже мой, что тебе действительно нравится, так это глубоко спрятать его, чтобы он не выходил наружу.

Ранее:

"... Крепко держа женщину за руку, он повел ее по дороге, через каркас, ведущий ... Мир выглядел очарованным, погруженным в кристально-серебряное покрытие ... Дал, закутанный в полупрозрачные голубые вуали, сонно улыбнулся ... … Миллионы опалов и жемчуга дрожали на траве и листьях… Каждая ель была бледной, как туманный подсвечник… Кое-где слышались пронзительные звуки… щебечут сверчки, но Марианке казалось, что это играет ее луна ».«Дворец в горах» - стр. 243, издательство Станислав Цукровский, год издания неразборчиво.

С кофе:

- Ненавижу нынешнюю ненормативную лексику, этот мусор. Я много читаю, столько лет веду библиотеку. Как-то ... стоит подумать и почувствовать себя лучше. Нежно. Я научился мыслить на «Волшебной горе», сравнивая прозу Домбровской. Потому что «Ночи и дни» - это нечто совершенно иное, чем, например, «Приключения мыслящего человека». Mniszkówna? Хороший язык, но там все со слезами на глазах.Иногда я плакал от смеха, когда читал это. Я предпочитаю погоду, улыбаюсь. Может, потому, что родился в мае? ... В театр хожу редко, пятнадцать лет не хожу. Как ты можешь вернуться сюда, в этот Обиков? Здесь они убивают недавно убитых - так себе - двух стариков по соседству. Так что только ТВ, радио. Подписываюсь на журнал "Театр". С чтением сейчас хуже, потому что я не могу достать нужные мне глазные капли.

- Знаю ли я, почему я действительно написал эти романы? Я хотела поделиться с людьми своей любовью к миру, меня переполняла радость ... После войны я публиковала только сказки для детей, «Шесть избранных сказок»: Про Гензель и Гретель, Красную Шапочку и т. Д. .Рифмованный. Пожалуйста, вот копия. Колумна, 1946 год! Нет, я никогда не был членом Союза писателей. Я вообще никого не знал, никогда не был в этой среде. Только г-н Ванькович (я поддерживал с ним связь до его смерти), г-н Марчиньский и г-н Гинзберг ... И я однажды встретил Марию Домбровскую в поле недалеко от Прушкова, я помог ей достать фургон, и когда я узнал, что он была она, я чуть не упал в обморок от впечатления. Потом нес букет полевых цветов, подарил ей. Она даже где-то писала об этом, боже мой, как я был тронут ...

Сегодня:

Кассета с дипломами, удостоверениями личности, сертификатами.На коврике - рядом с тортом петуха - украшения: Золотой Крест за заслуги, Медаль 10-летия, Знак 1000-летия и, наконец, другие, меньшего калибра. Вверху стопки документов в ящике находится красное удостоверение личности ПЗПР. Далее - то же, что и выше: почетные грамоты, похвальные письма. Шестидесятые, семидесятые годы. Крепкий, горячий кофе. Собеседник вежливый, неутомимый, добрый.

С кофе:

- Моя вторая жизнь. Вы действительно можете сказать это так. Сразу после войны я поступил в школу.1 февраля 1945 года я начал работать учителем в начальной школе в Борзенцине, Прушковский повят. Я прошел 16 км пешком, потом мы вдвоем жили - с госпожой Стасей - вместе с коровой, в таком сарае. Затем был Ожаров, также учителя начальной школы и муниципальной гимназии самоуправления. Я преподавал польский язык и историю. Потом кто-то пришел помочь ему организовать школу в компании. Я помогал до 1953 года. В этом году я перешел в президиум национального совета графства, в департамент образования.Я был менеджером офиса, отделом кадров, планировщиком, менеджером отдела культуры, а затем менеджером окружной библиотеки. В библиотеку пошла после спецкурса, сдала только на пятерки. Я проработал в этой библиотеке до 1970 года, потом вышел на пенсию, но подрабатывал. В связи с реорганизацией я потерял работу. Но что-то будет, должно быть. Я искал, я рассказывал ... Мне все время дарили эти разные украшения. Красиво, не правда ли? Я был активен в партии, но после выхода на пенсию я фактически больше не был в ней.Что я могу сделать? - У меня было 2800 самых брутальных, около 2600 чисто.

Опять про "Дзикуську"?

- Да, я слышал, на том языке, на котором писал. Так они сказали, и я так почувствовал. Конечно, это о любви. Оно того стоит. Но разве это не сила, которая держит землю?

Чандра?

- Нет, я, наверное, не достаточно тонок для этого. Я слишком люблю жизнь. В конце концов, я сказал: любовь как отношение к миру.

Темперамент?

- Это хорошая вещь, вам нужно только иметь ее - как и ваш разум - и уметь ею пользоваться.

Мечта?

- Жить в деревне. И работа. Ох, как я люблю космос. И я не люблю многоквартирные дома. И жестокость. Грубый.

Грустно?

- не был. Я никогда не скучала. Я и сегодня не чувствую лет - это же счастье, не правда ли? Только когда я вижу срубленное дерево, мне больно. Я понимаю, что прогресс требует жертв, что должны быть фабрики, но ни одна фабрика не процветает так, как мак или василек. А человеческая ненасытность - просто ужас! Он все разрушает. И не надо.Ведь преемственность есть, деревья нельзя рубить с корнями.

- Госпожа Флешарова-Маскат? Миссис Снопкевич? Я не читал. Они хорошо пишут?

- Эти обвинения ранили, что она писала, что она была глупой. И я ни тот, ни другой. Вот почему я не люблю об этом говорить. Моя лучшая книга, я думаю, была «Масляная лампа». Его матрица сгорела во время войны.

- А, меня так много интересует. Политика. Продолжительность жизни. Политическая экономия - читаю учебники по экономике, как роман, затаив дыхание.Я люблю «столицу», и я почтил редактора Садзевича. Я пролил горячие слезы по поводу его смерти. Меня раздражают только вещи вроде той, что была с Врублевичем. По какому праву его арестовали немцы? Ведь наша государственность сегодня - это что-то, это башня, а не пешка. Так почему они вообще смеются?

- Нет, моя дорогая - не торопитесь. Но и ничего не планирую. Без преувеличения. И стряхнуть все как собака. Как Ирусия.

http://www.bazhum.muzhp.pl

http: // www.filmpolski.pl 9000 3

Автор: Славомир Саладай


.

Реда: Река капризная, непредсказуемая ... | Служба самоуправления PAP

Капризная, непредсказуемая, требовательная ... Иногда, когда кажется, что я уже все про нее знаю, это может вас удивить. Хотя я проходил его сотни раз, но с каждой новой открываю его заново ...

Загроможденный и цивилизованный, но в то же время красивый, иногда затопленный после малейшего дождя, иногда низкий в течение нескольких месяцев ... Это то, что Реда похожа на реку, у которой я живу. Приглашаю вас в виртуальное путешествие вместе с ним...

Истоки его находятся где-то в окрестностях Стшебелина Морских. Ручьи, стекающие с местных болот, сливаются в небольшую речку, которая с мельницы в этом городе уже является «горной водой».
Около дюжины километров он течет среди лугов по широкой ледяной долине, наконец, впадая в озеро Орле. Река на этом участке, несмотря на постоянные увечья мелиораторами, является интересным, но трудным промыслом. Средняя глубина колеблется от 0,5 до 1,0 м, а ширина 3-5 м. Этот кусок Реды когда-то был хариусом Эльдорадо, некоторые из них ловили здесь своих величайших кардиналов.Сегодня хариусов очень мало, но привлекательность верхней реды определяется форелью. Шансы встретить заросшую косу увеличиваются после сильного дождя, а в маловодье приближение этих пугливых рыбок становится настоящим искусством. Также стоит упомянуть, что из-за торфянистого характера местности Реда здесь очень быстро спускается и очищается.
Ниже озера, до Цементного завода в Вейхерово, Реда находится в низине. Он протекает по каналу, который в XIX веке использовался для транспортировки мергеля из озера на цементный завод.Этот промысел в большом количестве, особенно весной, посещают местные рыболовы в поисках плотвы и леща.

Самый интересный и популярный участок реки начинается от вышеупомянутого цементного завода. Здесь Реда сохранила свой первоначальный характер. Течение довольно быстрое, дно каменисто-гравийное, более мелкие пороги чередуются с более глубокими ямами. Первые 100 метров реки после прохождения турбин электростанции находятся на огороженной территории цементного завода Вейхерово, который раньше производил единственный белый портландцемент в Польше.Раньше эта территория была отделена забором по всей ширине реки, создавая очень интересное место, сегодня можно увидеть только его остатки.

Ниже цементного завода, протяженностью несколько сотен метров, река сопровождается старым яблоневым садом с одной стороны и небольшими огородами с другой. Чуть ниже Стара Реда впадает в Реду - самое ценное нерестилище морской форели в бассейне Реды, а еще через сотню метров мы можем увидеть руины старого моста «у домика лесника». Здесь вы можете безопасно оставить машину.

Весь этот участок, отделенный поваленными деревьями, долгое время был моим «секретным» промыслом форели, сегодня остались только сувенирные фотографии этой форели ... С моста «у домика лесника» русло реки расширяется и мелеет, а река сопровождается с одной стороны лесом, переходящим на крутой склон.

Мы проходим легендарное место хариусов «у лошадей», несколько более глубоких, многообещающих поворотов с поваленными деревьями, и мы подходим к не менее известному месту «у кортов», где время от времени можно услышать о ловле форели и форели.В правую сторону впадает небольшой ручей, много лет здесь торчало бревно, много лет дававшее великолепную форель; рыболовы старшего возраста до сих пор называют это место «возле Строжика» или «возле собаки» ... По краю леса мы выходим на луговой участок реки. Здесь, в 80-е годы прошлого века, многие рыболовы, уже в то время, каждый июньский вечер пытались перехитрить жадно ожидающую рыбу. На нитке скручивалась большая муха, а перо петуха, бегающего по двору на длинной бамбуковой палке, редко выходило из строя...

Перед нами «Кроковский» мост, или, как другие называют «Пясницкий», от дороги, ведущей через место нацистского убийства - Пясница и большую деревню Крокова к знаменитым морским курортам - Дембеку или Карвии. Рядом с мостом есть небольшая лесная стоянка, здесь машина тоже будет относительно безопасной.
В настоящее время на всем описанном выше участке Реды запрещен лов хариуса, запрещен переход вброд с 01-10 по 31.05, спиннинг запрещен с 01-10 по 31-12.

Сразу за мостом есть обширный отмель с более глубоким желобом за металлической опорой, единственный остаток моста, взорванного нацистами в последние дни войны.С следующего поворота река становится глубже и разнообразнее, слева, следующие три километра, Реда снова сопровождает лес. Мы проходим длинную прямую линию мимо оптовика алкогольных напитков, заканчиваясь двумя очень крутыми поворотами, образуя так называемый «полуостров». Повсюду много интересных хариусов

Недалеко от реки застройки улиц Ниска и Лелевела. Несколькими сотнями метров ниже широкий и глубокий изгиб называется «зоной купания». Хорошие места для ловли хариуса и текущей форели.


Дальше короткая, умная, глубокая прямая с многочисленными деревянными сваями у подножия забора, действовавшего здесь давным-давно, «свинарник». Со стороны леса часть реки протекает срезанной дорогой. Перед нами крутой поворот возле «голубеводов», вы узнаете его по регулярно выбрасываемому здесь мусору ... Река на мгновение ускоряется и расширяется за «помпой». Это начало «наделов» или дачных участков. Это место когда-то славилось большим количеством хариуса, но бродить сюда нужно осторожно, потому что здесь тоже любит протирающуюся форель...

В конце мелководья приходит знакомый ярлык, Реда резко меняет характер, она медленная, глубокая и «цепкая». Летчики посещают эти места реже, а морская форель - наоборот. Некоторые уголки выглядят очень перспективно, стоит их выловить.


Плывущее течение после поворота объявляет о скором окончании «участков». Также ежегодно здесь нерестится много морской форели. До самого конца леса есть очень интересные места. За поворотом с большими валунами, хорошие места для хариуса возле «аэропорта».

Медленно подходим к «больничному» мосту - это здание видно вдалеке, или, если хотите, «Шопена» - это точно с другой стороны. Здесь немного хуже припарковать машину, хотя в небольшой бухте перед мостом поместится ... Реда за мостом снова другая река. Пусть вас не обманывает видимая мелочь, после поворота она становится намного глубже и недоступнее ... С тех пор река протекает почти исключительно по лугам, но берега густо заросли деревьями и кустарниками.Справа видны кварталы и небоскребы усадьбы Кашубских, а также т.н. «гаражи», здесь ручей Цедрон, вытекающий из озера Выспово, впадает в Реду, создавая известное и интересное место ...

Многие любители форели начинают свои январские походы из устья Цедрона. Глубокие изгибы с размытыми сторонами, очаровательные меандры, сужение очень хорошо соответствуют остановкам кельтов на пути к морю. Неудивительно, что в Реде у «дымохода» зимой всегда бывает многолюдно ...

Вид на большую трубу ТЭЦ запомнится нам надолго, но стоит взглянуть с откоса на река, Реда поворачивает здесь так сильно, что вы можете ловить рыбу весь день, не двигаясь с места ;-)


Напротив дымохода есть металлический пешеходный мост и единственная небольшая ферма радужной форели в "средней" Реде.Несмотря на меры безопасности, радужные беженцы здесь довольно частый прилов. Река становится немного шире, местами можно переходить вброд. Мы подходим к обширному мелководью и красивому деревянному мостику "по кругу" ... Этот участок был населен к концу девяностых годов прошлого века еще большими хариусами, часто более 50 см ... Но даже сегодня он того стоит. приезжаю сюда июльским вечером, потому что помимо хариуса для сухой имитации жука Здесь можно соблазнить красивого серпантина ...

Ниже еще один небольшой металлический мостик, несколько кельтских «берегов», и вы можете увидеть недавно отремонтированный, а фактически недавно построенный автомобильный мост, который в нашей группе называется «Фениковский».С этого момента река удаляется от плотных застроек города, и рыболовы также удаляются немного меньше. Реда снова становится глубже, кельты должны останавливаться на таких поворотах.

Кроме того, многие упавшие деревья в потоке служат убежищем для живущих здесь серпантинов. На новаторских мелководных участках «возле собак» или «возле коллектора» больше шансов встретить хариуса. Под «проводами», когда река доходит до стены леса, находится (было) одно из самых очаровательных мест ...

Из этих завалов река снова немного поворачивает.Пройдя несколько меандров, мы проходим берег, покрытый бетонными плитами, возле водомера, или, как говорят гдынские рыболовы, «возле Бригиды». В нескольких десятках метров ниже, в потоке торчит булавка, раньше здесь был деревянный мост ... Река широко разливается, и если кто-то захочет поймать щуку в Реде, они всегда будут здесь.


Мы уже на «баржах», небольших прудах на левой стороне реки, частично связанных с ней, с хорошим доступом из леса. Река исчезает в густых кустах, открываясь немного за «вольером», до которого тоже можно добраться на машине с правого берега.
Слева масштабное строительство многоэтажных домов местным застройщиком немного нарушает покой этих мест. Река по-прежнему очень интересная, многочисленные завалы и труднодоступные места напротив знаменитого места у старицы. Дальше длинная прямая и бетонный мост Краузе, или, как другие говорят, «у труб». Вы также можете успешно припарковать здесь свой автомобиль.
Возле моста довольно сложно найти уединение, этот участок очень популярен, особенно среди рыболовов Tri-City. Река снова дает извилистый концерт, очень разнообразный.Берега довольно высокие, со скользящими лугами. Здесь можно рассчитывать на форель, хариуса и морскую форель ...

Пройдя красивое место у «пруда аистов», мы попадаем в «пекарню». Перед нами два больших мелководья, на которых осенью находятся многочисленные нерестилища морской форели. Может, удастся поймать такую ​​хорошенькую где-нибудь в норе?

Раньше мне очень нравился этот участок, но рыболовы не были довольны разделением этого участка. Пока здесь можно свободно гулять, но перспективы не очень интересные...

Через несколько сотен метров река замедляется и углубляется, за конезаводом уже виден характерный «горбатый» или «ломаный» мост, то есть мы просто в Пелешево. Это одно из немногих мест в Реде, где вы должны следить за своими автомобилями, безопасно припарковаться в бухте в 50 метрах перед мостом.
Кусок реки перед нами рекомендую всем, кто ценит тишину и уединение. Реда - это очень сложный, заросший, глубокий промысел, и сюда приезжает немного меньше рыболовов.

Кроме того, цивилизация пока держится в стороне, лишь кое-где напоминая о себе... Можно ловить рыбу с моста или начать чуть ниже, где нас приведет тропа у «колодца желаний».

На самом деле, все интересные места, сразу за покупкой европоддонов, мелководье прямо у старицы, много лет назад хариус Эльдорадо ...

Кое-где действительно очень глубокие, ох, ты раньше здесь плавал часто ... Раньше это был мой любимый промысел, особенно этот конец у «катушки» ... За «катушкой» река меняет свой характер, последние несколько сотен метров от «Foxhouse» до железной дороги Мост проходит по заиленному, некогда заправленному руслу реки... но и здесь я несколько раз был приятно разочарован. Мы находимся в Реде, рядом с оживленной дорогой Гданьск-Щецин. Поезда в сторону Хеля ходят над головой. Тем не менее, реку стоит поймать, под железнодорожным мостом она разделяется на два канала, которые пересекает дорога на Хель.


В обеих руках есть шанс встретить мерного хариуса, за соединением обоих каналов перспективный кельтский поворот

После поворота проходим мост в поместье в Реде, интересные места возле «перерабатывающего завода», река отчетливо видна. замедляется и углубляется...


У реки видна характерная труба, еще поворот и мы проходим выход на Лыйский канал и мост на ул. Казимерская.

В двухстах метрах дальше плотина в Реда-Чечочино, имеющая печально известную репутацию в течение многих лет, преграждает путь форели к нерестилищам. К счастью, сейчас можно увидеть импровизированный, но вполне функциональный рыбный проход и прыгающую морскую форель ...

Впереди последний десятикилометровый участок «нижней» Реды. Здесь можно поймать практически любую рыбу - морскую форель, лосось, морскую или выращенную радугу, сиг, судака, окуня, леща... а также ручей и хариус, но, вопреки виду, их здесь немного. Много лет назад могучая морская радужная форель была визитной карточкой нижней Реды, но в последнее время ее находят гораздо реже. На всем участке видны следы былой мелиорации, река течет прямо к морю, хотя время медленно лечит раны.


Реда под плотиной довольно глубокая и очень интересная, поэтому неудивительно, что в начале сезона она становится очень многолюдной. Интересные места «под линией» и в окрестностях развалин деревянного моста - Раков.

Внизу еще один очень похожий и интересный участок, заканчивающийся мостом «Полховски»

Впереди к следующему мосту большой кусок воды. Я редко бываю здесь, потому что в Реде очень много других интересных мест, но охотники на чешуйницу и морскую радужную форель, вероятно, много вам расскажут об этом эпизоде ​​... Определенно стоит ловить рыбу на последних поворотах перед «Мжезинским». мост

От Мжезинского моста река течет ровным руслом, окруженная насыпью, довольно мелкая и однообразная. Тем не менее, у этой серии тоже есть любители.Здесь можно без проблем оставить машину.

Дорога по набережной приведет к последнему мосту на Реде, который также является границей промысла. Однако здесь, как и в Пелешево, я не советую вам выходить из машины!


Внизу - заповедник «Бека», охраняющий влажные луга с галофитами - галофитами. Заповедник также является птичьим заповедником с крупнейшим в стране нерестилищем подземелья и одним из немногих в Европе, где размножается лимонная трясогузка.

Рыбалка здесь запрещена, Реда через несколько сотен метров впадает в Пуцкий залив, образуя единственный естественный лиман в Польше на невысоком берегу. Устье Реды в Затоку Пуцка, который каждый год выглядит по-разному ... С этим местом связана и еще одна интересная история ... Здесь был небольшой рыбацкий поселок Бека. Здесь родились и жили мой дед, прадед и прапрадед ... Люди жили здесь спокойно, но очень бедно. Бека была отрезана от материка каждые шесть часов, часто затоплялась. Следовательно, это было везде далеко, и доступ был плохим. Жители ловили рыбу ... "бадоровскими" угрями в проруби, а в устье Реды сетями и удочками ловили лосося. Рядом с берегом находился остров, после восстановления независимости в 1918 году он был единственным морским островом Второй Польской республики.На нем загорали многочисленные зелинто - нерпы, на которых жители охотились с большой страстью. В 1959 году деревня была охвачена огромным пожаром, о котором говорили, что сами жители, доведенные до крайней нищеты, отсутствия электричества, питьевой воды и еды, подожгли свои дома. Тогда в Беке никто не жил ...
Сегодня там только несколько деревьев и большой деревянный крест, который поставил брат моего прадеда ... Бека, деревня, которой нет ...

Текст и фото: Винценты Полаковски,
фото хариуса: Артур Бучковски

.

Смотрите также